english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
De oproep van het ESF-Londen
De Vergadering van Sociale Bewegingen - 27.10.2004 13:13

Op 17 oktober vond in het kader van het derde Europees Sociaal Forum in Londen de Vergadering van Sociale Bewegingen plaats. Het doel bestond erin om opnieuw een inhoudelijke oproep aan te nemen met een actiekalender voor het komende jaar. Hier vind je de integrale tekst, vertaald door het Sociaal Forum van België.


Oproep van de Vergadering van Sociale Bewegingen

Londen, oktober 2004

Wij maken allen deel uit van campagnes, sociale bewegingen, organisaties van uitgeslotenen, vakbonden, mensenrechtenbewegingen, internationale solidariteitsorganisaties, feministische bewegingen, vredesorganisaties tegen de oorlog. Wij komen uit alle regio’s van Europa en zijn hier samen ter gelegenheid van het derde Europees Sociaal Forum. We zijn talrijk en onze diversiteit is onze kracht.

De oorlog toont ons vandaag het meest sombere en trieste gelaat van het liberalisme. De oorlog en de bezetting in Irak, de bezetting van Palestina, de moordpartijen in Tsjetsjenië en de verborgen oorlogen op het Afrikaanse continent bedreigen de toekomst van de mensheid. De oorlog in Irak werd gerechtvaardigd met leugens. Vandaag is Irak vernederd en verwoest. De Irakezen zijn de gevangenen van oorlog en terreur. De bezetting heeft op geen enkele wijze geleid tot vrijheid of tot een verbetering van de levensomstandigheden. Integendeel, de oorlog was enkel maar koren op de molen van de aanhangers van de ‘clash der beschavingen’. Wij komen op voor een onmiddellijke stopzetting van de bombardementen, de terugtrekking van de troepen uit Irak en het herstel van de soevereiniteit van het Iraakse volk. Wij erkennen het recht van het Iraakse volk om zich te verzetten tegen de bezetting.

Wij steunen de Israëlische en Palestijnse bewegingen die opkomen voor een rechtvaardige en duurzame vrede. In overeenstemming met de beslissing van het Internationaal Gerechtshof en met de unanieme stemming van de Europese landen in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vragen wij het einde van de Israëlische bezetting en de afbraak van de apartheidsmuur.Wij eisen ook economische en politieke sancties tegen de Israëlische regering zolang die het internationaal recht en de rechten van het Palestijnse volk aan haar laars blijft lappen. Daarom nemen wij deel aan de internationale actieweek tegen de apartheidsmuur van 9 tot 16 november en aan de Europese actiedagen van 10 en 11 december, de verjaardag van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.

De wereldwijde klimaatontregeling vormt een bedreiging zonder voorgaande voor de toekomst van onze kinderen en de mensheid. Wij steunen de oproep van de milieubewegingen voor een internationale actiedag tegen klimaatwijziging in 2005. Wij ondersteunen de campagnes tegen Genetisch Gemanipuleerde Organismen, voor landbouw- en voedselzekerheid en een veilig milieu.

In februari 2005 sluiten we ons aan bij de acties en manifestaties tegen de top van de Navo in Nice. Tegenover de uitgesproken wil van de grootmachten om de wereld te blijven regeren en haar het neoliberale model op te leggen, zullen wij massaal mobiliseren naar aanleiding van de protesten tegen de G8-top in Schotland in juli 2005.

Wij vechten voor een ander Europa, dat seksisme en geweld tegen vrouwen resoluut afwijst en het recht op abortus erkent. Wij ondersteunen de internationale actiedag tegen geweld tegen vrouwen van 25 november 2004 en de mobilisaties naar aanleiding van de internationale vrouwendag op 8 maart.

Wij verzetten ons tegen elke vorm van discriminatie van mensen met een handicap. In alles wat mensen met een handicap aanbelangt, verdedigen wij het principe ‘niets over ons, zonder ons’. Alle bewegingen hier aanwezig zouden actief mensen met een handicap in hun rangen moeten opnemen. Wij verzetten ons tegen de eugenetica en vechten voor het recht op leven en volledige burgerrechten voor mensen met een handicap. Alle sociale fora zouden volledig toegankelijk moeten zijn voor mensen met een handicap en wij erkennen dat gebarentaal een basisvoorwaarde is voor het betrekken van doven.

Wij zijn tegen racisme en tegen het Fort Europa, voor de rechten van migranten en asielzoekers, voor vrije migratie, voor burgerrechten op basis van verblijf en voor de sluiting van alle gesloten centra. Wij zijn tegen de uitwijzing van immigranten. We stellen een actiedag voor op 2 april 2005 tegen racisme, voor vrije migratie, voor het verblijfsrecht als alternatief voor een Europa gebaseerd op uitsluiting en uitbuiting.

Terwijl het Europees grondwettelijk verdrag zich bevindt in de fase van ratificering, blijven wij erop hameren dat een directe raadpleging van de Europese volkeren hierover noodzakelijk is. De ontwerpgrondwet beantwoordt helemaal niet aan onze verwachtingen. Het gronwettelijk verdrag maakt van het neoliberalisme de officiële doctrine van de EU. Het zorgt ervoor dat de concurrentie de hoeksteen wordt van ons Europees publiek recht en van alle menselijke activiteiten. Het houdt helemaal geen rekening met de doelstellingen van een duurzame samenleving, vanuit ecologisch standpunt bekeken. Het legt het vrije verkeer van personen aan banden en weigert gelijke rechten te geven aan mensen die wel in Europa verblijven maar niet de nationaliteit hebben van één van de lidstaten. Op het vlak van de Europese defensie en de buitenlandse politiek kent het een rol toe aan de Navo en duwt het de Europese Unie verder in de richting van militarisering. Het primaat van de markt zorgt ervoor dat het sociale steeds in de verdrukking komt en het verdrag bevestigt de reeds voorziene ontmanteling van de openbare diensten.

Wij komen op voor een ander Europa. Onze mobilisaties dragen de hoop uit op een Europa zonder werkloosheid of bestaansonzekerheid. Wij vechten voor een kleinschalige landbouw die de voedselzekerheid kan waarborgen, arbeidsplaatsen in de landbouw kan beschermen en de kwaliteit van het milieu en de landbouwproducten wil verdedigen als gemeenschapsgoederen.Wij willen een Europa met een open vizier op de wereld, dat het asielrecht respecteert, het vrije verkeer van personen toelaat en burgerrechten wil verschaffen aan iedereen die in Europa verblijft. Wij vragen een echte sociale gelijkheid tussen vrouwen en mannen en gelijke lonen. Wij willen een Europa dat een culturele en talendiversiteit promoot en het zelfbeschikkingsrecht van de volkeren, t.t.z. het recht om op een democratische wijze over hun toekomst te beslissen, erkent. We vechten voor een Europa dat de rechten van de loontrekkenden rerspecteert, correcte lonen en een grote sociale bescherming waarborgt. Wij bestrijden alle maatregelen die, ondermeer door nieuwe vormen van onderaanneming, leiden tot een achteruitgang van de arbeidsomstandigheden.

Wij vechten voor een Europa dat oorlog afwijst, de internationale solidariteit bespoedigt en een ecologisch duurzame samenleving beoogt. Wij komen op voor ontwapening, tegen kernwapens en tegen militaire basissen van de Verenigde Staten en de Navo in Europa. Wij steunen alle dienstweigeraars.

Wij verwerpen de privatisering van de openbare diensten en gemeenschapsgoederen als water. Wij willen dat de mensenrechten, de sociale, economische, politieke, culturele en ecologische rechten het pleit winnen van het recht op vrije concurrentie, de winstlogica en de dominatie over de landen uit het Zuinden door middel van de schuldenlast. Wij verzetten ons ertegen dat de “oorlog tegen het terrorisme” misbruikt wordt om democratische- en burgerrechten op de helling te zetten, om meningsverschillen te stigmatiseren en om sociale conflicten te criminaliseren.

De Europese sociale beweging steunt de nationale mobilisatie van 30 oktober in Italië tijdens de ondertekening van het Europees grondwettelijk verdrag, een mobilisatie tegen oorlog, neoliberalisme, racisme en voor een terugtrekking van de troepen uit Irak, voor een ander Europa. Wij steunen de mobilisatie in januari 2005 tegen de top tussen Frankrijk, Spanje en Duitsland over het Europees grondwettelijke verdrag. Wij steunen de mobilisatie van 11 november 2004 tegen de Europese richtlijn Bolkestein.

Nu de nieuwe Europese commissie zich schaamteloos een ultraliberaal profiel aanmeet, moeten we in gans Europa een proces van mobilisatie op gang brengen om de erkenning af te dwingen van sociale, politieke, economische, culturele en ecologische rechten, zowel individuele als collectieve rechten, zowel voor vrouwen als voor mannen. Alle volkeren uit Europa moeten betrokken worden bij dit mobilisatieproces, dat alle krachten moet hergroeperen die bereid zijn om strijd te leveren tegen het Europese neoliberale model, over de bestaande meningsverschillen heen.

Op 20 maart 2005 is het de tweede verjaardag van de start van de oorlog tegen Irak. Op 22 en 23 maart zal de Europese Raad vergaderen in Brussel. Wij roepen op voor betogingen in alle Europese landen. Wij lanceren een oproep voor een centrale manifestatie in Brussel op 19 maart, tegen oorlog en racisme, tegen het neoliberale Europa, tegen de privatiseringen, tegen de richtlijn Bolkestein, tegen de aanvallen op de arbeidsduur, voor een Europa van rechten en van solidariteit tussen de volkeren. Wij doen een oproep aan alle sociale bewegingen en aan de Europese syndicale beweging om die dag massaal op straat te komen.

 
supplements
weer mis 
Kees/XminY - 27.10.2004 14:51

Dit is wederom een (vertaling van) een gebrekkige versie van de slotverklaring, waarin zo te zien wederom de verwijzing naar repressie tegen indymedia ontbreekt. Zie eerdere berichtgeving op:  http://www.indymedia.nl/nl/2004/10/22397.shtml

Ook is de vraag wie nu precies wel en niet schuilgaat achter de Orwelliaanse noemer "Vergadering van Sociale Bewegingen".
supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.