english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Communiqué van Gabriel Pomba da Silva
abc-gent - 13.09.2005 22:09

Gezien het proces in Aachen de limieten van ons geduld meer dan overschreden heeft en de farce een dusdanige spectaculaire en “circusachtige” dimensie heeft gekregen, zie ik me genoodzaakt al een kort overzicht te geven van wat we allen tot op de dag van vandaag hebben beleefd...

Communiqué van Gabriel Pombo da Silva - Augustus 2005, Aachen


Inleiding

Beste kameraden,

Gezien het proces in Aachen de limieten van ons geduld meer dan overschreden heeft en de farce een dusdanige spectaculaire en “circusachtige” dimensie heeft gekregen, zie ik me genoodzaakt al een kort overzicht te geven van wat we allen tot op de dag van vandaag hebben beleefd... Natuurlijk zullen de kompanen hier aanwezig dit alles in meer detail en grondiger verslaan in een dossier.


“DE SOLIDARITEIT”

Vooreerst wil ik mijn genegenheid en revolutionaire medeplichtigheid uitdrukken met alle kamerad(in)nen die zich hebben verplaatst vanuit alle hoeken van Europa om hier aanwezig te zijn en hun SOLIDARITEIT te tonen... Kamerad(in)nen die onze harten met warmte gevuld hebben in de ijzige gerechtszaal... Kamerad(inn)en die vernederende fouilleringen en andere vormen van controle hebben moeten verdragen... Kamerad(inn)en die werden gefilmd, wiens persoonlijke data werden genoteerd die daarna werden doorgestuurd naar de repressieve organen... Kamerad(inn)en die veroordeeld werden tot financiële boetes (of opgesloten in de gevangenis) en uit de zaal werden gezet zoals op 20 april of op 25 augustus toen ze door middel van dwang en politiegeweld werden buitengezet...

En ook aan de kameraden in solidariteit tijdens de dagen van 13 tot 19 maart, opgevolgd in verschillende steden in Spanje, Frankrijk, België, Nederland, etc.
Een broederlijke omhelzing ook voor de SOLIDARITEIT van de groepen van de F.A.I. in Italië en de andere kameraden gepassioneerd door de opstandige revolte... En natuurlijk vergeten we de 4de mei niet toen kamerad(inn)en uit vele delen van de wereld de straat opgingen...

Een SOLIDARITEIT die zo mooi en revolutionair, zo teder en strijdlustig is, toont ons aan dat ons project en onze affiniteit noch een “utopie” is noch een “mooie theorie” die sterft bedolven onder muren, grenzen en/of blaaskaken... Niemand kan datgene opsluiten wat onvermijdelijk is, dat wat van onszelf, en van onze wil en passie, afhankelijk is!!

Het is mijn wens dat deze SOLIDARITEIT zich uitbreidt naar alle gevangenen in de wereld... en ik denk hierbij niet alleen aan namen uit het verleden, maar aan namen van deze eeuw die lijden onder het isolement door toedoen niet zozeer van onze natuurlijke vijanden, maar spijtig genoeg van een goed deel van de beweging die zich “anarchistisch” noemt... In de “beweging” worden soms “adjectieven” gebruikt zoals de “zaak Marini”, de “zaak O.R.A.I., “De vier van Córdoba”, “Die van Valencia”, “De Barcelona 5”, “Operatie Black Out”, Operatie Croce Nera”, etc.
Natuurlijk is het een vorm van praten opdat wanneer we communiceren we weten waarover we praten, maar soms is het ook een vorm van “begrijpen” (interpreteren) van wat er gebeurt in de beweging...
Daarmee wil ik zeggen dat wij geen alleenstaande gevallen zijn (degenen die ons “isoleren” hebben daarbij belang) maar bewuste rebellen (consequente anarchisten) die niet wachten op het “mirakel” van een ontwaken van de massa’s, die niets revolutionairs hebben, maar ons aansluiten bij de collectiviteiten en individuen die geen toelating vragen om vrij te zijn en alle autoriteit verwerpen... De ene keer vervoegen we de Revolte, de andere keer provoceren we ze...
We hebben het “reformisme” en de “verdediging” van “alles en nog wat” achter ons gelaten, “reformisme” en “verdediging” zoals dat van de “Humanisten” en “Mystici” die geloven en denken dat de Staat en zijn instituties zaken zijn die “gradueel” kunnen worden “verbeterd” door de actie van de “massa’s”...
We zijn met enkelen die geloven dat de tijd gekomen is om datgene wat ons niet dient, maar integendeel ons tot slaven maakt en vernietigt, aan te vallen en te vernietigen. In plaats van het concept van de massa stellen we dat van de Gemeenschap van bewuste individuen die geen centrum zoeken... een gemeenschap van groepen en individuen “in de marge” en “tegen” het project van de Heerschappij in al zijn aspecten: economisch, technologisch, politiek, sociaal, architecturaal, etc.

“Verzet en Aanval!!”

Kameraden, laten we geen tijd en energie verliezen in discussies met degenen die leven van het woord en voor het woord, voor ons geldt de actie!!
Laten we er voor zorgen dat ons eigen bestaan en onze eigen verlangens uitgedrukt worden door middel van onze daden en acties!!
Laten we degenen vervoegen en onze solidariteit en medeplichtigheid betuigen met hen die onze sympathie oproepen en zich niet laten regeren, uitbuiten, prostitueren en domesticeren door de verschillende machten van de Staat, zijn instituties en het Kapitaal.
Zoals ik zei zijn wij geen “gevallen” en nog minder een “voorhoede”, maar rebellen en revolutionairen in strijd tegen de macht en de overheersing... En als rebellen en revolutionairen dragen we elkaar in onze harten en onze daden/acties...

Kort geleden las ik een heel interessant boek van Miguel Amorós (uitgever: Muturreko Barutazloak) getiteld “Las Armas de la crítica”. Eén van de artikels: “Tecnología y Disolución de clases” (“technologie en de ontbinding van de klassen") is iets van het beste wat ik laatst gelezen heb (en zonder veel intellectuele masturbatie) over deze kwestie. Maar heel het boek is heel interessant (beter: “boekje”, want spijtig genoeg bevat het maar 104 pagina’s).
Even belangrijk als de actie zijn de lectuur, de discussies, de bijeenkomsten, de uitwisseling van teksten, ervaringen, etc, etc. We mogen niet als feit aannemen dat de omstandigheden en vormen van strijd “identiek” zijn in alle “Staten”. Natuurlijk zijn onze (formele en informele) relaties gebaseerd op wederzijdse kennis tussen individuen en verwante groepen, maar dat wil niet zeggen dat de politieke-sociale-etc voorwaarden, omstandigheden en discussies (ervaringen) van elke “natie” en bij uitbreiding “beweging” (“kennis”, “bewustzijn”, praktijk”) identiek zijn... Daarom wordt het ook zeer gewaardeerd en is het noodzakelijk “interessante” teksten te vertalen en te verspreiden in verschillende talen...
Ik heb me hiervan rekenschap gegeven (van het belang ervan) toen ik in contact kwam en deelnam aan politieke discussies met kameraden uit “noord-Europa”. Dit, alsjeblief, ik wil hier geen misverstanden, is geen “kritiek”, maar een realiteit die het theoretische begrip en derhalve de uitbreiding van ons project bemoeilijkt...

Wij willen, wij verlangen hetzelfde als allen die wanhopig de vrijheid liefhebben en niet “met de armen over elkaar” willen wachten op weet ik welk “revolutionair subject” en/of “objectivieve-subjectieve conditie”...
Zoals in de “prehistorie” van de “Arbeidersbeweging” op het congres van de A.I.T. (Internationale Arbeiders Vereniging) de uitdrukking/het concept van “de revolutie zal het werk zijn van de arbeidersbeweging of zal niet zijn” ontstond, moeten we vandaag hetzelfde zeggen, alleen nu zonder dat “revolutionair subject”... Oftewel: “de opstand zal het werk zijn van de opstandelingen of zal niet zijn”!! Of, als je wil, revolte, want er is geen revolutie zonder opstand, en geen opstand die niet ingeleid werd door een opeenvolging van revoltes.
Deze “vrede van het kerkhof” kan enkel worden verstoord wanneer we onder ons allen in staat zijn een revolutionair bewustzijn te ontwikkelen dat niet berust (op zijn minst niet in west Europa) op de arbeidersklasse zoals voorheen maar op “iets” dat we met zijn allen moeten ophelderen...
(...)


“het PLOT van Aachen”

Ik kom terug naar het onderwerp van ons proces in Aachen.
Het is duidelijk dat het ging om onze wil onze vrijheid te bewaren, maar in handen van de verschillende autoriteiten en de “massa-mierda” verwerd het algauw tot een walgelijk spektakel en theater...
Herinneren we ons dat de eerste “officiële onderzoeken” (interpol-Madrid) het hadden over contacten met de ETA en de “Internationale Anarchistische Beweging” (??). Van de kant van de Duitsers (B.K.A. y L.K.A.) hadden ze het over een Bende van gevaarlijke overvallers gekend als de “Gentlemen” die vermoedelijk verantwoordelijk is voor 14 bankovervallen. Ook hadden ze het over contacten met leden van “radicaal-links” (ze verwezen naar twee kamerad(inn)en van Rote Hilfe Dresden die toen ze geïnformeerd werden over onze aanhouding een bezoekaanvraag indienden) met wie we overvallen op een aantal banken en wapenwinkels in de vernoemde stad zouden gepland hebben.
Goed, dat is in grote trekken de politionele montage, gereproduceerd en overdreven door de sensatiepers. En dan vergeet ik nog de ik weet niet hoeveel moordpogingen op politieagenten, wat eveneens een fantasie van de politie bleek te zijn...
Wat bleef er dan van dit alles over? Een vlucht die escaleerde en eindigde na het vasthouden van twee personen en de roof van een auto bovenop een verkeersongeval. En de hardnekkige poging om José te beschuldigen van een expropriatie van een bank en mijn zuster van “medeplichtigheid” van hetzelfde.

Van in het begin hebben José en ik de verantwoordelijk opgenomen voor de feiten die zich hebben voorgedaan in Aachen. Zowel de getuigen als de ‘gijzelaars” bevestigden onze versie dat zowel Bart als mijn zuster niet hebben deelgenomen aan welke illegale daad dan ook (zonder te vergeten dat mijn zuster 4 maanden gevangenis moest doormaken en dat Bart tot op de dag van vandaag illegaal blijft opgesloten...)

Werkelijk schandalig was het feit dat het Gerecht hardnekkig bleef weigeren om ook maar één getuige van de verdediging te horen: mensenrechtenorganisaties, specialisten m.b.t. gefolterde personen, rapporten over de F.I.E.S., etc. ... ook al zei de rechter “Dr. Nohl” die het Tribunaal voorzit tijdens één van de sessies (sic) “maak je geen zorgen, alle thema’s zullen hier aan bod komen”... Duidelijk een leugen temeer…

Stilzwijgen, “veiligheidsmaatregelen”, arrogantie en mishandeling... Dat is alles wat we hebben gekregen als “verdediging”...

Kortom, kameraden, ik kon niet meer verwachten van een bourgeois legaliteit die niet eens de moeite deed de schijn op te houden... En ik wil dat allen dit weten en dat ieder voor zich zijn/haar conclusies trekt... Protesteren is het “minimum” wat men kan doen wanneer een kameraad wordt opgesloten...
(...)

En hierbij laat ik het want mijn vingers doen zeer van het schrijven en ik heb nog wat “werk” hangende. Deze krabbels zijn een handvol overwegingen die ik wou delen met jullie allen... Een manier om de vonk levendig te houden... het Prometheïsche vuur van de revolte...

Mijn gedachten en mijn hart zijn bij jullie allen, hoewel de rechter me (ons) in isolatie wil houden in zijn Tribunaal en de bewakers in hun gevangenissen...

Woorden voor de Sociale oorlog
Viva la Anarquía!!

Gabriel



- E-Mail: abc_gent@yahoo.com
 
supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.