|
|  |
infocampagne en aktiedag 12 oktober
platform 12 oktober - 07.10.2004 19:43
P A C H A M E R I C A GLOBAL ACTION DAY
12 OCTOBER 2004
INFOCAMPAIGN, ACTIONDAY & CELEBRATION
of resistance against (neo-)colonialism
P A C H A M E R I C A GLOBAL ACTION DAY
12 OCTOBER 2004
INFOCAMPAIGN, ACTIONDAY & CELEBRATION
of resistance against (neo-)colonialism
NL (english below)
12.oktober1492: Columbus komt aan op een nieuw
continent. Tot op de dag van vandaag wordt deze dag
gevierd in Latijns-Amerika als “Ontdekkingsdag”.
Wij, met vele mensen en organisaties in
Latijns-Amerika, vinden dat het begin van uitbuiting
die tot de dag van vandaag blijft voortduren niets is
dat gevierd moet worden.
Op deze dag sluiten we aan bij protestacties die
zullen plaatsvinden aan beide kanten van de oceaan.
More info:  12oct@linuxmail.org
Wat gebeurt in Amsterdam?
FIETSEN TEGEN NEO-KOLONIALISME
We zullen de “nieuwe” Colombussen die een
internationale macht promoten die hen bevoordeeld,
toestaat natuurlijke hulpbronnen toe te eigenen en hun
winst veilig te stellen, aan de kaak stellen.
Multinationale ondernemingen hebben tegenwoordig
meer macht dan overheden en mensen, daarom
zullen we enkele van hen een bezoekje brengen met onze
fietskaravaan. Afspraak om 13 uur op Frederiksplein.
FEEST VOOR DE STRIJD
Hierna zullen we de waardigheid van degenen die zich
tegen dit onrecht gedurende 512 jaar verzet hebben en
dit nog steeds doen, vieren. Er zal een feestelijke
samenkomst zijn met Latijns- Amerikaanse keuken, dans
, muziek en sprekers op het Beursplein om 16 uur.
INFOCAMPAGNE
In opbouw naar deze globale actiedag op 12 Oktober
organiseren we een infocampagne met vertoning van
documentaires, sprekers en plaats voor discussie
nadien.
Het volledige programma is te vinden op www.noticias.nl/12okt
ESP
12 de Octubre 1492: Colón llega a una isla en el
Caribe. Hasta el dia de hoy esto se celebra
oficialmente en Latinoamerica como el “dia del
descubrimiento”.
Nosotros pensamos que desde entonces recursos y
pueblos de un continente han venido siendo saqueados,
y que esto no debe ser celebrado. En esta fecha
nos uniremos a protestas y acciones que tendran
lugar a ambos lados del océano.
Invitamos a participar! Mas informacion
12oct@linuxmail.org
CICLISMO CONTRA EL COLONIALISMO
Queremos hacer ver quienes son los nuevos Colones que
impulsan un orden internacional que favorece a las
corporaciones en lugar de a las personas y les permite
apropiarse de los recursos naturales y asegurar sus
beneficios. Las multinacionales gobiernan mas que
muchos gobirenos y pueblos, y por eso visitaremos a
algunas de ellas en un tour en bicicleta.
Punto de encuentro ˆ Frederiksplein a las 13h
CELEBRANDO LAS LUCHAS
Despues de la bicicleta, celebraremos la dignidad de
aquellos que han enfrentado la injusticia durante 512
años de opresion y a los que la enfrentan ahora. Habrá
una reunion con comida, bailes y música
latinoamericana
- en Beursplein a las 16h
DOCUMENTALES
Antes del 12 de Octubre estamos organizando
proyecciones de documentales y debates sobre el tema
neocolonialismo y el saqueo de los recursos de America
Latian, y las luchas de numerosos grupos que han
resistido y resisten a estos poderes corporativos
coloniales. Ver programa en www.noticias.nl/12okt.
english
12 OCTOBER1492: Columbus arrives to a new continent.
Until today, in Latinamerica this officially is
celebrated as the “Discovery Day”.
We think that the beginning of an ongoing exploitation
of resources and people is nothing to be celebrated.
This date we will join protests and actions that will
take place at both sides of the ocean:
More info: 12oct@linuxmail.org
CYCLING AGAINST NEOCOLONIALISM
We will highlight who are the new Colombuses that
promote an international order that favours
corporations rather than people and allows them to
apropiate the natural resources and secure their
profits. The multinationals rule more than governments
and people, and thats why we will visit some of them
in a cycling caravan. Meeting point: Fredericksplein,
13:00h, oct.12th
CELEBRATING THE STRUGGLES
After that, we will celebrate the dignity of those who
stood up against injustice during 512 years of
oppression and we will celebrate those who stand up
against it now. There will be a gathering with
latinamerican food, dances, music and speeches on the
Beursplein at 16h.
INFOCAMPAIGN
Leading up to the global action day on the 12th of
October we are organising an info-campaign with
screenings of documentaries. See the program at
www.noticias.nl/12okt
and program of the screenings:
Pachamerika: globale actiedag. 12 oktober !
"Bloed op de aarde : Voorbeelden van neo-kolonialisme"
Documentaires & Debatten
Oktober 2004
Programma infocampagne onder de loep :
In opbouw naar deze globale actiedag op 12 oktober organiseren we een infocampagne met vertoning van documentaires, sprekers en plaats voor discussie nadien. Dit alles binnen het thema van neo-kolonialisme, de voordurende `plundering`van natuurlijke hulpbronnen in Latijns-Amerika. Hierbij aansluitend willen we vooral ook de strijd van sociale bewegingen en autonome groeperingen die zich de laatste decennia en eeuwen tegen deze bedrijfs/koloniale machten verzet hebben, in de kijker zetten.
Zondag 3/10
19 uur // OT 301, Overtoom 301, Amsterdam
AANSLUITEND LATIN BAR!!!!
Hunger of Soya.
De invloed van industriele gentechlandbouw in Argentinie
Spreekster : Javiera Rulli (GRR).
Dinsdag 5/10
21 uur // The Operating Theatre, Oostelijke Handelskade 19, Pakhuis Afrika, Amsterdam
Aguirre. The Wrath of God (1977).
Regisseur : Werner Herzog.
met Klaus Kinski
Duur : 100 min
Een schitterend verhaal over een Spaanse veroveraar die geobsedeerd is door het idee Latijns-Amerika te veroveren en dan vooral de stad El Dorado die zou uitpuilen van het goud, will vinden. De film geeft een krachtige kritiek op het Spaanse kolonialisme en is verder een verhaal over vernietigende ijdelheid.
A story of power and madness.
Tegen het einde van de 16e eeuw, een paar eeuwen na de vernietiging van het Inka-rijk trekt een Spaanse expeditie onder leiding van Don Pizarro vanuit het Peruaanse berggebied naar de Amazonerivier op zoek naar goud en rijkdom. In hun poging om het legendarische ´El Dorado´, het gouden land, te vinden, raken ze al snel verstrikt in grote moeilijkheden.
De manisch ambitieuze Don Lope de Aguirre (Klaus Kinski), totaal geobsedeerd door het idée van ultieme rijkdom, verklaart zichzelf tot de nieuwe leider van de ontdekkingstocht. Tijdens hun fatale reis over de rivier vervallen ze echter snel in een collectieve wanhoop en gekte. Een voor een sterven de leden van het gezelschap de hongersdood, of door vergiftiging terwijl de anderen tergend langzaam gek worden.
Uiteindelij blijft Aguirre als enige over. Eenzaam en gek, op een losgeslagen vloot, dromend over de oprichting van een nieuwe en zuivere dinastie die over het gehele Nieuwe Spanje zou regeren.
Gek door hebzuch t en macht neemt Aguirre de onderneming over en slacht al zijn tegenstanders af. Aguirre, ther Zorn Gottes (1973) is gebaseerd op de waargebeurde brieven van de priester, Broeder Gaspar de Carjaval (in de film vertolkd door Del Negro) die Pizarro vergezelde op zijn fatale missie.
Woensdag 6/10
20.00 uur // Poortgebouw, Stieltjesstraat 27-38, Rotterdam
Marici Weu!
Over de strijd van Mapuche-families tegen Benetton in Argentinie.
Argentina, 2003
Duur : 17 min.
Productie : Gente de la tierra / Indymedia Video
(Rodrigo Paz, Valeria Manzanelli, Natalia Gili, Florencia Santucho)
The Bolivarian Revolution: ENTER THE OILWORKERS!
Revolutionaire vrouwen nemen de olieproductie over in Venezueala.
Juli 2004, 34 minute, Spaans met engelse ondertiteling.
Door `the Bolivarian Circle of the Global Women's Strike International Election Observers Selma James en Nina Lopez.
Venezuela is werelds vijfde grootste olie-exporteur, desondanks left 80% van de bevolking in armoede. In 1998 werd president Hugo Chavez verkozen met als doel de olie-inkomsten ten geode van de armen te laten komen. In April 2002 vond een staatsgreep tegen hem plaats die overwonnen wird door miljoenen burgers die de straat opkwamen. Enkele maanden later probeerde de elite en de CIA Chavez opnieuw af te zetten door het Venezolaans oliebedrijf PDVSA lam te leggen. De oliearbeiders namen het bedrijf echter zelf in handen en werkten onophoudelijk om
In deze documentaire getuigen José Bodas, Luís Felix Marín, Jesús Montilla and Tania Suárez hoe ze PDVSA gered hebben en hoe ze de zichzelf organiseren om " de olie-industrie te dienste van de mensheid te stellen.".
Spreekster : Marialba : Bolivariaanse cirkel Amsterdam
Donderdag 7/10
20.00 uur // Vrankrijk, Spuistraat 216, Amsterdam
Zuivere koffie.
Een documentaire van 25 minuten over de arbeidsomstandigheden op koffieplantages in Guatemala. Een documentaire van Mercedes Stalenhoeff.
In de film wordt uitgebreid aandacht besteed aan de arbeidsomstandigheden van koffieplukkers in Guatemala. Te zien is hoe zij onderbetaald worden, hoe belabberd hun behuizing is, dat vele kinderen de hele dag door werken en niet naar school kunnen gaan en hoe weinig er te eten is. Eén gezin wordt gevolgd.
Daarnaast is er aandacht voor de rol die Westerse koffiebranders hebben in de koffiecrisis. De koffie die zij inkopen komt vaak van plantages waar de omstandigheden erg slecht zijn. De afgelopen jaren was er erg veel druk op multi-nationale branders om koffie sociaal verantwoord te gaan inkopen. De film laat zien welke argumenten de actievoerende organisaties gebruiken en welke mening de betrokken bedrijven daar tegenover stellen.
Ook laat de film zien welke initiatieven bedri jven en organisaties de afgelopen jaren hebben ontplooid (met name in Guatemala) om de situatie van koffieproducenten en -plukkers te verbeteren.
Spreker van Koffiecoalitie Amsterdam
Marici Weu!
Over de strijd van Mapuche-families tegen Benetton in Argentinie.
Argentina, 2003
Duur : 17 min.
Productie : Gente de la tierra / Indymedia Video
(Rodrigo Paz, Valeria Manzanelli, Natalia Gili, Florencia Santucho)
Camisea Gas Project. Risky Business in Peru.
door Amazon Watch, 2003, duur 13 minuten
Dit project is voor het ogenblik het meest schadelijke project in het Amazonegebied. Dit biljoenenproject omvat twee pijplijnen die de Amazone, rijk aan biodiversiteit, doorsnijden. Bijna 75 % van de gaswinning is gelokaliseerd in een staatreservaat waar inheemse groepen wonen en hierdoor in hun voorbestaan bedreigd worden.
Spreekster : Marta Zogbi, Friends of the Earth International
Zaterdag 9/10
20.00 uur // Filmhuis Cavia, Van Hallstraat 52-I, Amsterdam
Oil corporations in Block 27
Deze korte documentaire van 15 minuten, Spaans gesproken en Engels ondertiteld dient als inleiding en biedt een eerste schets van de oliemultinationals die in Equador opereren. Er wordt een overzicht getoond van de activiteiten van verschillende oliebedrijven in het Equatoriaanse amazonewoud. Het regenwoud is essentieel voor het voortbestaan van de inheemse bevolkingsgroepen die in het regenwoud leven en vormt de bron van hun spiritualiteit. De docu geeft een eerste exploratie hoe de olie-extractie hun leven en traditionele levenswijze beïnvloedt en het ecosysteem dat in hun levensonderhoud voorziet vernietigd wordt.
De regering in Equador wijst gebieden in het Oosten toe aan bedrijven en geeft hen concessies om daar de aanwezigheid van olie te onderzoeken, om uiteindelijk in die 'blokken' de olie te extraheren. Aangezien Equador ook een enorme buitenlandse schuld boven het hoofd hangt en olie de grootste staatsinkomst is, werd het verzet hiertegen lang als een taboe beschouwd. Gedurende meer dan drie decennia extractie werden de sociale gevolgen voor mens en milieu echter duidelijk en werden verschillende organisaties, groepen en NGOs actief om mensen bewust te maken van de gevolgen van deze praktijken voor het milieu en de inheemse bevolking en een stop toe te roepen aan de vernietiging van het regenwoud.
De uitbreiding van de olie-exploitatiegrens in Equador houdt voor de reeds bedreigde inheemse bevolking desastreuze gevolgen in als fysieke en culturele extinctie, maar evengoed voor de hele mensheid, aangezien ecosystemen en een rijke biodiversiteit verloren gaan.
De documentaire werd gemaakt als onderdeel van een campagne door "Acción Ecológica" (Environment Action), een Equatoriaanse NGO die samenwerkt met de inheemse groepen en meevecht voor hun recht op een menswaardig bestaan.
Choropampa, the price of gold
"Long ago the Spanish used weapons to kill our ancestors and take our things. Now they only need to contaminate us and take our things from under our noses." Boer J. Carraco in Choropampa.
Filmographie:
Ernesto Cabellos en Stephanie Boyd.
Peru, 2002
Duur: 1 uur 18 min.
Spaans met Engelse ondertiteling
Op 2 juni 2000 lekt een vrachtwagen van de door Amerikanen geëxploiteerde Yanacocha goudmijn 151 kilogram vloeibaar kwik over een lengte van 40 km door drie Peruaanse bergdorpjes, waaronder Choropampa. Volgens de mijnautoriteiten zijn de problemen snel opgelost. Maar de makers van deze documentaire, die de ontwikkelingen sinds de milieuramp gedurende twee jaar volgen, treffen ter plaatse een andere werkelijkheid. Het rustige bergdorp verandert in een broeinest van burgerverzet nadat gezondheidsklachten en aanspraken op schadevergoeding bij geen enkele instantie gehoor vinden. Aan de hand van archiefbeelden van regeringszenders, verslagen van bezoeken van politici aan het dorp en geheime opnames van besprekingen tussen de chef van de geheime dienst en een rechter, wordt getoond hoe het dorp door de corrupte overheid wordt opgeofferd aan de Amerikaanse zakenrelaties. Een voice-over pareert de leugens van officials met feiten. Tegenover de politieke dimensie staan beelden van verhitte gesprekken tussen de bewoners onderling - op straat, in een winkel, tijdens een dorpsvergadering - die uitlopen op een vier dagen durende blokkade van de weg naar de mijn.
Het mag niet baten. Na twee jaar is er niets bereikt. De overheid onderneemt niets, de mijn ontkent verantwoordelijkheid, en er komt geen rechtszaak. Wel wordt de burgemeester vervolgd wegens verstoring van de openbare orde, terwijl de vrachtwagens nog dagelijks door het dorp denderen.
De film werd voorgaand vertoond op IDFA, Mar del Plata International film festival, Chicago Latino Film Festival en viel reeds in de prijzen kreeg de IV OCIC-SIGNIS en "Man and Nature" Award tijdens het FESTROIA International Film Festival in 2003 in Portugal.
Meer info op www.guarango.org
De sprekers : Marta Zogbi, Friends of the Earth International en Bea Sanchez.
Zaterdag 9/10
20.30 uur // ACU, Voorstraat 71, Utrecht
Venezuela Bolivariana: People and struggle of the fourth World War
76 minuten, regie :Marcelo Andrade
Deze documentaire onderzoekt de Bolivariaanse Revolutie in Venezueala gelinkt aan de wereldwijde beweging tegen kapitalistische globalisering. De film toont de ontwikkeling van de volksbeweging in Venezuela, beginnend met de "Caracazo"rellen van 1989 tot de massa-acties die president Hugo Cahvez terug aan de macht brachten na de militaire staatsgreep in 2002. De Bolivariaanse Revolutie is dankzij de enorme kracht van basisbewegingen en networking een revolutie die de Venezolaanse grenzen overschreidt en zo deel uitmaakt van het scala aan alternatieven in de strijd tegen het neoliberale kapitalisme.
Sprekers : Marielba en Milano, Bolivarian Circle, Amsterdam
Zondag 10/10
19 uur // OT301, Overtoom 301, Amsterdam
AANSLUITEND LATIN BAR!!!
Texaco in Ecuador.
Duur 15 minuten, door Accion Ecologica, Peru
Een campagnevideo die eist dat Texaco de vervuiling die het veroorzaakt heft, opruimt. Het extraheren van olie in de regio heeft enorme nefast gevolgen gehad op leefmilieu en gezondheid van de plaatselijke bevolking. Het afval dat geproduceerd werd tijdens het opboren van de olie werd in vaten achtergelaten -normaliter wordt dit terug in de grond gestopt- en werd zo door regen in het gebied verspreid. De documentaire toont het aanvechten van Texaco door de lokale bevolking met de eis hun verantwoordelijkheid op te nemen. De verschillende gezichten van een dergelijke oliemultinational, elk met hun eigen impact worden in beeld gebracht.
Spreekster : Bea Sanchez
The Bolivarian Revolution: ENTER THE OILWORKERS!
Revolutionaire vrouwen nemen de olieproductie over in Venezuela.
Juli 2004, 34 minute, Spaans met engelse ondertiteling.
Door `the Bolivarian Circle of the Global Women's Strike International Election Observers Selma James en Nina Lopez.
Venezuela is werelds vijfde grootste olie-exporteur, desondanks left 80% van de bevolking in armoede. In 1998 werd president Hugo Chavez verkozen met als doel de olie-inkomsten ten geode van de armen te laten komen. In April 2002 vond een staatsgreep tegen hem plaats die overwonnen wird door miljoenen burgers die de straat opkwamen. Enkele maanden later probeerde de elite en de CIA Chavez opnieuw af te zetten door het Venezolaans oliebedrijf PDVSA lam te leggen. De oliearbeiders namen het bedrijf echter zelf in handen en werkten onophoudelijk om
In deze documentaire getuigen José Bodas, Luís Felix Marín, Jesús Montilla and Tania Suárez hoe ze PDVSA gered hebben en hoe ze de zichzelf organiseren om " de olie-industrie te dienste van de mensheid te stellen.".
Spreekster : Marielba : Bolivariaanse Cirkel Amsterdam
In wat voor een wereld willen wij leven? Mobiliseer, vraag naar verantwoordlijkheid,
verzet en boycott! Wij zijn uiteindelijk verantwoordelijk om te tonen dat we het niet eens zijn met de `business as usual´. Mensen over de gehele wereld en specifiek in Latijns-Amerika doen precies dat; ze verzetten zich en bouwen aan alternatieven voor deze economische wereldorde.
Sluit je aan!
Voor meer informatie kan je ons contacteren op: 12oct@linuxmail.org
|
| Read more about: globalisering vrijheid, repressie & mensenrechten | | supplements | | |
