english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Rel in gevangenis Ittre brutaal neergeslagen
Steungroep voor Ringolévios in Belgische - 24.03.2006 14:42

Steungroep voor Ringolévios in de Belgische gevangenissen

16 maart 2006, vanuit de gevangenis van Ittre.

Rel in de gevangenis van Ittre brutaal neergeslagen.

Dinsdag 7 maart, rond 20 uur. De gevangenen van het gebouw Ré A, waar Ali (1) trouwens ook zat, beslissen gemeenschappelijk om niet meer terug te keren van de binnenplaats en de komst van de directeur te vragen om eisen te stellen in verband met de problemen rond de boekhouding, de prijs van de telefooncommunicaties, de prijs voor een tv, de trage opname van het geld van de families naar de rekeningen van de gevangenen etc.

In het begin komen een 20-tal gevangenen overeen om de binnenplaats van het Ré A te blokkeren, maar op het moment dat ze terug naar binnen moeten, blijven er maar 5 over. 3 jongeren van Afrikaanse en 2 jongeren van Marokkaanse afkomst. De directie weigert elke dialoog en beveelt de 5 jongens om terug naar binnen te gaan, maar deze weigeren.

De politie wordt erbij geroepen. Een groep gemaskerde cipiers gewapend met matrakken en schilden grijpt in zonder enige dialoog en begint de 5 gevangenen zonder stoppen af te tuigen. Ze roepen racistische scheldwoorden zoals “vuile negers”. De 5 jongens kunnen enkele metalen conservenblikken grijpen, die uit de ramen worden gegooid, om ze te gebruiken als wapens. Ze zijn in de minderheid en ze worden overweldigd en toegetakeld door voetstampen en matrakken. Eens op de grond worden hun handen vastgemaakt op hun rug met koolstofbandjes. De cipiers blijven hen schoppen en de jongens kunnen ze niet ontwijken. Eén van hen moet gehospitaliseerd worden. De dag nadien wordt de gevangenis en de omgeving belegerd met politie. De directie eist een collectieve straf van 24 u tegen alle andere gevangenen. Voor veiligheidsredenen worden de Afrikaanse gevangenen opgesloten in hun cel, uit schrik dat ze een solidariteitsbeweging op gang trekken tegen het racisme van de cipiers.

De cipiers, van hun kant, laten uitschijnen dat het de politie is die de gevangenen zwaar afgetuigd en verwond heeft. Alles wordt in het werk gesteld om de zaak in de doofpot te stoppen. De 5 gevangenen worden overgeplaatst met hun bulten en blauwe plekken naar andere gevangenissen. De pers, altijd op de bres voor de gevangenis, wil zelfs niet weten waarom de gevangenen de binnenplaats weigerden te verlaten. 1 jaar na de opstand van begin 2005 in Ittre, moet een nieuwe opstand zeer snel gesmoord worden. Zoals gewoonlijk doet de linkse minister van Justitie over de hele zaak alsof haar neus bloedt, en laat de directie en haar vechtersbende ongestoord. Hoe kan ze zich socialist noemen en tegelijkertijd nazi’s hun gang laten gaan op haar terrein? Vele cipiers delen het gedrag van de vechtersbende en de directie van Ittre niet. Eens te meer komt Ittre in het nieuws zonder dat wie dan ook zich afvraagt wat de redenen zijn van al dit kabaal rond deze zogezegde modelgevangenis. De directeur Mr. Fonck, ex-militair, bestuurt zijn gevangenis (we zeggen ZIJN gevangenis omdat hij praat over Ittre alsof het zijn bezit is), zoals een kazerne, maar vergeet dat vele jongeren zelfs niet weten wat het leger is. Het ergste is dat hij denkt dat hij handelt in het voordeel van de gevangenen door een discipline op te leggen die even dwingend is voor de gevangenen als voor de agenten. We hebben vernomen van het OIP (2) dat cipiers uit andere gevangenissen weigeren te komen werken in Ittre, omdat de werkomstandigheden moeilijk zouden zijn. Zoals elke goede militair, vertrouwt deze directeur volledig op zijn ondergeschikten en dekt hij de excessen af. Het is opmerkelijk dat het ministerie geen onderzoek doet na al deze gebeurtenissen, ofwel de resultaten ervan stilhoudt. Buiten deze bende vechters is de rest van het personeel redelijk inschikkelijk volgens de getuigenissen van gevangenen.

Er is geen laksheid van de directie, wel integendeel, het personeel wordt onderworpen aan een zeer streng reglement en worden ze zonder ophouden in de gaten gehouden door meerderen die op hun beurt ook geobserveerd worden door een nog hogere rang vormt een zeer militaristische hiërarchie. Het meeste personeel werkt hier om hun brood te verdienen en hun familie eten te geven, zonder handhaver van het recht of bestrijder van het onrecht te willen spelen.

We vragen dat er een administratief onderzoek wordt ingesteld in de gevangenis van Ittre met getuigenissen en opzichters en dat het gedaan is met die vechtersbende die zich als echte nazi’s gedragen. Die nazibende is trouwens zeer laf, want telkens ze te maken heeft met fysiek sterke gevangenen roept de directie er het politie-eskadron bij om de lastige gevangene te overmeesteren.

We vrezen ervoor dat het geweld dat gepleegd wordt tegen de gevangenen zich zal keren tegen de meer inschikkelijkere bewakers, want ze moeten zich geen illusies maken, als men teveel aan de koord trekt, moet men zich verwachten aan represailles. Zoals dat het geval was in Nijvel, en dat lijkt de linkse minister van Justitie te vergeten ofwel kan het haar niet schelen. Het is ontoelaatbaar dat voor zo’n materiële eisen, die een antwoord konden krijgen, zo’n geweld gebruikt wordt. En dan te bedenken dat de directie, met de opstand van 2005 in het achterhoofd, de mogelijkheden heeft gegeven om 5 ongelukkige protesteerders met geweld te overmeesteren om aan de andere gevangenen een niet mis te verstane boodschap te geven “ kijk hoe we jullie gaan toetakelen als jullie een vinger uitsteken”

Naar de getuigenissen van gevangenen uit Ittre.

Steungroep voor Ringolévios in de Belgische gevangenissen.

(1) Ali werd eind februari in elkaar geslagen door de Equipe C van de bewakers, daarna in het cachot gestoken. Toen hij na drie dagen het cachot mocht verlaten, sloegen ze hem opnieuw in elkaar en staken hem opnieuw drie dagen in het cachot. Zijn gezicht is totaal kapotgeslagen en zijn neus is gebroken.
(2) Observatoire International des Prisons

 

Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.