Anti-fascists and anarchist from Russia need solidarity / Antifaschist und anarchist aus Russland Hilfe und Solidarität brauch

Nieuws, gepost door: zz op 07/07/2015 07:07:55

Wanneer: 07/07/2015 - 20:43

Guten Tag, ich heiße Oleg Serebrennikov. Ich bin 32 Jahre alt, Antifaschist und Sozialist seit 15 Jahren, das heißt einer der wenigen, die von Anfang an, seit Entstehung der antifaschistischen Bewegung in Ischewsk und Russland dabei waren. Wenn man das überhaupt so sagen kann. Während dieser Zeit haben Nazis und die Polizei permanent versucht, mir das Leben schwer zu machen – Angriffe und Bedrohungen von Seiten der Neonazis, und Versuche der Polizei, mir kriminelle Delikte anzuhängen.

Guten Tag. Mein Name ist Oleg. Ich bin Mitglied der anarchistischen und antifaschistische Bewegung in Russland. Für eine lange Zeit war ich Mitglied der Autonomen Aktion und Koordinator der Gruppe der lokalen Avitonomous Action Izhevsk.

Nun war ich schwer krank, weil der schwere Hirnschädigung, die mich veranlasst, während des Angriffs Neonazis. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand hlt geholfen, denn ich bin nicht mehr 10 Jahre ist ein aktiver Kämpfer für Freiheit und Gerechtigkeit.

Ich wirklich Hilfe brauchen, um für die Behandlung der Auswirkungen der Hirnschädigung zu zahlen. Leider ist mein Einkommen nicht ausreicht, um vollständig behandelt, so bitte ich Sie, mir zu helfen.

Mit Freundlichen Grüßen
Oleg

Guten Tag, ich heiße Oleg Serebrennikov. Ich bin 32 Jahre alt, Antifaschist und Sozialist seit 15 Jahren, das heißt einer der wenigen, die von Anfang an, seit Entstehung der antifaschistischen Bewegung in Ischewsk und Russland dabei waren. Wenn man das überhaupt so sagen kann. Während dieser Zeit haben Nazis und die Polizei permanent versucht, mir das Leben schwer zu machen – Angriffe und Bedrohungen von Seiten der Neonazis, und Versuche der Polizei, mir kriminelle Delikte anzuhängen.

Am 23. Februar 2004, nach einer Antikriegs-Aktion gegen den Tschetschenien-Krieg, haben mich Nazis angegriffen und fast umgebracht. Sie waren ca. 20-25 Leute, und für mich ging die Sache schlimm aus, ich landete im Krankenhaus. Es wurden eine schwere Gehirnerschütterung, Gehirnprellung mit Bluterguss und eine Reihe anderer Probleme diagnostiziert. Leider habe ich in den Krankenhäusern am Anfang keine gute Behandlung bekommen, deshalb verschlechterte sich mein Gesundheitszustand einige Jahre nach dem Angriff ernsthaft.

Nach 10 Jahren begann meine Gesundheit, sich permanent stark zu verschlechtern, ich kann praktisch nicht arbeiten, muss mich dauerhaft in Behandlung geben, zweimal im Jahr in unterschiedliche Krankenhäuser gehen und es geht mir überhaupt viel schlechter. Die Behandlung ist sehr teuer (mehr als 2-3000 Euro im Jahr), und meine Mittel reichen nur für einen kleinen Teil der anfallenden Kosten aus. Manchmal haben mir verschiedene antifaschistische Initiativen geholfen, was natürlich für mich sehr wichtig und nützlich war. Jetzt aber muss ich ohne Unterstützung zurechtkomme, und kann mir deshalb keine normale Behandlung leisten. Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr mir mit der Behandlung helfen könntet.

Ich heiße Oleg Serebrennikov und ich lebe in Russland, Republik Udmurtien, Stadt Ischewsk. Ich bin Antifaschist und Menschenrechts-Aktivist und schreibe periodisch verschiedene Artikel vor allem über soziale und antifaschistische Themen. Ich brauche Hilfe, weil ich ernste gesundheitliche Probleme habe, die mit meinem antifaschistischen und Menschenrechts-Aktivismus in Ischewsk zusammenhängen. Ich habe Aktivist*innen und gewöhnliche Bürger beraten, deren Rechte und Freiheiten von Polizeiangehörigen verletzt wurden, und Seminare zum Thema Umgang mit der Polizei geleitet. Ich habe auch verschiedene antifaschistische Straßenaktionen organisiert (Demonstrationen, Mahnwachen, Kundgebungen), kulturelle Veranstaltungen (ich leitete den Kinoklub für antifaschistisches und sozialistisches Kino an der Uni in Ischewsk) und habe außerdem feministische, ökologische und andere gesellschaftliche Veranstaltungen organisiert. Ich habe auch als Journalist zu rechtsradikalen Organisationen und Gruppen in Ischewsk recherchiert, habe ihre Delikte gegen die Ischewsker Bevölkerung notiert, die Menschen informiert über die kriminellen Tätigkeiten. Als ich mit meinen Menschenrechts-Aktivitäten anfing, bin ich auf kriminelle Tätigkeiten von Organen des russischen Innenministeriums und organisierten Neonazis aus Ischewsk gestoßen.

