english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Berichtgeving vermeende verijdelde aanslagen
Astrid Essed - 19.08.2006 05:19

In haar berichtgeving dd 17-8 tav de verijdelde vermeende aanslagen op lijnvluchten naar de VS maakt de VRT teletekstberichtgeving zich schuldig aan schending van het elementaire internationaalrechtelijke principe, dat ieder mens onschuldig is tot schuld bewezen

Beste lezers van Indymedia,

Bij dezen doe ik u mijn commentaar toekomen tav de VRT-teletekstberichtgeving dd 17-8 getiteld tav de verijdelde vermeende terreuraanslagen op lijnvluchten naar de VS

Geheel onderin treft u tevens het originele VRT-teletekstbericht aan

Vriendelijke groeten
Astrid Essed


A Aan de teletekstredactie van de VRT

Geachte Redactie,

Ik wil graag uw aandacht vragen voor het volgende:

In uw berichtgeving dd 17-8, getiteld ''Terroristen waren te
onervaren'', vermeldt u, dat de terroristen, die lijnvluchten naar de Verenigde
Staten wilden laten ontploffen, volgens de Pakistaanse Inlichtingendienst te
onervaren waren om hun plannen uit te voeren

U vervolgt uw berichtgeving met de mededeling, dat in Pakistan 17
verdachten zijn aangehouden, waaronder het vermoedelijke brein achter het complot.
Daarne vermeldt u, dat in Engeland 24 arrestaties zijn verricht

Verder vermeldt u, dat de Pakistaanse onderzoekers vermoeden, dat de
terroristen met nieuwe aanslagen de vijfde verjaardag van de aanslagen
van 11 september zouden willen herdenken

U besluit uw berichtgeving met de vermelding, dat de arrestanten niet
werden opgeleid in terroristenkamoen in Pakistan en Afghanistan


Met in dergelijke bewoordingen geformuleerde berichtgeving maakt u zich
in ernstige mate inbreuk op het internationaalrechtelijke en ook volgens
de Belgische wetgeving geldende rechtsprincipe, dat ieder mens onschuldig
is, tot zijn of haar schuld is bewezen, volgens via de rechtbank verkregen
wettig en overrtuigend bewijs


Zo is het opvalllend, dat u uw berichtgeving aanvangt met de
formulering tav de ''terroristen'', die lijnvluchten naar de Verenigde Staten ''wilden
laten ontploffen'

A Uw formulering tav de ''intentie tot het willen doen ontploffen van
lijnvliegtuigen''

Nadrukkelijk stel ik in dezen, dat er weliswaar dd 10-8 sprake is
geweest van de arrestatie van 24 verdachten, maar dat 23 van hen, hangende het
verder gerechtelijk vooronderzoek naar verdere eventuele bewijzen in
dezen, nog in voorarrest zijn

Zo heeft onlangs de Britse rechtbank besloten tot een verlenging van
het voorarrest van tenminste 21 verdachten tot 23 augustus, en van 2
verdachten tot 21 augustus

Aangezien er ergo nog geen sprake is van enig rechterlijk vonnis, is
het evident, dat uw formulering tav hun '' intentie tot het laten
ontploffen van lijnvliegtuigen'', niet alleen berust op een wel zeer voorbarig
getrokken conclusie, maar als zodanig in strijd is het het principe, dat ieder
mens onschuldig is, tot schuld is bewezen

B Uw formulering ''terroristen''

Hetzellfde is het geval met uw formulering ''terroristen''

Geachte Redactie, iemand kan pas als ''terrorist'' worden
gekwalificeerd, wanneer zijn of haar schuld via een rechtbank, met wettig en
overtuigend bewijs, is geleverd

Voor die tijd is hij/zij een terreurverdachte

Aangezien van een gerechtelijke uitspraak nog geen sprake is, zou ik u
dus met klem willen verzoeken, dergelijke kwalificaties, alsmede stellige
formuleringen tav het eventuele beoogde doel van arrestanten,
achterwege te laten, tot de rechtbank uitspraak heeft gedaan in een gerechtelijk
vonnis.


Overigens verbaast een dergelijke door u gedane formulering mij zeer
van uw teletekstredactie, die in de regel in redelijke mate objectief is en
zorgvuldig in haar berichtgeving
Ik spreek dan ook de hoop uit, dat u in het vervolg bovenstaande door u
gehanteerde bewoordingen wilt vervangen door ''terreurverdachten'' en
''die ervan worden beschuldigd, lijnvluchten te willen doen ontploffen''

Epiloog:

Er is helaas internationaal een tendens gaande, niet alleen ter
iinperking van in de elementaire rechten van terreurverdachten op een eerlijk
proces door diverse Overheden, waaronder de Britse en Amerikaanse, eveneens
maakt de pers zich in dergelijke gevallen veelvuldig schuldig aan
tendentieuze berichtgeving, door veelal de term ''verdachte'' te vervangen door
''terrorist''

Op een dergelijke wijze leveren de persmedia een negatieve bijdrage tav
de voor de publieke opinie aanvaardbare schending van de rechten van
terreurverdachten


Iik spreek dan ook de hoop uit, dat u zich bewust mag zijn van uw
verantwoordelijkheid tav de publieke meningsvorming en in de toekoms
zorgvuldig wilt omgaan met de terminologieen tav terreurverdachten

Een en ander zal leiden tot een objectieve berichtgeving, die met name
in het huidige beladen klimaat rond deze verdachten van de uiteraard zeer
verwerpelijke terreuracties, van groot belang is

Vriendelijke groeten
Astrid Essed

B VRT-teletekstbericht dd 17-8

''Terroristen waren te onervaren''

VRT-teletekst dd 17-8

De terroristen, die lijnvluchten naar de Verebigde Staten wilden doen ontploffen, waren te onervaren om hun plannen ook uit te voeren
Dat zegt de Pakistaanse inlichtingendienst

In Pakistan zijn zeventien samenzweerders aangehouden, bij wie het vermoedelijke brein achter het complot. In Engeland zijn 24 arrestaties verricht.
De Pakistaanse onderzoekers twijfelen niet aan de motivatie van de samenzweerders. Ze vermoeden dat de terroristen met nieuwe aanslagen de vijfde verjaardag van de aanslagen van 11 september wilden herdenken.

Maar de arrestanten kregen geen opleiding in terroristenkampen in Pakistan of Afghanistan.

Einde VRT-teletekstbericht



 

Read more about: media vrijheid, repressie & mensenrechten wereldcrisis

supplements
vrt 
n - 19.08.2006 11:08

Heb je dit ook daadwerkelijk opgestuurd? Zo ja, wat was de reactie? Wat hoop je te bereiken? etc etc etc

Kortom: licht die brieven eens toe voor ons
supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.