Queer-demonstratie valentijnsdag Moskou aangevallen
Defiance - 16.02.2008 09:59
Queer-demonstratie valentijnsdag Moskou aangevallen
Een Queer-demonstratie in Moskou heeft toch nog plaats kunnen vinden onder de hoede van Antifascisten al daar. Toch kwam het nog tot een levensbedreigende nazi-aanval.
Queer-demonstratie valentijnsdag Moskou aangevallen
Een Queer-demonstratie in Moskou heeft toch nog plaats kunnen vinden onder de hoede van Antifascisten al daar. Toch kwam het nog tot een levensbedreigende nazi-aanval.
Op 14 februari, de dag van de liefde, wilde representanten van sexuele minderheden een demonstratie houden in het centrum van Moskou, van het metrostation Puschkindskaja naar Ochotnyj Rjad. Het thema van de demonstratie was Homo's en Lesbiënnes kunnen ook liefhebben, en dat zij ook geliefden en familie hebben. Een dag voor de demonstratie kwam er informatie dat er deelnemers van 'Aktion Nazis' op de loer zouden liggen. Om problemen te voorkomen hebben mensen van een deelnemende homo-organisatie Antifascisten om hulp gevraagd.
De nazi's kwamen doelmatig naar de plaats van de demonstratie en wachtte in kleine groepjes op de komst van de deelnemers van de Queerdemo. Echter verscheen daar een flinke groep Antifascisten, ongeveer 50 man, die de groepen verzamelde nazi's uit elkaar dreven. Op de beginplaats, vertrok de stoet met regenboogvlaggen. Om 19:10 begon de demonstratie.
Gelijkteidig begonnen de nazi's zich opnieuw te verzamelen en één antifascist die zich van de massa los had gemaakt werd aangevallen. Deze is neergestoken en is met ernstige verwondingen op de intensivecare beland.
Als de eigenlijke demonstratie op Kamergerskij-Gasse aankomen, krijgt iedereen het voorval mee. Vanaf dat moment besluiten de demonstranten terug te gaan. Op de weg terug komen zij nog enige nazi's tegen waarvan er een ook zware klappen vangt.
De Miliz (politi/ME), die naar het ongeval kon niemand arresteren.
Link:  http://www.ikd.ru/node/5267 (russisch)
Voor het eerst in dagen vallen nazi's in Brjansk musikanten, waarbij één Antifascist in het ziekenhuis beland.
Link: http://www.ikd.ru/ (russisch)
-------------------------------------------------------------------------
Duitse versie van de.indymedia.org
LesbiSchwuler Valentinstag Moskau angegriffen
Slowar 16.02.2008 03:15 Themen: Antifa Gender Weltweit
Eine Homosexuellen-Demo in Moskau konnte nur unter dem Schutz der Antifa stattfinden; dennoch gab es einen lebensbedrohlichen Nazi-Angriff.
Am 14. Februar, dem Tag aller Verliebten, wollten VertreterInnen sexueller Minderheiten eine Demo im Zentrum Moskaus durchführen, zwischen den U-Bahn-Stationen Puschkinskaja und Ochotnyj Rjad. Ziel der Aktion war, den Leuten zu zeigen, daß Schwule und Lesben auch lieben können, und daß es bei ihnen auch Paare und Familien gibt. Doch am Vortag erreichte sie die Information, daß den TeilnehmerInnen der Aktion Nazis auflauern werden. Angesichts möglicher Unannehmlichkeiten baten Angehörige einer Schwulen-Organisation AntifaschistInnen um Hilfe.
Die Nazis kamen tatsächlich zum vermeintlichen Ort der Aktion und warteten in kleinen Grüppchen auf die Ankunft der Schwulen und Lesben. Stattdessen erschien auf dem Puschkin-Platz eine beeindruckende Menge AntifaschistInnen, ungefähr 50 Leute, die begannen, die versammelten Möchtegern-Patrioten auseinanderzutreiben. Als der Platz "sauber" war, tauchten aus der U-Bahn Leute mit Regenbogen-Fahnen auf. Etwa um 19:10 begann die Demo.
Gleichzeitig gelang es den Nazis, sich neu zu sammeln und einen Antifaschisten, der sich von der Masse entfernt hatte, anzugreifen. Sie zogen sofort Messer, und der Antifa landete auf der Intensivstation.
Als der eigentliche Demonstrationszug an der Kamergerskij-Gasse angekommen war, erfuhren dort alle von dem Vorfall. Folglich beschlossen die DemonstrantInnen, zurückzugehen. Auf dem Weg trafen sie einige Nazis, von denen einer schwer verprügelt wurde.
Die Miliz, die zum Tatort kam, konnte niemanden festnehmen.
Quelle: http://www.ikd.ru/node/5267
Erst vor wenigen Tagen überfielen Nazis in Brjansk Musiker, wobei ebenfalls ein Antifaschist ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
http://www.ikd.ru/
|