Am 23. Februar 2004 wurde ich auf einer Antikriegs-Kundgebung gegen den Tschetschenien-Krieg von 20 Neonazis angegriffen, die mit Eisenstangen, Schlagstöcken und Messern bewaffnet waren. Sie haben mich brutal verprügelt, ich habe ernsthafte Schädeltraumata erlitten und war einige Stunden ohne Bewusstsein. Danach war ich über 3 Monate in unterschiedlichen Krankenhäusern, aber die Probleme wegen der Schädel-Hirn-Traumata sind geblieben. Ein paar mal kamen jene Neonazis zu mir ins Krankenhaus, und haben gedroht mich umzubringen, sollte ich wegen des Übergriffs nicht auf strafrechtliche Ermittlungen verzichten. Unter den Angreifern war auch Jan Krasnovskij, der Enkel des berühmten Waffenkonstrukteurs Michail Kalaschnikow (AK-247).

Seine einflussreichen Verwandten haben Druck auf die Ärzte ausgeübt und alles mögliche unternommen, damit ich eine schlechte medizinische Behandlung bekomme. Wegen der unzureichenden Behandlung wurden meine gesundheitlichen Probleme dauerhaft und chronisch. In den letzten 10 Jahren habe ich immer starke Kopfschmerzen, Schwindelgefühle, einige meiner Gehirnfunktionen sind zerstört (stark beeinträchtigt sind Gedächtnis und Aufmerksamkeit – Amnesie), Schwäche und Müdigkeit. Gewöhnliche Sachen wie Einkaufen oder Spazieren gehen sind für mich belastend und ermüdend geworden, auch der ständige psychische Druck seitens der Polizei (Beschattung, Abhören von Telefonen und Versuche, mir kriminelle Delikte anzuhängen) sowie seitens der Neonazis haben bei mir eine klinische Depression verursacht. In den 10 Jahren nach dem Trauma habe ich 2-3 Mal im Jahr in unterschiedlichen Krankenhäusern in Ischewsk verbracht, aber mein Gesundheitszustand hat sich trotzdem stark verschlechtert. Weil ich so oft in Behandlung bin, kann ich nicht arbeiten, um die Kosten der Behandlung zu bezahlen. Einige Links dazu auf Russisch:

http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/79352/

http://pl.maoism.ru/national/Izhevsk2004.htm

http://right.karelia.ru/rus/index.php?razdel=paper&page=2004120450

https://sites.google.com/site/dpninfo/a-r-h-i-v

https://avtonom.org/news/olegu-nuzhna-pomoshch-obrashchenie-achk-moskva

2007 habe ich zu dem Mord an dem Antifaschisten Korepanow recherchiert, der von Neonazis in Ischewsk im Frühlung 2007 verübt wurde.

http://tupikin.livejournal.com/218647.html?thread=2783767

http://www.newsru.com/crime/09nov2007/skins.html

Ich habe Informationen gesammelt und Fotos der Nazis, die an dem Angriff teilnahmen, und habe über Anwält*innen die Daten den ermittelnden Strafverfolgungsbehörden übergegeben. Durch meine Daten wurden 2 Menschen verhaftet, und ca. 20 Nazis wurden mit dem Fall in Verbindung gebracht. Durch diese Ermittlungen haben die Nazis beschlossen, mich zu töten, und riefen aus anderen Städten Nazi-Gruppen, um mich fertig zu machen. Sie haben mich am Telefon bedroht und versucht mich am Arbeitsplatz abzupassen. Ich habe eine Anzeige bei der Polizei Ischewsk gebracht, aber die hat abgelehnt, dem nachzugehen.

Ich war daher gezwungen, einige Monate aus der Stadt zu fahren.Danach haben die Neonazis periodisch versucht, mich anzugreifen, aber ich konnte mich meist verteidigen. In den letzten Jahren nahmen die Angriffe zu, 2010 wollte eine Gruppe die Wohnung in Brand setzen, in der ich mit meiner Familie lebe. Sie haben auf meinen Hauseingang Hakenkreuze und Phrasen wie „Oleg, du bist tot“ geschrieben. Sie haben mit Pistolen in meine Fenster geschossen und einen brennenden Gegenstand auf meinen Balkon geworfen. Es ist nur deshalb niemandem etwas passiert, weil ich Feuer gerochen und die Feuerwehr gerufen habe. Ich ging erneut zur Polizei, und habe sie gebeten, ein Verfahren gegen die Nazis einzuleiten, die meine Wohnung anzünden wollten. Das Verfahren wurde eingeleitet, aber es wurde nicht ermittelt, und niemand wurde verhaftet. Mir haben Mitarbeiter der Polizei angedeutet, dass sie kein großes Interesse an Ermittlungen in dieser Angelegenheit haben.

Im Sommer 2011 hat eine Gruppe von Neonazis die Fenster meiner Wohnung mit Steinen eingeschlagen, ich habe die Gruppe örtlicher Neonazis genau erkannt, aber die Polizei hat wieder nichts getan, kein Verfahren wurde eingeleitet.

Am 15. Oktober 2012 haben die Neonazis wieder die Fenster meiner Wohnung mit Steinen eingeschlagen, die Polizei kam nach 2 Stunden, obwohl ich sofort anrief. Ich habe der Polizei mitgeteilt dass ich sogar den Menschen gesehen habe, der die Steine warf, dass ich ihn als aktiven Neonazi in Ischewsk kenne, aber die Polizei hat wieder kein Verfahren eingeleitet. Danach folgten wieder viele unterschiedliche Bedrohungen von Seiten der Nazis.

Von 2004-2015 hat die Polizei ständig versucht, gegen mich falsche Verfahren einzuleiten, aber sie kamen nie bis zum Gericht und hatten Probleme mit dem Beweismaterial. Das letzte Mal 2013-14 hat die Ischewsker Polizei ein Verfahren eingeleitet, wonach ich beschuldigt wurde, der Organisator und finanzielle Koordinator der Antifa-Bewegung in Ischewsk zu sein. Die Tatsache, dass Antifaschismus nicht kriminell ist, hat sie nicht gestört. Aber aufgrund der dünnen Beweislage ist nichts daraus geworden. Seit dem Angriff 2004 muss ich 2-3 Mal im Jahr ins Krankenhaus in Ischewsk. Leider hat sich meine Gesundheit ständig stark verschlechtert, und ich kann praktisch nicht arbeiten.

Die Behandlungen sind sehr teuer (2-3000 € im Jahr), und meine Mittel reichen nur für einen kleinen Teil der Behandlung. Manchmal haben mir verschiedene antifaschistische Initiativen geholfen, was natürlich für mich sehr wichtig und nützlich war. Inzwischen bekomme ich keine Unterstützung mehr, und kann mir deshalb keine ausreichende Behandlung leisten. Ich wäre Ihnen/Euch sehr dankbar, wenn Sie/Ihr mir helfen könnten, die Kosten für die Behandlung zu decken.

Wenn Sie irgendwelche Fragen oder etwas zu klären stellen wollen, schreiben Sie eine E-Mail-avtonom46@gmail.com

Mit besten Grüßen

Oleg Serebrennikow

Bankverbindung

Kontoinhaber: Mr. Serebrennikov Oleg Vitalevich (Cеребренников Олег Витальевич)

Wohnanschrift: 42 60 11, Russia, Udmurt Republic, Izhevsk, ul. 10 let Oktyabrya, 21, kv.124 (426011, Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. 10 лет Октября, д. 21, кв. 124)

Kontonummer: 40817978608040002069 (Euro)

Name der Bank: Alfa-Bank, 27 Kalanchevskaya Street, Moscow, 107078, Russian Federation

SWIFT / BIC

SWIFT: ALFARUMM

Korrespondenz-Bank / Correspondent Bank of Benificiary's Bank: COMMERZBANK AG, Frankfurt am Main

S.W.I.F.T. COBADEFF

Kontonummer der Korrespondenz-Bank / Acc. With corresp/Bank № 400886894501EUR

Die Liste der unentbehrlichen Medikamente ohne Zahlung Ärzte und Krankenhausbehandlung für ein Kalenderjahr.

1. Tserebralizin (für Medizin Dropper) - 1500 Rubel pro 1 Packung 1 Tropf muss ein Kurs 15 Tropfer, 3 Kurse pro Jahr = 1500 * 15 * 3 = 67500rub sein (ca. 1150 €) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/neurology/brain/tserebrolizin_ebeve/?o...

