Re: [Den Haag Tentenkamp] Arrestantengroep info


Wie: 
AG Den Haag

(English below!)

Voor alle mensen die zijn opgepakt bij deze actie en die een zogenaamde 'strafbeschikking' hebben meegekregen: Het is heel belangrijk dat je daar binnen 14 dagen mee naar de Centrale Balie gaat van het paleis van Justitie in Den Haag. (Routebeschrijving: http://www.rechtspraak.nl/Organisatie/Rechtbanken/Den-Haag/Contact/Pages... )

Daar moet je 'verzet instellen bij het OM'. Dit moet je PERSOONLIJK doen, met je ID-bewijs bij de hand en de strafbeschikking. Als je dit gedaan hebt moet de strafrechter de strafzaak in zijn geheel opnieuw beoordelen.

Je krijgt een afgifte/kopie als je dit gedaan hebt. Deze wil de arrestantengroep dan graag hebben om aan de advocaat te geven. Dus maak een scan van je strafbeschikking, een scan van je 'akte van verzet' én een scan van je ID-bewijs. Stuur deze 3 scans naar denhaag@arrestantensteungroep.org. Dan zorgen wij ervoor dat het bij de advocaat terechtkomt.

Dit is de enige manier om nog iets aan deze strafbeschikking te doen, dus doe het op tijd!!

(English)

This is important information for anyone who has been arrested in this action and who's got a 'Strafbeschikking' from the district attorney (You will know if you have a 'Strafbeschikking' by looking at the right corner of the paper that they gave you).
You have only 14 days to do anything about this. You can resist this 'strafbeschikking' by taking it with you to the courthouse in Den Haag. (Directions: http://www.rechtspraak.nl/Organisatie/Rechtbanken/Den-Haag/Contact/Pages... )
In the courthouse, go to the Centrale Balie and tell them to install resistance against the 'strafbeschikking'. If you did this, you will get some document that will say that you have resisted (this is called 'akte van verzet' in dutch). You have to do this PERSONALLY. Bring your strafbeschikking and also your identification.

Please make a scan of your ID, Strafbeschikking and Akte van verzet and send it to the legal support team. We will take it to the lawyer who will fight against this strafbeschikking.
Please send it to: denhaag@arrestantensteungroep.org

This is the only way to do anything against this 'strafbeschikking' so please be in time!!


Global IMC Network www.indymedia.org Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech