english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Over migratiepolitiek en vluchtelingen...
Beno Klee - 08.07.2005 20:41

Open brief tegen het gebruik van de term “migratiepolitiek” door organisaties, linkse denkers en filosofen die zich voor de vluchtelingen inzetten....en pleidooi voor een andere communicatiestrategie...

Brussel, 05 juli 2005

Beste vrienden,

Sinds jaren volg ik van nabij wat er gebeurt rond de vluchtelingenproblematiek. Vaak heb ik linkse denkers, zoals bijvoorbeeld de vlaamse filosoof Jaap Kruithof (wiens werk ik nochtans bewonder), een verglijking horen maken tussen de vluchtelingenstromen van vandaag en de migratiestromen uit het recente en oude verleden. Dit in hun poging om de huidige instroom van vluchtelingen als een normaal fenomeen te doen accepteren, gezien het van alle tijden is.

Verleden zaterdag heeft het CRER, een Waalse (Zuid-Belgische) organisatie voor mensen zonder papieren, een zeer eerbare uitnodiging gelanceerd voor de herdenking van de vrede moord op Semira Adamu, samen met de oproep een petitie te ondertekenen waarin onder andere een migratiepolitiek gevraagd wordt, die de fundamentele rechten van iedereen zou respecteren (  http://liege.indymedia.org/news/2005/07/4809.php ). Een oproep zonder twijfel gelanceerd met goede bedoelingen, en onmiddelijk getekend door zeer respectabele verenigingen zoals de LDH (Waalse Liga van de Mensenrechten),of het Vak (Vluchtelingen Aktie Komitee), en nog een hele boel andere.

Woorden zijn niet neutraal. Het woord “migratiepolitiek” verbergt de hele tragiek achter het lot van vluchtelingen. “Migratiepolitiek”, verduistert iedere band met de geschiedenis en met de verschillende beleidsvlakken die het leven van honderden miljoenen mannen, vrouwen en kinderen in de landen van Afrika, Azië, Zuid-Amerika, Oos-Europa ondraaglijk maken, met name onder andere de economische politiek, het buitenlands beleid, de ecologische politiek ( die in de komende decennia enorme vluchtelingenstromen zal veroorzaken), het sociologisch beleid, het democratisch beleid.

“Migratiepolitiek” is een abstracte term, die zich concentreert op hetgeen hier gebeurt, zonder zich uit te laten over hetgeen voordien gebeurd is, over de oorzaken die die mannen en vrouwen hebben doen vluchten. Zo worden huidige vluchtelingen gereduceerd tot migranten, zoals de Italianen, Polen, Spanjaarden of Marokkanen die voor nog niet zo lange tijd naar hier gekomen zijn, en die men moest “integreren”... Terwijl zij die vandaag komen vaak de dood riskeren, opsluiting, jarenlang leven in de vernederende illegaliteit.... Migranten ? Of vluchtelingen ?

Het is nu 7 jaar geleden dat die arme Semira de dood kreeg. En waar staan we met de strijd ? Welke mobilisatiekracht hebben wij vandaag nog ? Leeft de problematiek op de universiteiten, bij de jongeren, bij de man op de straat ?

De jacht is geopend, en bijna niets beweegt. Udep (een Belgische zelforganisatie van mensen zonder papieren) werd net opgericht, en dat is goed, maar ook in Frankrijk, met een zeer militante zelforganisatie van mensen zonder papieren, zonder de steun van een groot deel van de bevolking, beweegt er niets.

Vandaag nog, 5 juli 2005, hebben de G5 (de 5 grootste landen van Europa, ttz Frankrijk, Duitsland, Groot-Brittanië, Italië en Spanje) beslist om samen met vliegtuigen vluchtelingen uit Europa te zetten, startende binnen enkele weken.

Ik verzoek jullie, stop met het behandelen van dit onderwerp als een alleenstaand probleem, stop met het gebruiken van woorden die abstractie maken van de vaak grote verantwoordelijkheden van onze landen voor hetgeen gebeurt in de landen vanwaar de vluchtelingen vandaan komen.

Een respectvolle migratiepolitiek vragen volstaat niet. Jullie moeten een ander buitenlands beleid eisen, een andere economische politiek, en dat het westen zijn belangrijke rol in de recente geschiedenis van vele landen erkent, en vandaar zijn verantwoordelijkheid ten overstaande van de vluchtelingen opneemt (vanwaar haalt België bijvoorbeeld de pretentie ook maar één Congolees vluchteling te menen kunnen terugsturen, gezien de overdonderende betrokkenheid van onze elites bij de huidige toestand van dit verwoest land ?)

De beweging voor de mensen zonder papieren en de anders-globalistische beweging zouden moeten één zijn.

Om mijn misnoegdheid te uiten over de communicatiestrategie die de laatste jaren gevolgd is geweest, voor redenen onder andere hier uitgelegd, een communicatiestrategie die niet heeft kunnen mobiliseren, noch inspireren, teken ik de oproep van de CRER niet. Ik heb al te veel oproepen in die zin getekend, en ik zie er bij de huidige stand van de beweging, het nut er niet meer van in.

Beno Klee
 Beno_klee@yahoo.co.uk

 

Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.