2. Aktovegin (für Medizin Dropper) - 600-700rub 1 eine Packung, müssen einen Kurs 3 Packungen 3 Kurse pro Jahr = 650 * 3 * 3 = 5850rub (ca. 90 Euro)
http://www.eapteka.ru/goods/drugs/metabolism/tissues/aktovegin_nikomed/?...

3. Cerepro (für Aufnahmen) - 500 Rubel pro Packung, ein Kurs Packung mit 3, 3 Jahre und Jahr = 500 * 3 * 3 = 4500rub (75 Euro) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/neurology/brain/tserepro_verofarm/?oid...

4. Magne B6 Tabletten - Magne B6 - Sanofi-Aventis / Frankreich - 650 Rubel pro Packung, 4 Packungen pro Monat, Behandlung 6 Monate = 650 * 4 * 6 = 15.600 Rubel (ca. 250 Euro) http://www.mr.ru/?action=card&cid=1059&id=725&yml=yandex

5. Venlafaxin - 850 Rubel pro Packung, eine Packung einen Monat Verlauf der Behandlung 12 Monate = 850 * 12 = 10.200 Rubel (170 Euro) http://zhivika.ru/Lekarstva_i_BAD/Nervnaya_sistema/Antidepressanty/17158...

6. Vazobral - 1150 Rubel pro Packung, 1 Packung pro Monat, 3 Monate der Behandlung und 3 Monate pro Jahr * 6 = 1150 = 6900 Rubel (110 Euro) http://medside.ru/vazobral

7. Cortexin (Schüsse) - 1 Packung von 1 Verlauf der Behandlung muss 3 Behandlungszyklen pro Jahr = 1200 * 3 = 3600 (EUR 60) http://www.piluli.ru/product274302/product_info.html

8. Mexidol (Schüsse) - 1 Packung pro Verlauf der Behandlung, 3 Behandlungszyklen pro Jahr = 1700 * 3 = 5100 Rubel (85 Euro http://www.eapteka.ru/goods/drugs/metabolism/tissues/meksidol_npk_gu_mz_...

9. Nootropil - 1 Packung für 1 Monat, 6 Monaten der Behandlung pro Jahr = 300 * 6 = 1800rub (30 Euro) http://www.piluli.ru/product272353/product_info.html

Good afternoon. My name is Oleg. I am a member of the anarchist and anti-fascist movement in Russia. For a long time I was a member of Autonomous Action and coordinator of the local group AvitonomousAction Izhevsk.

Now I was seriously ill because of the severe brain injury that caused me to neo-Nazis during the attack. I would be very happy if hlt someone helped me, because I am no longer 10 years has been an active fighter for freedom and justice.

I really need help to pay for the treatment of the effects of brain injury. Unfortunately, my income is not enough to fully treated, so I beg you to help me.

Sincerely
Oleg

=======================================

Hello, my name is Oleg Serebrennikov. I'm 32 years old and I’ve been anti-fascist and socialist over the last 15 years, so I am one of the few people who was at the origin of the anti-fascist movement in Izhevsk.

During all that time, the Nazis and the police have been preventing me from leaving a normal life; there were many attacks, threats and acts of intimidation from the neo-Nazis. Apart of that, the local police was trying to initiate criminal proceedings etc.
Good afternoon. My name is Oleg. I am a member of the anarchist and anti-fascist movement in Russia. For a long time I was a member of Autonomous Action and coordinator of the local group AvitonomousAction Izhevsk.

Now I was seriously ill because of the severe brain injury that caused me to neo-Nazis during the attack. I would be very happy if hlt someone helped me, because I am no longer 10 years has been an active fighter for freedom and justice.

I really need help to pay for the treatment of the effects of brain injury. Unfortunately, my income is not enough to fully treated, so I beg you to help me.

Sincerely
Oleg

=======================================

Hello, my name is Oleg Serebrennikov. I'm 32 years old and I’ve been anti-fascist and socialist over the last 15 years, so I am one of the few people who was at the origin of the anti-fascist movement in Izhevsk.

During all that time, the Nazis and the police have been preventing me from leaving a normal life; there were many attacks, threats and acts of intimidation from the neo-Nazis. Apart of that, the local police was trying to initiate criminal proceedings etc.

On 23 February 2004 after a protest against the war in Chechnya, some Nazis attacked me and almost killed, there were about 20-25 people, for me it ended up in quite a sad way – I was taken to hospital and diagnosed a brain contusion with hemorrhage, craniocerebral injury and a number of other problems. Unfortunately, I have not received any adequate treatment at an early stage of the illness, so, a few years later my health condition started deteriorating dramatically.

In 10 years I started having a strong health deterioration, I almost can’t work because of constantly being treated. Twice a year I have to get treatment in various hospitals and clinics and, generally speaking, I feel myself much worse.

The treatment I need to get is very expensive (more than €2-3 thousand per year) and, due to my lack of funds, I can only pay a small part of the treatment. Sometimes I’ve received financial support from various anti-fascist initiatives and, of course, that was very important and helpful for me. Now I'm in need of assistance and that’s why I can’t provide myself with the essential treatment. I would be very grateful if you could help me somehow.

More details:

My name is Oleg Serebrennikov; I live in Russia, Izhevsk. I am an anti-fascist and human rights activist, also writing on social affairs. I need help because I have serious health problems because of having been engaged in human rights and anti-fascist work in my town.

I advised social activists and ordinary citizens on their rights and freedoms violated by the police, organized workshops telling how to behave themselves with the police offices.

I also organized various street antifascist activities (demonstrations, public protests, rallies), as well as cultural events: an anti-fascist film club, a socialist cinema club at the University of Izhevsk, also carried out different activities related to feminism, social and environmental issues.

As a journalist, I overviewed local right-wing organizations and groups, denouncing their crimes against the citizens, I also informed people about the illegal activities of such groups.

After having started my human rights activities, I faced a problematic situation with the representatives of Ministry of Internal Affairs and neo-Nazis groups.

On 23 February 2004 after a protest against the war in Chechnya, I was attacked by some 20 neo-Nazis armed with iron rods, canes and knives. I was severely beaten, received a serious head injury and spent several hours unconscious.

Then I spent more than 3 months in different hospitals, but the problems related to the brain injury didn’t disappear. Some neo-Nazis who participated in the attack came to “visit” me in a hospital several times, threatening that they would kill me if I didn’t fail to investigate the case.

In the hospital I was diagnosed a severe brain contusion - a brain hurt and a hemorrhage. One of the attackers was Jan Krasnovski – a grandson of the famous Soviet small arms designer Mikhail Kalashnikov (AK-47). His powerful relatives pressured the doctors and did everything they could to prevent me from receiving an appropriate treatment.

So, because of the poor quality of the initial treatment, my health problems became chronic. Over the past 10 years, I’ve been suffering terrible headaches, dizziness, disability of some brain functions (poor attention and memory, amnesia), weakness and fatigue. Such ordinary things like going shopping or walking now are tiresome and tedious for me. Due to the constant psychological pressure from the police and neo-Nazis (surveillance, telephone tapping, opening falsified criminal cases against me), I’ve got a severe depression.

For 10 years following the injury I’ve been treated 2-3 times a year in different hospitals and clinics of Izhevsk but my health is still seriously deteriorated. Due to the fact that I constantly have to be under treatment in hospitals and need medical care, I’m not able to have a permanent job and pay for the treatment.

http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/79352/

http://pl.maoism.ru/national/Izhevsk2004.htm

http://right.karelia.ru/rus/index.php?razdel=paper&page=2004120450

https://sites.google.com/site/dpninfo/a-r-h-i-v

https://avtonom.org/news/olegu-nuzhna-pomoshch-obrashchenie-achk-moskva

In 2007 I investigated the assassination of anti-fascist activist Stanislav Korepanov committed by neo-Nazis in Izhevsk in the spring of 2007.

http://tupikin.livejournal.com/218647.html?thread=2783767

http://www.newsru.com/crime/09nov2007/skins.html

I collected data and photos of Nazi attackers and then, with the help of lawyers, I passed this information to the investigating authorities. Then, this data was used for arresting 2 people and prosecuting about 20 neo-Nazis. That was why the local neo-Nazis decided to call a group of their comrades from other cities to kill me. I was threatened over the phone and waited at my workplace. I reported the circumstances to the police but it refused to deal with that. Therefore, I had to leave the city for a few months.

After that, there were some more intents to attack me, but I somehow managed to defend myself.

In the last few years, there has been an increase in their activities: in 2010, a group of neo-Nazis tried to set fire to the apartment where my family and I live. They painted swastikas and the phrase "Oleg, you're dead" in the entrance hall of my apartment. They also shot the window of my apartment and threw some burning object to the balcony. It was by chance that no one was hurt during that attack: I could smell the fire and called the fire department.

http://www.antifa.fm/4466.html

http://www.dayudm.ru/article/47594/

http://www.antifa.fm/img/2010/05/izhevsk-nazi-burning-antifascist-flat-2

http://www.antifa.fm/img/2010/10/izhevsk-nazi-burning-antifascist-flat-2

http://www.novayagazeta.ru/news/2019.html

http://tupikin.livejournal.com/497383.html

After that, I submitted a complaint to the police and asked to institute proceedings against the Nazis that were trying to set fire to my apartment. The case was initiated, I recognized that the arsonists were neo-Nazis, but the police didn’t handle it properly and no one was imprisoned. The police officers gave me a hint that they were not especially interested in the investigation of that case.

In the summer of 2011 a group of neo-Nazis threw stones at the windows of my apartment, I definitely recognized a group of local neo-Nazis, but the police didn’t initiate any proceeding.

On 15 October 2012 - a group of neo-Nazis once again threw stones to my window, it was broken but the police only came in 2 hours, although I called them immediately. I told the police officers having seen a man who had thrown the stones, he was known as a neo-Nazi activist. However, the police again did nothing.

After that the threats from neo-Nazis continued.

Since 2004 - 2015 the local police has been trying to initiate fake criminal investigations against me. However, they were not sent to court and were closed for lack of evidence.

It was in 2013 – 2014 when the police initiated a criminal proceeding against me one more time, imputing to me having been the organizer and coordinator of the financial activities of the antifascist movement in Izhevsk. The matter is that anti-fascist movement by definition can’t be a criminal organization but the police did not care about that. Then, as usual, the criminal proceedings were stopped because of the lack of evidence and the required complainant’s testimonies.

Since the neo-Nazis attack in 2004, I have to be hospitalized 2 o 3 times a year. Unfortunately, my health is constantly deteriorating, so I’m almost not able to work.

The treatment I need to get is very expensive (more than €2-3 thousand per year) and, due to my lack of funds, I can only pay a small part of the treatment. Sometimes I’ve received financial support from various anti-fascist initiatives and, of course, that was very important and helpful for me. Now I'm in need of assistance and that’s why I can’t provide myself with the essential treatment. I would be very grateful if you could help me somehow.

If you want to ask any questions or anything to clarify, please write to e-mail avtonom46 (at) gmail.com

Best regards,

Oleg Serebrennikov

Bank account details:

Bank account holder: Oleg Serebrennikov

Address of the account holder: 21 - Apt.124, 10 Let Oktyabrya Str., Izhevsk, 426011, Russia.

Account number: 40817978608040002069 (Euro)

Bank name and address: Alfa-Bank, 27 Kalanchevskaya Str, Moscow, 107078, Russian Federation

SWIFT: ALFARUMM

Correspondent Bank of Benificiary's Bank:

COMMERZBANK AG, Franfurt am Main

SWIFT: COBADEFF

Acc. With corresp / Bank № 400886894501EUR

List of the most important drugs without treatment in hospitals and consulting fees of doctors and research the state of the brain

1. Tserebralizin (for medicine droppers) - 1500 rubles per 1 pack of 1 drip, a course must be 15 droppers, 3 courses per year = 1500 * 15 * 3 = 67500rub (about 1,150 euros) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/neurology/brain/tserebrolizin_ebeve/?o

2. Aktovegin (for medicine droppers) - 600-700rub 1 a pack, a course need 3 packs of 3 courses per year = 650 * 3 * 3 = 5850rub (about 90 euros) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/metabolism/tissues/aktovegin_nikomed/?

3. Cerepro (for shots) - 500 rubles per pack, a course pack of 3, 3 year and year = 500 * 3 * 3 = 4500rub (75 euros) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/neurology/brain/tserepro_verofarm/?oid

4. Magne B6 pills - Magne B6 - Sanofi-Aventis / France - 650 rubza pack, 4 packs per month, treatment 6 months = 650 * 4 * 6 = 15,600 rubles (about 250 euros) http://www.mr.ru/?action=card&cid=1059&id=725&yml=yandex

5. Venlafaxine - 850 rubles per pack, one pack a month course of treatment 12 months = 850 * 12 = 10,200 rubles (170 euros) http://zhivika.ru/Lekarstva_i_BAD/Nervnaya_sistema/Antidepressanty/17158

6. Vazobral - 1150 rubles per pack, 1 pack per month, 3 months of treatment and 3 months per year * 6 = 1150 = 6900 rubles (110 euros) http://medside.ru/vazobral

7. Cortexin (shots) - 1 pack of 1 course of treatment must be 3 courses of treatment per year = 1200 * 3 = 3600 (EUR 60) http://www.piluli.ru/product274302/product_info.html

8. Mexidol (shots) - 1 pack per course of treatment, 3 courses of treatment per year = 1700 * 3 = 5100 rubles (85 euros) http://www.eapteka.ru/goods/drugs/metabolism/tissues/meksidol_npk_gu_mz_

9. Nootropil - 1 pack for 1 month, 6 months of treatment per year = 300 * 6 = 1800rub (30 euros)
http://www.piluli.ru/product272353/product_info.html

Tags: antifa


Wie: 
nn

Hmmm, so this person has more than good reasons to fear for their life, then proceeds to publicize their full personal details.

I dunno, folks; it might have been a good idea if this call had been made through an independent third-party website of some verifiable credit, with all verifiable details and relevant links readily at hand, and so on.



Wie: 
nn

To the commentor above:

I have no way of verifying this person offline (or online, for that matter) but I would like to respond to your comment on the fact that it creates false impressions on how open he is with his details.
a) he says he's a journalist that denounced right-wing crimes therefore his name is likely to be public anyway -
b) nazis seem to already know where he lives and his name - hence the attack at his house which he adds links to
c) any Russian speaking person can look up his name in Russian - if he already is public there must be some details online from his journalism, his antifascism or the attack
d) any person (preferably understanding English) can look up the name 'Oleg Serebrennikov' - I personally did and have found from articles against nazi attacks http://refugee.memo.ru/For_All/rupor.nsf/839ac874eb0b559cc3256a4a003bb69f/3c7d428e1cdf3803c3256ec100788fe0!OpenDocument to what seem studies http://www.stiftung-evz.de/fileadmin/user_upload/EVZ_Uploads/Publikation... related to the attack he received that caused the head injury and the one at his house.

That said, whoever wants to support this person financially but is in fear of him being a fraud can come in contact with Russian antifascists, or with the ABC Moscow, or with any sort of contact needed to verify this call-out. I personally don't see the reason to treat such a serious callout as spam in our inbox.



Wie: 
nn

>I have no way of verifying this person offline (or online, for that matter)<

That about sums it up, doesn't it.

It does strike me as odd that a person such as described wouldn't have thought of, or managed to, finding a better way to rally support for their case, themselves. Doesn't it you?

Other than that: Let all do as they please, of course.



Wie: 
nn

https://linksunten.indymedia.org/de/node/147581
https://linksunten.indymedia.org/de/node/147581
http://325.nostate.net/?p=16717

My letter in not falsication or provocation.

Iam sorry for my very bad deutch.

Dies ist keine Provokation, und nicht fake, es ist eine wahre Geschichte, die mir passiert. Mein Name ist Oleg Serebrennikov. Ich war eigentlich im Jahr 2004 etwa 20 Neonazis angegriffen wurde ich schwer verletzt Gehirn, drei Monate, nachdem er im Krankenhaus war und dann habe ich immer in Krankenhäusern und Kliniken 2-3 mal im Jahr in Izhevsk (Republik Udmurtien) behandelt werden.

mehr als 10 Jahren (2001-12), war ich sehr aktiv in der antifaschistischen Aktivisten Gruppenkoordinator der Autonomen Aktion Izhevsk (Regionalgruppe Autonome Bewegung Autonome Aktion). Ich aktiv an der antifaschistischen Kampfes, sprach bei Kundgebungen, Akitsu Protest gegen die neoliberale Politik in Russland, der Privatisierung und Kommerzialisierung von Bildung und Medizin in Russland. Auch verschiedene kulturelle Veranstaltungen - Screenings offline Cinema Club an der Universität Izhevsk und hilft Obdachlosen in Izhevsk, studierte mit Tierheim "Katze und Hund". Ich habe eine andere Sitzung und Vortrag über Antifaschismus sozialen Kämpfen und Beratung für Aktivisten zu verhalten die Polizei suchte nach Aktivisten und Anwälte beschreibt den Fall des Angriffs Nazi-Angriff ein Zeitungsjournalist, wo Arbeit.

Im Mai 2010 Neonazis versuchten Brand meiner Wohnung und schrieb das ganze Haus verschiedene faschistische Graffiti und Drohungen, mich zu töten, es in der Nacht passiert ist. Ich ging zur Polizei, dass die Polizei ein Strafverfahren gegen etih Neonazis geöffnet, aber die Polizei weigerte sich, ein Strafverfahren gegen die Nazis zu initiieren. Strafverfahren auf Brandstiftung und Morddrohungen wurde nur geöffnet, wenn ich wandte sich an den Menschenrechtszentrum Prikamsky (Menschenrechtsorganisation hilft Bürgern Izhevsk). In der Mitte des Kama hat eine gesetzliche Rechtsmittel in Izhevsk Polizei und das Strafverfahren eingeleitet wurde, aber es ist so etwas und nicht beendet ist, sagte mir, die Polizei, dass sie nicht wollen, etwas zu untersuchen, weil ich gegen die Polizei und gegen den Staat handeln.

Hier sind Links zu den russischen über die Wohnung Brandstiftung im Jahr 2010:
http://www.antifa.fm/4466.html http://avtonom.org/news/izhevsk-podzhog-kvartiry-antifashista http://www.novayagazeta.ru/news/2019.html http://www.dayudm.ru/article/47594/

Die Website der Autonomen Aktion avtonom.org immer noch meine Kontakte als Mitglied dieser Organisation, ich war dort ein Koordinator für die Region Ural. http://wiki.avtonom.org/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D...

Im Jahr 2012 habe ich stark verschlechtert Zustand meiner Gesundheit, ich kann nicht aktiv antifaschistischen Kampf zu führen, ich die Organisation Autonome Aktion verließ wegen Krankheit. Nun meine Gesundheit wird immer schlimmer, ich brauche immer Medikamente nehmen und erhalten Behandlung in Krankenhäusern in Izhevsk, ich habe wirklich Hilfe und Solidarität brauchen.

Die Rote Hilfe als meine Berufung, aber immer noch kann mir nicht helfen, aus einem unbekannten Grund. Ich brauche Hilfe, ich brauche das Geld für die Behandlung.

Leider, trotz der Tatsache, dass ich wandte sich an die antifaschistischen und antikapitalistischen verschiedenen Organisationen in Europa und dvzheniya mich, während niemand will, um zu helfen, ist es sehr traurig für mich.

Wenn Sie noch Fragen haben, mir eine E-Mail zu senden avtonom46@gmail.com

Ich würde mich sehr freuen, wenn zumindest jemand versucht, mich in der schwierigen Zeit meines Lebens zu helfen und solidarisierte sich mit mir, denn ich war und bin eine antifaschistische und postaradal wegen ihrer politischen Ansichten und eine aktive antifaschistische politische Arbeit

This is not a provocation, and not fake, it's a true story that happened to me. My name is Oleg Serebrennikov. I was actually in 2004, about 20 neo-Nazis attacked, I was seriously wounded brain, three months after it was in the hospital and then I always have to be treated in hospitals and clinics 2-3 times a year in Izhevsk (Republic of Udmurtia).

Duringi more than 10 years (2001-12), I was very active in the anti-fascist activist group coordinator of Autonomous Action Izhevsk (regional group of autonomists movement Autonomous Action). I actively participated in the anti-fascist struggle, spoke at rallies, Akitsu protest against neo-liberal policies in Russia, privatization and commercialization of education and medicine in Russia. Also held various cultural events - screenings offline Cinema Club at the University of Izhevsk, helping homeless people in Izhevsk, studied using animal shelter "Cat and Dog". I conducted various meetings and lectures on anti-fascism of social struggle and make recommendations on how to behave activists by the police have been looking for lawyers and activists described the cases of attacks Nazi attack in the newspaper where he worked as a journalist.

In May 2010, neo-Nazis attempted arson of my apartment and wrote the whole house various fascist graffiti and threats to kill me, it happened at night. I went to the police that the police opened a criminal case against etih neo-Nazis, but the police refused to initiate criminal proceedings against the Nazis. Criminal case on arson and threats of murder was opened only when I turned to the Human Rights Center Prikamsky (human rights organization helps citizens of Izhevsk). In the center of the Kama made a legal appeal in Izhevsk police and the criminal case was initiated, but it is so anything and has not ended, the police told me that they do not want to investigate anything because I am acting against the police and against the state.

Here are links to the Russian about the apartment arson in 2010: http://www.antifa.fm/4466.html http://avtonom.org/news/izhevsk-podzhog-kvartiry-antifashista http://www.novayagazeta.ru/news/2019.html http://www.dayudm.ru/article/47594/ (local city paper )

The site of Autonomous Action still have my contacts as a member of this organization, I was there a coordinator for the region Urals. http://wiki.avtonom.org/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D...

In 2012, I have sharply deteriorated state of my health, I can not actively conduct anti-fascist struggle, I left the organization Autonomous Action due to illness. Now my health is getting worse, I always need to take medication and receive treatment in hospitals in Izhevsk, I really need help and solidarity.

The Rote Hilfe considered my appeal, but still can not help me for some unknown reason. I really need some help, I really need the money for treatment.

Unfortunately, despite the fact that I turned to the anti-fascist and anti-capitalist various organizations and movements in Europe and while nobody wants to help, it is very sad for me.
I would be very happy if at least someone tried to help me in the difficult period of my life and showed solidarity with me, because I was and am an anti-fascist and had big problems with health because of their political views and an active anti-fascist political work avtonom46@gmail.com


Global IMC Network www.indymedia.org Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech