english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Jonge anarchist in Athene doodgeschoten
globalinfo.nl - 06.12.2008 23:53

Een politieagent heeft in Athene zojuist een activist doodgeschoten

Jonge anarchist in Athene doodgeschoten

Berichten beginnen rond te gaan dat er in Athene, in de wijk Eksarchia vanavond een ernstig incident is geweest. Een groep activisten zou daar ruzie gekregen hebben met een groep politie-agenten, waarna een van de agenten zijn pistool trok en een 16-jarige jongen door het hart schoot. Overal in de stad en in andere delen van Griekenland beginnen nu relletjes los te barsten als reactie.

 http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=en&article_id=933218

Volgens een bericht op Indymedia-dld zou indymedia Athene belaagd worden (door politie?) maar tot nu toe doet die het nog

 http://de.indymedia.org/2008/12/234851.shtml

 http://athens.indymedia.org/

 

Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
Cops kill 15 year old student in Greece 
Zigo - 07.12.2008 03:03

New rules of engagement for capitalist police. You throw a bottle, they shoot to kill. Resist now, or we are next.

Around 10 o'clock tonight (7/12) a police car was making its regular runs around Eksarchia Square in the center of Athens. The area of Eksarchia has always been a focal point for radical leftists and has a tradition of militant political activity. Police presence in the area is always vigilant and the cops who patrol the streets of Eksarchia are always trigger-happy and act like they are in occupied territory.

Some comrades saw the police car and decided to openly declare their opposition to its provocative presence in the square. They threw some stones and a few bottles of water against the pigs and told them to leave. The cops who were riding in the squad-car, are part of a new elite police unit, the “blue-suits”, which has been created for the specific purpose of taking repressive measures against militant demonstrators. They are specially-trained and politically indoctrinated.

Two of them got out of the car. They threw flashbang grenades against those present in the square and one of them pulled his gun and shot in cold blood the 15-year old in the stomach. Apparently, their orders are to respond with full force against anything they might interpret as “provocation”. The youngster died 15 minutes after he was transferred to the hospital. His name was Grigoropoulos Andreas and he is the latest victim in a long list of state-murders.

Comrades are assembling everywhere in Greece to avenge the murder of Andreas and make the bastards pay. Athens will see no peace until his death is vindicated.
reacties 
gi - 07.12.2008 12:22

foto's van reacties volgend op de moord:  http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=933717
en wikipedia 
gi - 07.12.2008 12:26

 http://en.wikinews.org/wiki/Killing_of_a_15_year_old_student_in_Greece
riots hit greek cities 
gi - 07.12.2008 12:40

Riots hit Greek cities after teen killed by police:
 http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/12/07/greece.riots/index.html
rellen in griekenland 
bert - 07.12.2008 13:21

 http://www.ravagedigitaal.org/2008nieuws/december/07/nws.php
riotporn 
nn - 07.12.2008 13:51

spiegelonline fotostrecke

Website: http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-37802.html#backToArticle=594872
 
What is important 
Greek - 07.12.2008 15:00

... is not whether the 16-year old high-school student was an anarchist or not. It's a 16-year old teenager that did not do anything against the policemen. His political orientation (which is not defined yet and I don't care about it) does not make the incident more or less important.

At the moment, there is an ongoing demonstration in the center of Athens. Thousands of people are taking part in it.
meer foto's 
nn - 07.12.2008 15:28

 http://albums.gva.be/publish/default.aspx?aid=1120
adressen om je ongenoegen te uiten. 
nn - 07.12.2008 16:53

griekse ambassade;
amaliastraat 1
2514 den haag
0703638700

griekse consulaat
westplein 9
3016 bm rotterdam
010-4365600

grieks verkeers bureau:
Kerkstraat 61
AMSTERDAM
Noord Holland
Amsterdam
1017 GC

Tel.: 0900-2025905
Fax: 020-6207031
Greek view for the facts 
drifter - 07.12.2008 21:12

Unfortunately, what is broadcasted is really nothing.

The kids (we are talking about 15 year old kids) did not atack the police car.
The cops had some phrasal dispute with them when they were still inside the car.
Then they left, parked the car a little further, and returned to the place.
The police man pointed the gun towards the kid, and shot him in cold blood.

They claimed that they shot in the air, and that they were attacked, but all the eye whitnesses said the opposite. This was proved by a video which shows them shooting and leaving the crime scene walking.

If there is anyone who knows if there is any action tomorrow in the greek embassy please inform.
I can write more information if you want, just ask.

actions 
drifter - 07.12.2008 21:19

I want to ask if there are any actions for tomorrow in the embassy in Amsterdam

The incident is crystal clear now, despite the first attempt to cover it. It s a cold blood murder.
If someone wants some more info just ask

someone from greece
The embassy is in Den Haag 
greek - 07.12.2008 21:36

There was a post in athens indymedia but it was disappeared after a while. Right now the athens indymedia site is not working properly due to technical problems. If someone spots anything about a demonstration tommorow, its better to put it here also. Maybe is better to organize something at the greek embassy and is better to do it at the exact location. In berlin lot of people in demonstration tried to reach the greek embassy and the police cut their way off.
leuk filmpje 
linkje - 07.12.2008 21:55

op de NRC-site (onderaan)
 http://www.nrc.nl/buitenland/article2084834.ece/Opnieuw_escalatie_van_geweld_in_Athene


demostration info 
greek utrecht student - 07.12.2008 21:56

please.. if you know something about a demonstration for tommorow just advertise it.
Athens calling...on fire! 
Lost - 07.12.2008 22:23

We need your help. This does not concern only the greeks. This concerns all europeans. Fascistic acts and murders in cold blood should be answered with our rage. All greek offices mentioned above are targets.
achtergrondinformatie 
philo- / miso-helleen - 07.12.2008 23:01

De informatie over de moord herhaald, vertaald en verzameld in het Nederlands, aangevuld met gegevens uit een telefoongesprek met een Atheense vriend uit Eksarchia en achtergrondinformatie over het (politieke / sociale) klimaat in Griekenland:

Zaterdagavond werd in de Atheense wijk Eksarchia een tienerjongen vermoord door een agent van de nieuwe speciale elite-politie. Deze politie is opgeleid, getraind en geïndoctrineerd om activisten en betogers onder de knoet te krijgen.

Eksarchia is sinds jaar en dag een wijk in het centrum van Athene die bewoond wordt door radicaal linkse mensen, politieke activisten en anarchisten. De jongen werd frontaal neergeschoten tijdens een discussie / aanvaring tussen de patrouillerende agenten en enkele bewoners van de wijk. Er was géén betoging / actie / rel aan de gang bij de tussenkomst van de politie-eenheid. In het kader van de nieuwe terrorisme-wetgeving nemen de patrouilles, provacaties, arrestaties en repressie toe in Griekenland.

De berichtgeving in de Griekse mainstream media over de omstandigheden van de moord verhullen en manipuleren de waarheid en verzwijgen de ooggetuigenverslagen van de aanwezige activisten. De politie-auto werd niet aangevallen door 30 jongeren zoals vermeld wordt in verschillende (internationale en Griekse) media. De agenten verlieten samen met de auto na het dispuut de plaats, parkeerden de auto verderop, en kwamen terug te voet om de jongen neer te knallen met drie geweerschoten, waarvan één in het hart.

Duizenden Grieken komen momenteel massaal op straat, vooral in Athene, Thessaloniki, Patras, Korfu en Kreta. Naar aloude gewoonte worden de universitaire campussen bezet, en worden de universiteitsgebouwen met krakerstekens getooid. De campussen zijn immers verboden terrein voor politie.

Bankfilialen, auto's, regeringsgebouwen, politiekantoren, winkels en vuilbakken staan in vuur en vlam. De rellen zijn na een korte pauze deze namiddag terug aangewakkerd. "Het normaal zeer bruisende Eksarchia lijkt nu bezet oorlogsgebied", zo zei een Griekse vriend die daar woont me zojuist aan telefoon terwijl hij door de barricades en brandhaarden, betogers en politie liep.

Dinsdag vindt de begrafenis plaats van Andreas Grigoropoulos. Op woensdag was er reeds zeer lang een grote betoging van de arbeidersbeweging aangekondigd in het centrum van Athene. Men verwacht dat deze geplande massa-betoging gaat samenvloeien met en uitgroeien tot een spontane reusachtige protest- en solidariteitsbetoging.

In verschillende steden in Europa wordt opgeroepen tot solidariteitsbetogingen, alsook in Gent. Momenteel zijn er al betogingen in Zagreb, Barcelona en Berlijn aan de gang.

Morgen om 14u solidariteitsbetoging aan 't Zuid in Gent (België). We trekken van daaruit verder naar het Griekse consulaat in Gent. Pasificathielaan 81.


Een beetje kritische achtergrondinformatie over het schone vakantielandje:

* De geschiedenis herhaalt zich... In 1985 werd in dezelfde wijk Eksarchia eveneens een 15 jarige jongen neergeschoten. De agent die de jongen neerschoot heeft voor beperkte tijd in hechtenis gezeten, maar werd in 1992 ONSCHULDIG verklaard.

* Reeds jaren zijn er hevige protesten in de grote Griekse (universiteits)steden tegen de onderwijshervormingen aan de universiteiten.

* In Griekenland is een rechtse regering, onder leiding van Costas Caramanlis aan de macht. Zijn partij is de rechts-conservatieve Nea Demokratia.

* Racisme en agressie tegen (voornamelijk Albanese) immigranten is schering en inslag.

* Op 11 november gingen de gevangenen in Griekse staatsgevangenissen collectief in hongerstaking voor betere "levens"omstandigheden, betere gezondheidszorg, menswaardigere bezoekregelingen, tegen het straffeloos geweld van cipiers, tegen willekeurig strafverlenging, enz. In Griekenland zitten zo'n 14000 mensen gevangenen, terwijl er officieel 7500 plaatsen zijn.

* De omstandigheden van instellingen voor (mentaal) gehandicapte kinderen en volwassenen in Griekenland, evenals psychiatrieën zijn miserabel. Zo is de situatie in het kindertehuis voor mentaal gehandicapte kinderen in Athene (PIKPA) te vergelijken met toestanden in de Roemeense weeshuizen na de val van Ceausecu. Méér dan schrijnend. Het verplegende Griekse personeel dat de hele dag koffie drinkt, TV kijkt en telefoneert, kijkt nauwelijks naar de kinderen om, laat hen wegkwijnen in hun eigen stront en beschouwt de Europese vrijwilligers die activiteiten met de kinderen organiseren als pottenkijkers die te veel kritiek leveren en “geheime” interne informatie over de wantoestanden naar buiten brengen. (Als je hier meer over wil weten, vraag me gerust info!)

* Jaarlijks worden tijdens de hete zomermaanden opzettelijk gigantische oppervlakte bossen in brand gestoken, in de hoop dat ze door de corrupte Griekse autoriteiten ingekleurd zouden worden als bouwgrond, wat ook gebeurde. Onafgewerkte betonnen mismaakte vakantiehuisjes ontsieren de kustlijn tussen de nasmeulende brandhaarden. Vorig jaar kwamen tientallen mensen om tijdens de bosbranden. Hele dorpen werden van de kaart geveegd. Kale woestijnen tekenen als grauwe littekens het landschap.

* De holebithematiek is in het conservatieve, orthodoxe Griekenland taboe. Verder wordt vegetarisme en milieubewustzijn doorgaans weggelachen door het bredere publiek.

* Edoch… Griekenland is één van de meest anti-amerikaanse landen in Europa. De Grieken verwijten de Verenigde Staten onder meer dat ze achter de militaire junta van Papadopoulos hebben gestaan en in 1974 de Turkse inval in Cyprus hebben gesteund.






about an action 
@ - 07.12.2008 23:11

Comrades, we are trying to organize something about this murder in greece.
we have an e-mail  netherland.solidarity@yahoo.com so please, if you try to organize something else or anybody who want to discuss about an action here in netherlands, please keep in contact.
It would be better to also, organise it with dutch and other international people and not only with greek people.

LEt's not leave this unanswered...


E-Mail: netherland.solidarity@yahoo.com
athens is burning  
x - 07.12.2008 23:32










.
Communication/important! 
circle - 08.12.2008 00:24

Guys, we need good communication for this.
"Achergrond informatie" is a great article, but none of the thousands greek students in the Netherlands will understand this: "Morgen om 14u solidariteitsbetoging aan 't Zuid in Gent (België). We trekken van daaruit verder naar het Griekse consulaat in Gent. Pasificathielaan 81."
Can you please announce it officially in English?



translation + link + video 
philo- / miso-helleen - 08.12.2008 00:59

Tomorrow at 14h we organise a solidarity demonstration in Ghent (Belgium). We will go to the Greek consulat.

I hope more demonstrations will follow in different countries and cities. For example on Tuesday (την Τρίτη), the day of the funeral.

Αύριο Θα κάνουμε μια εκδήλωση στην Γανδη στο Βέλγιο. Θα πάμε στο Ελληνικό "consulat".

Een vaag en onduidelijk videofragment van het gebeuren:

See the video:
 http://www.youtube.com/watch?v=jwJZHcMolUA


En meer links uit de meanstream-media:
More links from the meanstream:

grieks:  http://www.skai.gr/master_story.php?id=103096 και
 http://www.skai.gr/master_story.php?id=103151

Engels:  http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUSL7400964

Frans:  http://www.lefigaro.fr/international/2008/12/07/01003-20081207ARTFIG00034-emeutes-en-grece-apres-la-mort-d-un-adolescent-.php

Engels:
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/1009249.stm
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6283907.stm
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7770086.stm
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7769710.stm
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7769852.stm
 http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7769790.stm


 http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artid=4490884




Griekse artikels 
philo- / miso-helleen - 08.12.2008 01:02

for those who speak Greek, i gathered some more information, all mean-stream- media, so please, don't believe everything!

Τραυματίες πολίτες και αστυνομικοί μεταφέρονται στα εφημερεύοντα νοσοκομεία
Νέα σοβαρά επεισόδια σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και Πάτρα μετά τη δολοφονία του 15χρονου μαθητή
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 20:03
Συνολικά έντεκα τραυματίες έχουν μεταφερθεί μέχρι αυτή τη στιγμή σε νοσοκομεία στην Αθήνα. Σοβαρά προβλήματα δημιουργήθηκαν στα Εξάρχεια και στη Λ. Αλεξάνδρας, όπου διοργανώθηκε πορεία διαμαρτυρίας προς τη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αττικής για το θάνατο του 15χρονου μαθητή. Την ίδια στιγμή τρεις τραυματίες έχουν διακομιστεί σε νοσοκομείο της Πάτρας και μία στη Θεσσαλονίκη από τα επεισόδια που βρίσκονται σε εξέλιξη στις δύο πόλεις.
Νεκρός 15χρονος από σφαίρα αστυνομικού
Εκτεταμένα επεισόδια στο κέντρο της Αθήνας Ποινική δίωξη εναντίον των ειδικών φρουρών Στις φλόγες καταστήματα και αυτοκίνητα στο κέντρο της Αθήνας Αναβάλλεται ο χριστουγεννιάτικος στολισμός της Αθήνας Χάος από τα επεισόδια σε Αθήνα-Θεσσαλονίκη Στις φλόγες το κέντρο της Αθήνας Επεισόδια σε όλη την Ελλάδα Πρώτη είδηση στην Ευρώπη



Τραυματίες πολίτες και αστυνομικοί μεταφέρονται στα εφημερεύοντα νοσοκομεία
Νέα σοβαρά επεισόδια σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και Πάτρα μετά τη δολοφονία του 15χρονου μαθητή
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2008
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 20:36
Web-Only




Νέα επεισόδια σημειώνονται αυτή την ώρα στα Εξάρχεια, την πλατεία και τους χώρους γύρω από το Πολυτεχνείο, το οποίο έχουν καταλάβει ομάδες αντιεξουσιαστών.

Νωρίτερα, επεισόδια έγιναν στη Λεωφ. Αλεξάνδρας, όπου διοργανώθηκε πορεία διαμαρτυρίας προς τη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αττικής (ΓΑΔΑ) για το θάνατο του 15χρονου μαθητή.


Σύμφωνα με το Κέντρο Επιχειρήσεων Υγείας 8 πολίτες και 3 αστυνομικοί έχουν μεταφερθεί μέχρι αυτή τη στιγμή στα νοσοκομεία Ευαγγελισμός και Ιπποκράτειο.

Όλοι τους φέρουν κακώσεις και θλαστικά τραύματα (κοψίματα), κανείς όμως δεν διατρέχει σοβαρό κίνδυνο. Ωστόσο, δύο από τους πολίτες θα υποβληθούν άμεσα σε αξονική τομογραφία για περαιτέρω έλεγχο. Διευκρινίζεται ότι αν και έγινε ρίψη πολλών χημικών, δεν έχουν γίνει διακομιδές για αναπνευστικά προβλήματα.
Στη Λεωφ. Αλεξάνδρας, προκλήθηκαν ζημιές σε καταστήματα, τράπεζες, αυτοκίνητα και αντιπροσωπείες αυτοκινήτων από ομάδα ατόμων στην «ουρά» τη πορείας, ενώ τα ΜΑΤ απάντησαν με εκτεταμένη ρίψη χημικών.

Από τα επεισόδια, κινδύνεψαν οι ένοικοι της πολυκατοικίας στην οδό Λ. Αλεξάνδρας 28 από την πυρκαγιά που ξέσπασε σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων που βρίσκεται στο ισόγειο.

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις, περισσότερα από 3.000 άτομα συμμετείχαν στην πορεία.

Η πορεία ξεκίνησε στις 13.00 από το Μουσείο και κατευθύνθηκε προς τη ΓΑΔΑ.
Σε αυτή συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, σύλλογοι εκπαιδευτικών και φοιτητών, ο ΣΥΝ, ο ΣΥΡΙΖΑ, η νεολαία Συνασπισμού, το δίκτυο πολιτικών και κοινωνικών Δικαιωμάτων, μέλη του αντιεξουσιαστικού χώρου κ.ά.
Όταν η πορεία μπήκε στη Λεωφ. Αλεξάνδρας, άρχισαν να σημειώνονται επεισόδια με αποτέλεσμα να υπάρξουν ζημιές σε καταστήματα, τράπεζες, αυτοκίνητα και φωτιές σε κάδους απορριμμάτων.

Η αστυνομία απάντησε με χρήση δακρυγόνων, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί πανικός στην πλειοψηφία των διαδηλωτών και η πορεία να αρχίσει να διαλύεται.
Στις 15.00, ομάδα ατόμων που βρίσκονταν στη γωνία Αλεξάνδρας και Χαριλάου Τρικούπη, έβαλαν φωτιά σε κτίριο του ΥΠΕΧΩΔΕ. Η Πυροσβεστική έφθασε άμεσα, καθώς απειλήθηκε διπλανή πολυκατοικία.
Η πορεία σταμάτησε στον Αρειο Πάγο και τα στενά κατά μήκος της Αλεξάνδρας όπου διασκορπίστηκαν διαδηλωτές και γίνεται ένας κλεφτοπόλεμος με δυνάμεις των ΜΑΤ.
Μικροεπεισόδια αναφέρθηκαν στην οδό Ναυαρίνου.
Στη διάρκεια των επεισοδίων, τουλάχιστον δύο διαδηλωτές μεταφέρθηκαν σε νοσοκομείο, χωρίς να είναι μέχρι στιγμής γνωστές περισσότερες λεπτομέρειες.

Στη Θεσσαλονίκη

Επεισόδια σημειώθηκαν επίσης σε αντίστοιχη πορεία στη Θεσσαλονίκη, με τη συμμετοχή περισσότερων από 1.000 ατόμων, από την Καμάρα προς το αστυνομικό τμήμα Λευκού Πύργου.
Μπροστά από το αστυνομικό τμήμα Λευκού Πύργου σημειώθηκαν επεισόδια, με ρίψη μολότοφ και αντικειμένων από πλευράς διαδηλωτών και απάντηση των αστυνομικών με χημικά. Αποτέλεσμα ήταν να μεταφερθεί ένας τραυματίας σε νοσοκομείο της πόλης.

Οι διαδηλωτές διαλύθηκαν και στη συνέχεια ενώθηκαν μπροστά από το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης, με ομάδα άλλων ατόμων.
Τα επεισόδια συνεχίστηκαν, με ζημιές σε βιτρίνες καταστημάτων και σε σταθμευμένα οχήματα, ενώ ταραχές σημειώθηκαν και στο αστυνομικό τμήμα της Ανω Πόλης.
Ζημιές σε δημόσια κτίρια αναφέρθηκαν επίσης στο Ηράκλειο Κρήτης (στο αστυνομικό τμήμα, στο κτίριο της Νομαρχίας, το Δικαστικό Μέγαρο) καθώς και σε αυτοκίνητα, ενώ από τα επεισόδια που σημειώνονται στην Πάτρα έχουν μεταφερθεί έως αυτή τη στιγμή 3 πολίτες σε εφημερεύοντα νοσοκομεία.








Νέα επεισόδια σήμερα
Νεκρός 15χρονος από σφαίρα αστυνομικού
Εκτεταμένα επεισόδια στο κέντρο της Αθήνας
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2008
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 16:36
Web-Only




Τα σοβαρότερα επεισόδια των τελευταίων ετών ξέσπασαν στην Αθήνα μετά το θάνατο του 15χρονου Αλέξανδρου- Ανδρέα Γρηγορόπουλου από σφαίρες ειδικού φρουρού, λίγο μετά τις εννέα χθες το βράδυ, στα Εξάρχεια.
Ο θάνατος του παιδιού διαπιστώθηκε στο νοσοκομείο Ευαγγελισμός, όπου διακομίσθηκε με ασθενοφόρο.
Παρά τους ισχυρισμούς των δύο ειδικών φρουρών που ήταν πλήρωμα περιπολικού του τμήματος Εξαρχείων ότι δέχθηκαν επίθεση με πέτρες και ξύλα από ομάδα 25- 30 αντιεξουσιαστών και αμυνόμενοι έβγαλαν τα υπηρεσιακά τους όπλα και πυροβόλησαν, αυτόπτες μάρτυρες περιγράφουν ότι του συμβάντος είχε προηγηθεί λεκτικός διαπληκτισμός με παρέα νεαρών που καθόταν σε καφετέρια.

Οι δύο ειδικοί φρουροί στάθμευσαν το υπηρεσιακό αυτοκίνητο κοντά στη διμοιρία των ΜΑΤ που βρισκόταν στη Χ. Τρικούπη, στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ και επέστρεψαν πεζή στο σημείο όπου είχαν διαπληκτισθεί με τους νεαρούς.

Όταν κάποιοι εκσφενδόνισαν μπουκάλια μπύρας προς το μέρος τους έβγαλαν τα υπηρεσιακά τους όπλα και ο ένας πυροβόλησε. Ο ίδιος ισχυρίζεται ότι πυροβόλησε δύο φορές στον αέρα και μία στο έδαφος, ωστόσο τον διαψεύδει το γεγονός ότι ο άτυχος 15χρονος έχει τραύματα στο στήθος και την κοιλιά.

Παράλληλα, αυτόπτες μάρτυρες περιγράφουν ότι σήκωσε το όπλο του και σημάδεψε.
Μετά το θάνατο του Αλέξανδρου- Ανδρέα Γρηγορόπουλου ξέσπασαν βίαια επεισόδια στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, τα Ιωάννινα, την Πάτρα, τα Χανιά και το Ηράκλειο.

Στην Αθήνα είναι ανυπολόγιστες οι ζημιές στους δρόμους γύρω από τα Εξάρχεια, την Ακαδημίας, τη Σόλωνος, την Ερμού- όπου μεγάλος αριθμός καταστημάτων πυρπολήθηκαν και καταστράφηκαν. Επεισόδια έγιναν και στο Μοναστηράκι, ενώ οι περισσότεροι δρόμοι του κέντρου παρέμεναν κλειστοί όλη τη νύχτα.

Επτά άτομα συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια των επεισοδίων.

Υπό κατάληψη τελούν το Πολυτεχνείο, το Οικονομικό Πανεπιστήμιο και η Νομική Σχολή.

Δηλώσεις Παυλόπουλου

Ερευνα σε βάθος για τη διακρίβωση των συνθηκών κάτω από τις οποίες δολοφονήθηκε ο 15χρονος Αλέξανδρος- Ανδρέας Γρηγορόπουλος στα Εξάρχεια καθώς και παραδειγματική τιμωρία των υπαιτίων υποσχέθηκε ο υπουργός Εσωτερικών κ. Προκόπης Παυλόπουλος σε έκτακτη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε το πρωί
Ο υπουργός Εσωτερικών εξέφρασε παράλληλα την οδύνη της κυβέρνησης για τον τραγικό θάνατο του 15χρονου παιδιού. Αναφερόμενος στα εκτεταμένα επεισόδια που ακολούθησαν στο κέντρο της Αθήνας, τη Θεσσαλονίκη, τα Ιωάννινα, την Πάτρα, τα Χανιά, ο κ.Παυλόπουλος τόνισε ότι «καμία αγανάκτηση, όσο και αν ιδεολογικά είναι θεμελιωμένη, δεν μπορεί να οδηγεί σε τέτοια είδους φαινόμενα». Η αστυνομία θα κάνει τη δουλειά της αμυνόμενη, χωρίς να θίξει τα δικαιώματα κανενός, πρόσθεσε.

Παραιτήσεις Παυλόπουλου-Χηνοφώτη
Σημειώνεται ότι ο υπουργός και ο υφυπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος και Παναγιώτης Χηνοφώτης υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους για λόγους ευθιξίας οι οποίες όμως δεν έγιναν δεκτές από των πρωθυπουργό.
Αμέσως μόλις πληροφορήθηκε το περιστατικό, ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος αποχώρησε από εκδήλωση στην οποία συμμετείχε στη ΝΟΔΕ Σερρών.
Στη δήλωση που έκανε εξέφρασε την οδύνη του δεσμεύτηκε για απόδοση ευθυνών: «Εκ μέρους της κυβέρνησης, του πρωθυπουργού και εμού προσωπικά εκφράζω την οδύνη για το περιστατικό και ιδίως για το θάνατο του νεαρού παιδιού».
»Θέλω να διαβεβαιώσω ότι η έρευνα ήδη ξεκίνησε για τις συνθήκες με τις οποίες συνέβη ο θάνατος αυτός. Η έρευνα θα οδηγήσει στην ανακάλυψη των αιτίων και των υπαιτίων, θα υπάρξει παραδειγματική τιμωρία και το κυριότερο η λήψη των μέτρων εκείνων ώστε να μην επαναληφθούν τέτοια φαινόμενα».
»Η αστυνομία έχει ως σκοπό να είναι δίπλα στον πολίτη, οποιοδήποτε τέτοιο περιστατικό, το οποίο μάλιστα έχει αυτή την κατάληξη, όχι απλώς είναι καταδικαστέο, είναι πέρα και έξω από τη λογική της αστυνομίας σύμφωνα με το κράτος δικαίου και σύμφωνα με την αποστολή της».

Επεισόδια και στη Θεσσαλονίκη

Βίαια επεισόδια ξέσπασαν και στη Θεσσαλονίκη, όπου νεαροί αντιεξουσιαστές στη διάρκεια πορείας έσπασαν καταστήματα και έσπασαν αυτοκίνητα, ενώ επιτέθηκαν και έκαψαν περιπολικά σε κεντρικό αστυνομικό τμήμα της πόλης.

Στα Γιάννενα νεαροί προκάλεσαν εκταταμένες ζημιές στο αστυνομικό μέγαρο της πόλης και έκαψαν περιπολικά, ενώ έγιναν σχεδόν ολονύχτιες μάχες στα στενά του κέντρου της πόλης.
Επεισόδια έγιναν επίσης σε Πάτρα, Χανιά, Ηράκλειο, Ιεράπετρα και άλλες πόλεις.

Αυτή την ώρα, συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας γίνονται στο κέντρο της Αθήκας και σε πολλές ακόμα πόλεις της Ελλάδας.

Ο θάνατος του 15χρονου Αλέξανδρου- Ανδρέα Γρηγορόπουλου και τα εκτεταμένα επεισόδια που ακολούθησαν είναι μεταξύ των πρώτων ειδήσεων που μεταδίδουν τα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία σε όλο τον κόσμο.

Η ανακοίνωση της Αστυνομίας
Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, που παίρνει αποστάσεις από τους «ισχυρισμούς» των δύο αστυνομικών, τα γεγονότα που κατέληξαν στον φόνο του εφήβου εξελίχθηκαν ως εξής:
«Περιπολικό αυτοκίνητο του Αστυν. Τμήματος Εξαρχείων στο οποίο επέβαιναν δύο (2) Ειδικοί Φρουροί δέχθηκε επίθεση στη συμβολή Χ.Τρικούπη και Ναυαρίνου, με ρίψη αντικειμένων από τριάντα (30) άτομα περίπου. Μετά την αρχική επίθεση, το πλήρωμα του περιπολικού στάθμευσε το αυτοκίνητο επί της οδού Χ. Τρικούπη (πλησίον αστυνομικής δύναμης) και κατευθύνθηκαν πεζή προς τους επιτιθέμενους για την σύλληψή τους.
»Οι συγκεντρωθέντες, πάντα κατά τους ισχυρισμούς των Ειδικών Φρουρών, επιτέθηκαν εκ νέου στους δύο Ειδικούς Φρουρούς, οι οποίοι αντέδρασαν: ο μεν ένας δια ρίψεως χειροβομβίδας κρότου – λάμψεως, ο δε άλλος με χρήση του υπηρεσιακού του όπλου πυροβολώντας τρεις φορές, με συνέπεια τον θανάσιμο τραυματισμό του ανηλίκου, που μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Νοσοκομείο 'Ευαγγελισμός».

Συλλυπητήρια από Παπούλια και Καραμανλή

Συλλυπητήριο τηλεγράφημα στην οικογένεια του 15χρονου, που έχασε τη ζωή του το βράδυ του Σαββάτου στα Εξάρχεια, από τις σφαίρες του ειδικού φρουρού, απέστειλε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας, ο οποίος κάνει λόγο για τραύμα στη λειτουργία του κράτους-δικαίου.

Τα συλλυπητήριά του εξέφρασε στην οικογένεια και ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής, ο οποίος τόνισε ότι δεν θα υπάρξει καμία επιείκια στην απόδοση ευθυνών.
Στο τηλεγράφημά του ο πρόεδρος της Δημοκρατίας λέει τα εξής: «Σας εκφράζω την πιο βαθιά μου οδύνη για την απώλεια του γιού σας. Ο θάνατός του υπήρξε τραύμα στη λειτουργία του κράτους-δικαίου. Εύχομαι να είναι το τελευταίο και είμαι βέβαιος ότι οι ευθύνες θα καταλογιστούν στους υπαίτιους».
Στη συλλυπητήρια επιστολή του πρωθυπουργού προς τη μητέρα και τον πατέρα του αδικοχαμένου 15χρονου αναφέρεται: «Σε αυτές τις εξαιρετικά δύσκολες ώρες, παρακαλώ δεχθείτε τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια για τον άδικο χαμό του γιου σας. Όπως όλοι οι Έλληνες, νιώθω βαθιά οδύνη. Γνωρίζω ότι τίποτα δεν μπορεί αυτή τη στιγμή να απαλύνει τον πόνο σας. Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι καμιά επιείκεια δεν πρόκειται να υπάρξει στην απόδοση των ευθυνών. Η πολιτεία όπως οφείλει, θα πράξει ό,τι είναι δυνατόν ώστε η χθεσινή τραγωδία να μην επαναληφθεί».
Ο πρόεδρος της Βουλής Δημήτρης Σιούφας ανέφερε για το συμβάν: «Για την τραγική απώλεια ενός νέου ανθρώπου λυπούμαστε και συλλυπούμαστε την οικογένειά του. Οι ευθύνες θα καταλογιστούν όπου ανήκουν. Το τραγικό συμβάν είναι απόλυτα καταδικαστέο. Αυτή τη στιγμή έχει ιδιαίτερη σημασία η κοινωνία να δείξει ψυχραιμία για να μην φθάσουμε σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις. Είναι ανάγκη γίνονται σεβαστοί οι νόμοι από όλους».

Καταδίκη από τα κόμματα

Ομόθυμη καταδίκη από τον πολιτικό κόσμο προκάλεσε ο θάνατος 16χρονου από τις σφαίρες ειδικού φρουρού το βράδυ του Σαββάτου. Ανάληψη ευθύνης από την ηγεσία της αστυνομίας ζητούν όλα τα κόμματα της αντιπολίτευσης.
Το γραφείο Τύπου του ΠΑΣΟΚ καταδικάζει τη στάση της αστυνομίας και επισημαίνει ότι οι ευθύνες της πολιτικής και φυσικής ηγεσίας της αστυνομίας είναι μεγάλες και πρέπει να τις αναλάβουν στο ακέραιο.
Στην ανακοίνωση προστίθεται πως το ΠΑΣΟΚ παρακολουθεί τις εξελίξεις και τα επεισόδια και μόλις έχει στοιχεία στη διάθεσή του θα προχωρήσει στην έκδοση σχετικής ανακοίνωσης.

Σε ανακοίνωσή του το ΚΚΕ αναφέρει: «Το ΚΚΕ καταδικάζει τη δολοφονία του 15χρονου παιδιού από αστυνομικό στα Εξάρχεια. Είναι μεγάλες και αυτονόητες οι ευθύνες της κυβέρνησης της ΝΔ, τόσο γενικά όσο και ειδικότερα για το κλίμα που καλλιεργείται και τη διαπαιδαγώγηση στα Σώματα Ασφαλείας.
» Ταυτόχρονα το ΚΚΕ επισημαίνει ότι απάντηση στον κρατικό αυταρχισμό δεν αποτελούν οι τυφλοί εμπρησμοί, αλλά η άμεση αντίδραση και η οργανωμένη πάλη στο μαζικό κίνημα και με στόχο να μην συγκαλυφτούν τα πραγματικά αίτια του γεγονότος».
Εν τω μεταξύ, αντιπροσωπεία του ΚΚΕ θα μεταβεί στη ΓΑΔΑ, όπου θα προχωρήσει σε διάβημα διαμαρτυρίας για τη δολοφονία του νεαρού.
Από τον ΣΥΡΙΖΑ εκδόθηκε η ακόουθη ανακοίνωση: «Ένας ανήλικος δολοφονήθηκε απόψε στο κέντρο της Αθήνας από τις αστυνομικές δυνάμεις. Χωρίς κανένα λόγο οι αστυνομικοί πυροβολούν και σκοτώνουν νέα παιδιά, λες και η χώρα βρίσκεται σε κατάσταση πολέμου.
» Η δολοφονία αυτή αποτελεί ένα άγριο, απαράδεκτο και αφάνταστο γεγονός που αναδεικνύει το πού έχουμε φτάσει και θέτει γενικότερο πολιτικό πρόβλημα. Ο ΣΥΡΙΖΑ θα τοποθετηθεί με σαφήνεια την Κυριακή, όταν και θα έχει στα χέρια του όλα τα στοιχεία αυτής της αδιανόητης και φρικτής δολοφονίας».




Ποινική δίωξη εναντίον των ειδικών φρουρών
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2008
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 15:38
Web-Only




Ποινική δίωξη για ανθρωποκτονία από πρόθεση και παράνομη οπλοχρησία ασκήθηκε σήμερα εναντίον του 37χρονου ειδικού φρουρού που πυροβόλησε τον 15χρονο μαθητή.

Οι δύο αστυνομικοί οδηγήθηκαν στον εισαγγελέα λίγο μετά τις δύο σήμερα το μεσημέρι, υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας.

Στον 31χρονο ειδικό φρουρό ασκήθηκε δίωξη για απλή συνέργια σε ανθρωποκτονία.
Οι δυο αστυνομικοί παραπέμφθηκαν σε τακτικό ανακριτή από τον οποίο θα λάβουν προθεσμία για τις απολογίες τους.

Όπως έγινε γνωστό από την αστυνομία, ο 37χρονος, που πυροβόλησε τον μαθητή, είναι πατέρας τριών ανήλικων παιδιών, κατετάγη στο Σώμα Ειδικών Φρουρών το 1999 και υπηρετεί από το 2000 στο αστυνομικό τμήμα Εξαρχείων. Ο 31χρονος συνάδελφός του είναι άγαμος, κατετάγη το 2000 και υπηρετεί στα Εξάρχεια από το 2001.

Ενώπιον του εισαγγελέα, οδηγήθηκαν επίσης επτά νεαροί που συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια των βραδινών επεισοδίων, οι οποίοι θα παραπεμφθούν σε δίκη στο αυτόφωρο κατηγορούμενοι για φθορές και κατά περίπτωση για κλοπές, παράνομη οπλοφορία, κ.ά.





Στις φλόγες καταστήματα και αυτοκίνητα στο κέντρο της Αθήνας
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2008
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 15:15
Web-Only




Δεκάδες τράπεζες, εμπορικά καταστήματα και αυτοκίνητα κάηκαν ολοσχερώς στο κέντρο της Αθήνας κατά τα χθεσινοβραδυνά επεισόδια.
Από τα στοιχεία της Πυροσβεστικής -δηλαδή τις κλήσεις που δέχτηκε- στην Αθήνα κάηκαν 16 τράπεζες, 20 καταστήματα και 12 αυτοκίνητα, με αποκορύφωμα τρεις μεγάλες πυρκαγιές στην οδό Ερμού και στο Μοναστηράκι, καθώς και στο αστυνομικό τμήμα Ακροπόλεως.
Μεγάλες καταστροφές προκλήθηκαν σε καινούργιο κατάστημα στην Καπνικαρέα, όπου καταστράφηκαν σχεδόν τρεις όροφοι, καθώς και σε άλλο κατάστημα στην πλατεία Μοναστηρακίου, όπου κάηκε και ένα αυτοκίνητο.
Το πρωί της Κυριακής μεγάλη φωτιά βρισκόταν σε εξέλιξη στην περιοχή του Πολυτεχνείου, όπου όμως δεν μπορούσε να πλησιάσει η Πυροσβεστική.

Κατάληψη σε Νομική, Πολυτεχνείο και Οικονομικό Πανεπιστήμιο
Τεταμένη παραμένει η κατάσταση στις πανεπιστημιακές σχολές του κέντρου.
Περίπου 300 άτομα είναι κλεισμένα στη Νομική, όπου υπάρχει μεγάλη δύναμη των ΜΑΤ, ενώ ομάδες νεαρών έχουν κλειστεί μέσα στο Πολυτεχνείο και το Οικονομικό Πανεπιστήμιο, επί της Πατησίων.

Το χρονικό των επεισοδίων στην Αθήνα
Η είδηση του πυροβολισμού του 15χρονου αγοριού από τον ειδικό φρουρό κινητοποίησε τη νύχτα του Σαββάτου ομάδες νεαρών, που αρχικά συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Εξαρχείων, από όπου ξεκίνησαν πορεία.
Στη συνέχεια, η ομάδα διασπάστηκε και τμήματά της κινήθηκαν εναντίον των αστυνομικών δυνάμεων.
Μεγάλο κομμάτι της πορείας πολιόρκησε μια διμοιρία στην οδό Σόλωνος, ενώ στη διασταύρωση Χαριλάου Τρικούπη και Βαλτετσίου στήθηκαν οδοφράγματα και άναψαν φωτιές. Οι αστυνομικοί απάντησαν με χημικά και δακρυγόνα.
Στην οδό Στουρνάρη και στον ευρύτερο χώρο του Πολυτεχνείου η ατμόσφαιρα έγινε αποπνικτική εξαιτίας της ρίψης μολότοφ, δακρυγόνων και χειροβομβίδων κρότου λάμψης. Ομάδες διαδηλωτών κλείστηκαν μέσα στο Πολυτεχνείο.
Ένταση επικράτησε και στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Επί της οδού Συγγρού στις φλόγες παραδόθηκαν τουλάχιστον δύο αυτοκίνητα, και σπάσανε τα τζάμια άλλων.
Η κατάσταση ήταν τεταμένη και γύρω από τον Ευαγγελισμό, όπου μεταφέρθηκε ο 16χρονος για να διαπιστωθεί απλώς ο θάνατός του.
Ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις αναπτύχθηκαν σε ολόκληρο το κέντρο της πόλης, ενώ αδύνατη ήταν η πρόσβαση σε βασικές οδικές αρτηρίες.

Επεισόδια σε όλη την Ελλάδα
Σημαντικές υλικές ζημιές, καθώς και φωτιές σε καταστήματα προκλήθηκαν και στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, κατά τη διάρκεια πορείας ομάδας ατόμων, με αφορμή τα επεισόδια. Ομάδα διαδηλωτών επιτέθηκε κατά των αστυνομικών τμημάτων Λευκού Πύργου και Ανω Πόλης, στα οποία προκλήθηκαν φθορές.
Οι διαδηλωτές πετούσαν βόμβες μολότοφ και πέτρες, με αποτέλεσμα να προκληθούν φθορές και σε έξι υποκαταστήματα τραπεζών, σε δύο καταστήματα κινητής τηλεφωνίας, σε δύο σούπερ μάρκετ, σε ένα βιβλιοπωλείο, καθώς και σε ένα κατάστημα εκκλησιαστικών ειδών.
Η ομάδα των νεαρών που εξήλθε από τους χώρους του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, πετώντας πέτρες και μολότοφ κατά των αστυνομικών δυνάμεων, προκάλεσε ζημιές σε ξενοδοχείο που βρίσκεται στην περιοχή.
Στα Ιωάννινα περισσότερα από 100 άτομα επιτέθηκαν στο Αστυνομικό Μέγαρο και εκτόξευσαν πέτρες, τούβλα και άλλα αντικείμενα, προκαλώντας ζημιές. Ταυτόχρονα διέκοψαν την κυκλοφορία σε κεντρικό δρόμο με κάδους απορριμμάτων και προκάλεσαν ζημιές σε παρκαρισμένα αυτοκίνητα.
Καταδιωκόμενοι από αστυνομικούς κινήθηκαν προς το συνεργείο αυτοκινήτων της αστυνομίας, στο οποίο επιτέθηκαν με πέτρες και τούβλα.
Ομάδες νεαρών συνεπλάκησαν με αστυνομικούς κατευθυνόμενοι προς την παραλίμνια περιοχή, αλλά σε μικρότερη έκταση από ό,τι στην αρχή.
Μεγάλης έκτασης επεισόδια προκλήθηκαν και στα Χανιά. Τα επεισόδια άρχισαν, όταν περίπου 150 νεαροί συγκεντρώθηκαν έξω από το αστυνομικό μέγαρο, όπου άρχισαν να πετούν πέτρες και αντικείμενα προκαλώντας υλικές ζημιές στο κτίριο.
Επί τόπου έσπευσαν αστυνομικές δυνάμεις που κάνοντας περιορισμένη χρήση χημικών κατάφεραν να διαλύσουν τους νεαρούς.
Ωστόσο εκείνοι ανασυντάχθηκαν και προκάλεσαν εκτεταμένες φθορές σε υποκαταστήματα τραπεζών και επιχειρήσεων σπάζοντας τζαμαρίες και βιτρίνες.
Οι νεαροί πέταξαν πέτρες και προκάλεσαν φθορές στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, την Τράπεζα Πειραιώς, την Εθνική Τράπεζα, στα γραφεία της ΑΝΕΚ, καθώς και στο φαρμακείο του νομάρχη Χανίων Γρηγόρη Αρχοντάκη.
Στην Πάτρα προκλήθηκαν ζημιές σε περιπολικά της Αστυνομίας και σε υποκαταστήματα τραπεζών, όταν περίπου 200 άτομα πραγματοποίησαν πορεία στο κέντρο της πόλης.
Συγκεκριμένα, όταν συγκεντρωμένοι έφθασαν το κτίριο της Αστυνομικής Διεύθυνσης Αχαΐας στην οδό Ερμού, άγνωστοι πέταξαν βόμβα μολότοφ, πέτρες και ξύλα προς τα σταθμευμένα οχήματα της Αστυνομίας, με αποτέλεσμα να τυλιχθεί στις φλόγες ένα περιπολικό και να υποστούν υλικές ζημιές αλλά οκτώ αυτοκίνητα.
Οι αστυνομικοί απώθησαν τους συγκεντρωμένους, ενώ λίγο αργότερα πάλι άγνωστοι δράστες εκτόξευσαν βόμβα μολότοφ κατά υποκαταστήματος τράπεζας στην οδό Ζαΐμη, ενώ προκάλεσαν υλικές ζημιές σε άλλο υποκατάστημα τράπεζας στην διασταύρωση των οδών Ερμού και Κανακάρη. Επίσης άγνωστοι πέταξαν πέτρες κατά υπηρεσιακών αυτοκινήτων, που ήταν σταθμευμένα σε πάρκινγκ της Αστυνομίας στην οδό Αμερικής.

Επεισόδια σημειώθηκαν επίσης σε Ηράκλειο και Ιεράπετρα.


Αναβάλλεται ο χριστουγεννιάτικος στολισμός της Αθήνας
Αναστέλλονται οι εκδηλώσεις
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Κυριακή 7 Δεκεμβρίου 2008
Τελευταία ενημέρωση: 07/12/2008 14:42
Web-Only




Αναβάλλονται οι χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις που είχαν προγραμματιστεί για σήμερα στο κέντρο της Αθήνας καθώς και η φωταγώγηση των κεντρικών πλατειών και μνημείων της πόλης.

Μετά το τραγικό περιστατικό του θανάτου του 16χρονου από σφαίρες ειδικού φρουρού το βράδυ του Σαββάτου στα Εξάρχεια και τα πρωτοφανή επεισόδια που ακολούθησαν, ο Δήμος Αθηναίων ανακοίνωσε πως αναβάλλει μέχρι νεωτέρας τη φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην πλατεία Συντάγματος, που θα γινόταν απόψε.
Ο Δήμος Αθηναίων εκφράζει ταυτόχρονα τη βαθιά του θλίψη για τα επεισόδια που έπληξαν για ακόμη μία φορά το εμπορικό κέντρο και την οικονομική ζωή της Αθήνας επιβαρύνοντας ακόμη περισσότερο την ψυχολογία της αγοράς και τις αγωνίες των εργαζομένων.
Διαβεβαιώνει τους καταστηματάρχες και τους δημότες, των οποίων οι περιουσίες υπέστησαν ζημιές, ότι οι υπηρεσίες του Δήμου θα συνδράμουν με το μεγαλύτερο δυνατό ζήλο το έργο της αποκατάστασης των συνθηκών για την ταχύτερη δυνατή επιστροφή στην ομαλότητα που απαιτεί η ήδη δοκιμαζόμενη από την οικονομική κρίση πλειοψηφία των Αθηναίων.
Ως ελάχιστη συμβολή προς την κατεύθυνση αυτή, ο δήμαρχος Αθηναίων Νικήτας Κακλαμάνης θα εισηγηθεί στο Δημοτικό Συμβούλιο την απαλλαγή των εμπορικών καταστημάτων, που υπέστησαν φθορές, από την καταβολή των αναλογούντων στο 2009 δημοτικών τελών.








Το πρώτο βήμα με μελέτη που ετοιμάζει η Περιφέρεια Κρήτης. Σε 50 λεπτά η διαδρομή Χανιά - Ρέθυμνο - Ηράκλειο
Το τρένο θα σφυρίξει στην Κρήτη
«Στρώνουν» ράγες συγκοινωνιολόγοι, δήμαρχοι, βιοτέχνες και ξενοδόχοι
ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΩΣΤΑΣ ΝΤΕΛΕΖΟΣ
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Σάββατο 6 Δεκεμβρίου 2008




Ράγες για να λειτουργήσει σιδηρόδρομος στην Κρήτη στρώνουν συγκοινωνιολόγοι, δήμαρχοι, βιοτέχνες και τουριστικοί επιχειρηματίες του νησιού.

Το... υπεραιωνόβιο αίτημα-σχέδιο για τη δημιουργία σιδηροδρομικού δικτύου στην Κρήτη, που θα συνδέσει τις περιοχές Χανίων, Ρεθύμνου και Ηρακλείου, το τελευταίο διάστημα επανήλθε δυναμικά στο προσκήνιο, ενώ ήταν ένα από τα βασικά θέματα που συζητήθηκαν στο προηγούμενο συνέδριο των απόδημων Κρητών.

Το πρώτο βήμα για τη δημιουργία σιδηροδρομικής γραμμής στην Κρήτη ετοιμάζεται να κάνει η Περιφέρεια Κρήτης, που σχεδιάζει να προχωρήσει στην εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας- με προκαταρκτική χάραξη της σιδηροδρομικής γραμμής- και σε λειτουργική μελέτη του κρητικού σιδηροδρόμου. Από την πλευρά του ο ΟΣΕ δηλώνει πρόθυμος να συνδράμει στην προσπάθεια αυτή.

Τα κεφάλαια. Όσον αφορά το κόστος του εγχειρήματος, οι ειδικοί εκτιμούν ότι πρόκειται για μια επένδυση λιγότερο δαπανηρή από αυτή ενός σύγχρονου αυτοκινητόδρομου. Σε ό,τι αφορά τα κεφάλαια- όπως αναφέρουν- μπορούν να εξασφαλιστούν από δράσεις της Ε.Ε. ή μέσω Συμπράξεων Δημοσίου Ιδιωτικού Τομέα (ΣΔΙΤ). Οι συγκοινωνιολόγοι κ. Γιώργος Νάθενας και κ. Βασίλης Οικονομόπουλος προτείνουν την ανάπτυξη σιδηροδρόμου στην Κρήτη, κυρίως στη διαδρομή Χανιά- Ρέθυμνο- Ηράκλειο, την οποία το τρένο θα διανύει σε 50 λεπτά (20+30 λεπτά), ενώ προβλέπονται επεκτάσεις προς Κίσσαμο, Νέο Αεροδρόμιο Καστελλίου Πεδιάδος και Άγιο Νικόλαο. Επίσης θα μπορεί να δρομολογηθεί rail ferry (φέρι μπόουτ που μεταφέρει τρένα) από το Καστέλλι Κισσάμου προς τη Νεάπολη Λακωνίας. «Πρόκειται για ένα έργο που θα συμβάλει στην οικονομική, τουριστική και δημογραφική ανάπτυξη της Κρήτης» λέει χαρακτηριστικά ο κ. Στρατής Σταυρουλάκης, μέλος της ομάδας πρωτοβουλίας που ασχολείται συστηματικά με την προώθηση της υπόθεσης του κρητικού σιδηροδρόμου. Αποσυμφόρηση. Η πρώτη μελέτη για το θέμα του κρητικού σιδηροδρόμου χρονολογείται από την περίοδο της αυτονομίας του νησιού (1898-1913)! Μάλιστα από τότε είχε προβλεφθεί η λειτουργία σιδηροδρομικής γραμμής στην ενδοχώρα και όχι παραλιακά. «Αρκεί να πούμε ότι σήμερα μιλάμε και πάλι για καινούργιο οδικό άξονα που θα διασχίζει την Κρήτη κατά μήκος της ενδοχώρας, άρα λοιπόν το θέμα δεν είναι καινούργιο ώστε να το χαρακτηρίσει κανείς όνειρο απατηλό», λέει ο κ. Σταυρουλάκης. Ο σιδηρόδρομος, προσθέτει, δεν θα υποκαταστήσει κανένα από τα υπάρχοντα μεταφορικά μέσα. Θα συμβάλει όμως στην κυκλοφοριακή αποσυμφόρηση του οδικού δικτύου και στην αναβάθμιση των περιοχών που θα διασχίσει, όπως συμβαίνει σήμερα και με το οδικό δίκτυο.


Σχέδια για σιδηροδρομική ένωση με τη Λακωνία

Πριν από 115 χρόνια η πρώτη σκέψη

Η πρώτη νύξη για σιδηρόδρομο στην Κρήτη χρονολογείται από το 1893, όταν ο Οθωμανός γενικός διοικητής Κρήτης, Μαχμούτ Τζελάλ υπόσχεται μεταξύ διαφόρων έργων και την κατασκευή σιδηροδρόμου.

Ακολουθεί το 1895 επίσκεψη του Βέλγου προξένου στην Αθήνα Louis Rochelle, ο οποίος μαζί με τον μηχανικό Σαββάκη και κλιμάκιο ξένων και ντόπιων μηχανικών, περιοδεύουν σε περιοχές της διαδρομής Χανίων- Ηρακλείου και καταλήγουν σε σχέδιο γραμμής που θα άρχιζε από τα Χανιά και θα διερχόταν από το Ρέθυμνο και το Ηράκλειο, θα κατέβαινε προς Μεσαρά και Κόκκινο Πύργο με προοπτική κατάληξης προς το Ρέθυμνο.

Το 1903 στην αυτόνομη πλέον Κρήτη, ο μηχανικός Ε. Μεϊμαράκης, είχε εκπονήσει μελέτη σιδηροδρομικής σύνδεσης του Ηρακλείου με τη Μεσαρά.

Το 1908 εκπονείται μελέτη από τον μηχανικό Σ. Πεζανό σύμφωνα με την οποία, σε πρώτη φάση προβλεπόταν σιδηροδρομική γραμμή από το Καστέλλι Κισσάμου προς Χανιά, Ρέθυμνο, Μυλοπόταμο, Άγιο Μύρωνα, Ηράκλειο, Αρχάνες, Καστέλλι Πεδιάδος, Άγιο Νικόλαο και διακλάδωση από Καστέλλι Πεδιάδος προς Ίνι. Σε δεύτερη φάση προβλέπονταν επεκτάσεις από Άγιο Νικόλαο προς Ιεράπετρα και Σητεία, από Ίνι προς Τυμπάκι, Άγιο Βασίλειο και Ρέθυμνο, από Ίνι προς Βιάνο και από Καστέλλι Κισσάμου προς Κάνδανο.

Το 1913 μετά την ένωση με την Ελλάδα, υποβάλλονται δύο προτάσεις για σιδηρόδρομο στην πεδιάδα της Μεσαράς και τραμ στα Χανιά, με τη συμμετοχή και Γάλλων τεχνοκρατών.

Το 1921 ο ήδη γνωστός Σαββάκης πρότεινε εν όψει της από τότε προγραμματιζόμενης διαπλάτυνσης των Θεσσαλικών Σιδηροδρόμων, το υλικό του δικτύου που θα αποξηλωνόταν (επιδομή, τροχαίο υλικό, σήματα), να μεταφερθεί στην Κρήτη και να χρησιμοποιηθεί για κατασκευή σιδηροδρομικού δικτύου μετρικού εύρους, στη διαδρομή: ΚίσσαμοςΧανιά- Γεωργιούπολη- Ρούστικα- Άγιος Βασίλης- Τυμπάκι- Καστέλλι Πεδιάδος- Αρχάνες- Ηράκλειο.

Το 1990, επί των ημερών της κυβέρνησης Μητσοτάκη, το θέμα του σιδηροδρόμου αναζωπυρώνεται με την πρόταση Ιαπώνων επενδυτών για συνδυασμένη δημιουργία τουριστικών επενδύσεων και σιδηροδρόμου υψηλής ταχύτητας, κατά μήκος της βόρειας ακτής, όπου βρίσκονται τα μεγάλα αστικά κέντρα του νησιού. Μάλιστα συμπληρώθηκε από πρόταση για δημιουργία Σταθμού Διαλογής στο Ηράκλειο και σύνδεσή του μέσω σιδηροδρομικών πορθμείων με την Ιταλία, για προώθηση με βαγόνια ψυγεία (Ιnterfrigo) των κρητικών προϊόντων, ιδιαίτερα των πρώιμων




Πεδίο μάχης η Αθήνα και η Θεσσαλονίκη, ένταση και σε άλλες πόλεις


Σοκ: Νεκρός ετών 15, από σφαίρα αστυνομικού


Ποινική δίωξη στους δύο ειδικούς φρουρούς


Τις χειρότερες ταραχές των τελευταίων ετών προκάλεσε η ειδηση για το θάνατο του 15χρονου μαθητή Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου από σφαίρα αστυνομικού ειδικού φρουρού το βράδυ του Σαββάτου στα Εξάρχεια.

Σε μάχες σώμα με σώμα μεταξύ διαδηλωτών και δυνάμεων των ΜΑΤ εξελίχθηκε η πορεία που πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Κυριακής σε ένδειξη διαμαρτυρίας και στην οποία μετείχαν σύμφωνα με εκτιμήσεις ως και 10.000 άτομα. Εκρυθμη η κατάσταση στα Εξάρχεια και στις γύρω περιοχές, ενώ υπό κατάληψη βρίσκονται το ιστορικό κτίριο του Πολυτεχνείου στην Πατησίων και η Νομική.

Ο θάνατος του 15χρονου αποτελεί πλήγμα στο κράτος δικαίου έκανε λόγο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ενώ τα συλλυπητήριά της στην οικογένεια του θύματος εξέφρασε η κυβέρνηση. Δεν έγιναν δεκτές οι παραιτήσεις των Πρ. Παυλόπουλου και Π. Χηνοφώτη, ενώ έντονη ήταν η αντίδραση των κομμάτων της αντιπολίτευσης.



Οδομαχίες στην Αθήνα, ένταση στη Θεσσαλονίκη


Πεδίο μάχης θυμίζει η περιοχή γύρω από το Πολυτεχνείο, εντός του οποίου βρίσκονται διαδηλωτές, ενώ οι δυνάμεις των ΜΑΤ βρίσκονται σε απόσταση αναπνοής.


Σε κατάσταση πολιορκίας από τις αστυνομικές δυνάμεις βρίσκεται η πλατεία Εξαρχείων όπου έχει γίνει εξαιρετικά εκτεταμένη χρήση χημικών από τα ΜΑΤ.

Γύρω από την Ομόνοια έχει επιστρέψει η ηρεμία, καθώς η Τροχαία παρέδωσε λίγο μετά τις 6.30 το απόγευμα στην κυκλοφορία τους γύρω δρόμους.

Νωρίτερα, σε μάχες σώμα με σώμα μεταξύ διαδηλωτών και ΜΑΤ εξελίχθηκε η πορεία διαμαρτυρίας που οργανώθηκε σε ένδειξη διαμαρτυρίας για το θάνατο του νεαρού μαθητή.

Η πορεία είχε ξεκινήσει από την Πατησίων με κατεύθυνση το μέγαρο της ΓΑΔΑ στη Λεωφ. Αλεξάνδρας και κατά την εξέλιξή της σημειώθηκαν εκτεταμένα επεισόδια. Οι δυνάμεις των ΜΑΤ έκαναν εκτεταμένη χρήση χημικών, που λόγω των ανέμων διασκορπίστηκαν προς του Γκύζη και την περιοχή του Γουδή, ενώ σοβαρές καταστροφές σημειώθηκαν σε υποκαταστήματα τραπεζών, αντιπροσωπείες αυτοκινήτων και σταθμευμένα οχήματα.

Πρόχειρες εκτιμήσεις ανέβαζαν τον αριθμό των συγκεντρωμένων σε ως και 10.000 άτομα, ενώ στην πορεία μετείχαν μεταξύ άλλων η Νεολαία του ΣΥΝ, το Δίκτυο για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα, το ΚΚΕμ-λ, σύλλογοι καθηγητών και δασκάλων, φοιτητές και σπουδαστές.

Κατά τις συγκρούσεις ομάδα διαδηλωτών κινήθηκε και κατά του κτιρίου που στεγάζει υπηρεσίες του ΥΠΕΧΩΔΕ στη συμβολή της Λεωφ. Αλεξάνδρας με τη Χαρ. Τρικούπη, με αποτέλεσμα να ξεσπάσει πυρκαγιά στο ισόγειο. Πληροφορίες αναφέρουν πως κατά τον κλεφτοπόλεμο πέτρες δέχθηκε και η πολυκατοικία στην οποία διαμένει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Αργά το βράδυ έγινε γνωστό πως γύρω στα 20 άτομα έχουν συλληφθεί, ενώ τουλάχιστον 4 άτομα από την πλευρά των διαδηλωτών τραυματίστηκαν.

Επίσης έκρυθμη είναι η κατάσταση στη Θεσσαλονίκη, όπου τα επεισόδια ήταν σε εξέλιξη μέχρι και πριν από λίγο. Ομάδα φοιτητών κατέλαβε τα γραφεία του Δικηγορικού Συλλόγου της πόλης, ενώ νωρίτερα επίθεση από διαδηλωτές δέχθηκαν τα αστυνομικά τμήματα στις περιοχές του Λευκού Πύργου και της Ανω Πόλης. Συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας οργανώνονται ή βρίσκονται σε εξέλιξη σε Πάτρα, Τρίπολη, Βόλο και άλλες πόλεις της χώρας.





Το βίντεο που ακολουθεί έχει δημοσιευτεί στο YouTube και κατά τα φαινόμενα προέρχεται από κατοίκους των Εξαρχείων που ήταν μάρτυρες της διένεξης που προκάλεσε το θάνατο του 15χρονου.

 http://www.enet.gr/online/online_text/c=112,id=25113860



* Αύριο Δευτέρα θα πραγματοποιηθεί η ιατροδικαστική εξέταση στη σορό του 16χρονου μαθητή.







Enet - 07/12/2008





Ο πρωθυπουργός αργεί!...


του ΓΡΗΓΟΡΗ ΡΟΥΜΠΑΝΗ


Με χαμένη ακόμα μια πολιτική ατζέντα, με την οποία ήλπιζε οτι θα αναλάμβανε την πρωτοβουλία, η κυβέρνηση βρίσκεται και πάλι με την πλάτη στον τοίχο, έρμαιο των εξελίξεων τις οποίες προκάλεσε ο τραγικός θάνατος του 15χρονου.


Η ελπίδα του πρωθυπουργικού επιτελείου οτι θα καθαρίσει την γκρίζα εικόνα των σκανδάλων με τη λήξη των εργασιών της εξεταστικής επιτροπής και την κλιμάκωση των περιοδειών του Κ. Καραμανλή από χωρίου εις χωρίον και από υπουργείου σε υπουργείο, σβήνει πίσω από την οργή των πολιτών και τις φωτιές που άναψε η αστυνομική αυθαιρεσία. Η εικόνα στην οποία βρίσκεται αντιμέτωπη η κυβέρνηση, δεν είναι μιας συνηθισμένης κινητοποίησης των αντιεξουσιαστών των Εξαρχείων, αλλά της κοινωνικής αγανάκτησης, αφού:


Το 15χρονο θύμα έρχεται να προστεθεί στον θλιβερό κατάλογο των «τυχαίων θανάτων» από εκπυρσοκρότηση αστυνομικών όπλων ή των «τυχαίων τραυματισμών» από «χειροδικούσες ζαρντινιέρες», οι οποίες ενίοτε λειτουργούν αυτομάτως και μόλις έρθουν σε οπτική επαφή με «πράσινα παπούτσια».


Ο κρατικός μηχανισμός αποδεικνύεται όχι απλώς ανίκανος να διαφυλάξει το αίσθημα ασφάλειας των πολιτών, αλλά εκτελεί πλέον όποιον του βγάζει τη γλώσα.


Η κυβέρνηση, η οποία έλαβε την εντολή των πολιτών για να ανασυγκροτήσει το κράτος, με τις αρνητικές πρωτοβουλίες της μοιάζει να το έχει διαλύσει εντελώς.

Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, ο πρωθυπουργός για ακόμα μια φορά προτίμησε να μην εμφανιστεί ενώπιον της κοινωνίας αλλά προτίμησε να αφήσει το «νέο» επιτελείο του να βγάλει πέρα όπως όπως. Αδυνατώντας να κατανοήσει ακόμα και την ανάγκη αποδοχής μιας παραίτησης, πράξη η οποία θα έδειχνε οτι διαθέτει, αυτή τη δύσκολη ώρα, έστω το ελάχιστο της πολιτικής ευαισθησίας. Με δυο λέξεις, ο πρωθυπουργός αργεί!..






Enet - 07/12/2008



Τι μεταδίδουν τα ξένα ΜΜΕ


Με εκτενείς ανταποκρίσεις από την Αθήνα τα ξένα ΜΜΕ καλύπτουν τόσο το θάνατο του 15χρονου μαθητή όσο και τα επεισόδια που ακολούθησαν στους δρόμους της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης.


Τον τίτλο "Νέες συγκρούσεις ξεσπούν σε ελληνικές πόλεις" επιλέγει για την ανταπόκρισή του από την Αθήνα το BBC, προσθέτοντας ότι τα επεισόδια μεταξύ διαδηλωτών και αστυνομικών δυνάμεων είναι οι "χειρότερες των τελευταίων ετών".

H Ελλάδα συγκλονίζεται για δεύτερη ημέρα από διαδηλώσεις κατά της αστυνομίας" αναφέρει το Reuters, που σημειώνει επίσης ότι "η οργή της ελληνικής νεολαίας εντείνεται εξαιτίας του διαρκώς διευρυνόμενου χάσματος μεταξύ πλούσιων και φτωχών τα τελευταία χρόνια".

Στο ίδιο μήκος κύματος και η βρετανική εφημερίδα Independent, ενώ οι Times της Νέας Υόρκης μιλούν για "όχλους νεολαίων μαχητών που εξαγριωμένοι από το θανάσιμο τραυματισμό ενός εφήβου προχώρησαν σε ένα Σαββατοκύριακο βιαιοπραγιών, συγκρουόμενοι με τις αστυνομικές δυνάμεις στο κέντρο της Αθήνας και καταστρέφοντας μεγάλο αριθμό καταστημάτων, αυτοκινήτων και επιχειρήσεων σε όλη τη χώρα".

"O υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος υπέβαλε την παραίτησή του μετά το θάνατο του εφήβου. Η παραίτησή του δεν έγινε δεκτή" σημειώνει το euronews.






Enet - 07/12/2008







Ποινικές διώξεις στους δύο ειδικούς φρουρούς


Ποινική δίωξη για ανθρωποκτονία από πρόθεση και για παράνομη οπλοχρησία άσκησε ο εισαγγελέας στον 37χρονο ειδικό φρουρό που φέρεται να προκάλεσε αργά χθες το βράδυ στα Εξάρχεια το θάνατο του 16χρονου μαθητή.


Στο συνάδελφό του ο εισαγγελέας άσκησε δίωξη για απλή συνέργεια σε ανθρωποκτονία. Οι δύο ειδικοί φρουροί παραπέμφθηκαν σε τακτικό ανακριτή από τον οποίο έλαβαν προθεσμία για να απολογηθούν την Τετάρτη, ενώ με απόφαση του υπουργού Εσωτερικών Πρ. Παυλόπουλου τέθηκε σε διαθεσιμότητα ο διοικητής του αστυνομικού τμήματος Εξαρχείων, στο οποίο υπηρετούσαν οι δύο ειδικοί φρουροί.






Enet - 07/12/2008







Επτά συλλήψεις χθες βράδυ


Επτά άτομα συνελήφθησαν από την Αστυνομία κατά τα επεισόδια το βράδυ του Σαββάτου στο κέντρο της Αθήνας.

Κατά την ΕΛΑΣ οι έξι συνελήφθησαν κατηγορούμενοι για κλοπή εμπορευμάτων από καταστήματα που είχαν υποστεί φθορές κατά τις συγκρούσεις διαδηλωτών και ΜΑΤ. Ένα άτομο, σύμφωνα με την ανακοίνωση, συνελήφθη για παράνομη οπλοφορία.



Κ. Παπούλιας: Τραύμα στο κράτος δικαίου


"Τραύμα στη λειτουργία του κράτους δικαίου" χαρακτήρισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρ. Παπούλιας το θάνατο του 16χρονου μαθητή από τη σφαίρα αστυνομικού, στο συλληπητήριο τηλεγράφημά του στην οικογένεια του νεαρού.

"Οι ευθύνες θα καταλογιστούν όπου ανήκουν, το συμβάν είναι απόλυτα καταδικαστέο... Είναι ανάγκη οι νόμοι να γίνονται σεβαστοί από όλους" δήλωσε από την πλευρά του ο πρόεδρος της Βουλής Δημ. Σιούφας.




Πρ. Παυλόπουλος: Συγγνώμη... Μεμονωμένο, αδιανόητο περιστατικό


Το πρωί της Κυριακής στη διάρκεια έκτακτης συνέντευξης Τύπου ο υπουργός Εσωτερικών Πρ. Παυλόπουλος απηύθυνε έκκληση στους πολίτες "ώστε να υπάρξει ηρεμία".


Όπως είπε επικοινώνησε τηλεφωνικά με τη μητέρα του 15χρονου, από την οποία ζήτησε συγγνώμη. Μιλώντας στους δημοσιογράφους έκανε λόγο για μεμονωμένο, αλλά αδιανόητο, περιστατικό προσθέτοντας πως είναι δημοκρατικό δικαίωμα του καθενός να διαμαρτύρεται.

Τη νύχτα του Σαββάτου προς Κυριακή τόσο ο Πρ. Παυλόπουλος όσο και ο υφυπουργός Εσωτερικών Π. Χηνοφώτης υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους στον πρωθυπουργό που δεν τις έκανε δεκτές.





Enet - 07/12/2008







Γ. Παπανδρέου: Ανάγκη για πλήρη διαλεύκανση


"Υπάρχει η οδύνη για τον θάνατο ενός νέου παιδιού. Υπάρχει η αυτονόητη καταδίκη. Υπάρχει η ανάγκη να γίνει πλήρης διαλεύκανση, διερεύνηση, απόλυτος καταλογισμός ευθυνών" δήλωσε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέου.




"Ευθύνες υπάρχουν και πρέπει να καταλογισθούν σε όλα τα επίπεδα", πρόσθεσε κατά την ομιλία του στην 24η τακτική γενική συνέλευση της Ενωσης Εισσαγγελέων Ελλάδος, προσθέτοντας πως "λογικές και πρακτικές αυθαιρεσίας και αυταρχισμού, που πολώνουν την κοινωνία, διχάζουν και ενισχύουν την αντιπαράθεση και την σύγκρουση, την ανομία και την βαρβαρότητα".





Enet - 07/12/2008

Αλ. Αλαβάνος: Κακούργημα το να είσαι νέος στην Ελλάδα της ΝΔ


"Δεν υπάρχει δικαιολογία. Ο 16χρονος είναι πια δίπλα σ΄ όλους τους νέους αγωνιστές, τον Πέτρουλα, τον Κομνηνό, τον Κουμή, τη Σωτηροπούλου, τον Καλτεζά, που τους στέρησαν τη ζωή μόνο και μόνο επειδή αγαπούσαν την ελευθερία" δήλωσε ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ Αλ. Αλαβάνος.


"Στην Ελλάδα της ΝΔ το να είσαι νέος ή νέα θεωρείται κακούργημα. Η νεολαία δολοφονείται όχι μόνο με σφαίρες. Με την ανεργία, με την ανασφάλεια, με την εισβολή του κέρδους στην Παιδεία, με την έλλειψη προσδοκιών και προοπτικής... Η Ν.Δ. δεν είναι δυνατόν πλέον να παραμένει στην κυβέρνηση της χώρας" πρόσθεσε, καταλήγοντας ότι "η κυβέρνηση οφείλει να σταματήσει άμεσα την προκλητική παρουσία των ΜΑΤ, τα οποία ούτως ή άλλως πρέπει να διαλυθούν".






Enet - 07/12/2008




Καταδικάζει το ΚΚΕ


"Καταδικάζουμε την εν ψυχρώ δολοφονία του 15χρονου Αντρέα Γρηγορόπουλου από αστυνομικό στα Εξάρχεια" τονίζει σε ανακοίνωσή του το ΚΚΕ.


"Το γεγονός είναι αποτέλεσμα του προσανατολισμού και της διαπαιδαγώγησης των σωμάτων ασφαλείας ενάντια στον 'εχθρό λαό', ενάντια στο εργατικό λαϊκό κίνημα, στους νέους που αγωνίζονται" προσθέτει. Οι οργανώσεις του ΚΚΕ και της ΚΝΕπραγματοποιούν αύριο Δευτέρα συλλαλητήρια σε όλη τη χώρα και σύμφωνα με την ανακοίνωση του κόμματος στην Αθήνα η συγκέντρωση θα πραγματοποιηθεί στις 6 το απόγευμα στην Ομόνοια.
action 
drifter - 08.12.2008 01:04

If i understood well, there is a protest tomorrow at 14 at gent in belgium?
I will be there.
and in the Netherlands 
philo- / miso-helleen - 08.12.2008 01:33

Great that you want to come from the Netherlands for a solidarity demonstration in Belgium, but maybe people have to organise also one in Holland? Utrecht? Rotterdam? Amsterdam?

We're still mobilising, but it's already late, so i don't know if there will be a lot of people...

For people who wants to come: this is the place where we will gather at 14h:

In front of the Central Library at Woodrow Wilson Plein, better known as 't Zuid. Not far from Gent-Dampoort-Train-Station.


exact information 
philo- / miso-helleen - 08.12.2008 01:44

Great that you want to come all the way from the Netherlands to Belgium for a solidarity action! But maybe it would be better if people in the Holland organise something too.
Utrecht? Rotterdam? Amsterdam?

We're still mobilising, but it's already late, so i don't know if there will be a lot of people.

If you come, this is the exact location:
We gather at 14h in front of the Central Library, at Woodrow Wilson Plein, better known as ' T Zuid.

This is not far from Gent-Dampoort-Train-Station.


gent 
drifter - 08.12.2008 02:17

please can you write an address for this place?
I ll probably meet you at the embassy at Pasificathielaan 81 .
What time will you be there?
if it is possible print some documents with info to distribute.

gent 
drifter - 08.12.2008 02:23

What time will you go at the embassy?
I will meet you there probably
protest in NL 
drifter - 08.12.2008 02:42

As i learn from Greek Indy, there will be a demonstration in NL. There are no details yet, as soon as i learn sth i will post it here.
demo? 
e - 08.12.2008 08:16

will there be a demonstration of any kind at the netherlands? which cities? the thought up to now was the greek embassy in the hague?
and good to see that the there is information here re publiced form the greek indy. big shame all the dutch media are publicing big propaganda, just the policement announcement. are we going to do something about that? to be included in the demo...
drifterr 
den Hague - 08.12.2008 08:57

Please give us a view of what dutch media say, it s important, i could not follow these days.

I learn from greek Indy, that there will be a call today for an act.
The act i suppose will take plase tomorrow.
As soon as it comes, i will keep you informed.

demo gent afgelast!!!! 
gggggg - 08.12.2008 13:11

i don't know why but the demonstration in gent is cancelled!!!!!!!!!

ovl.indymedia.org
demo in any of these targets 
rdhvn - 08.12.2008 14:45

should arrange something asap in any of these targets

griekse ambassade;
amaliastraat 1
2514 den haag
0703638700

griekse consulaat
westplein 9
3016 bm rotterdam
010-4365600

grieks verkeers bureau:
Kerkstraat 61
AMSTERDAM
Noord Holland
Amsterdam
1017 GC
watch out 
nn - 08.12.2008 15:59

for people who consider doing actions at the verkeersburo in amsterdam, previous times people went by there they got atackt by the bouncers of the danceclub further down in the street, so watch your back.
action gent does go on 
nn - 08.12.2008 16:03

the march in gent does go on according to OVL-indy
clarification 
xlokx - 08.12.2008 17:09

The boy that was killed was part of a group of approximately 10 (not 30) kids who started shouting at the cops, who at that time where in their car. 2 plastic bottles and one ashtray were thrown at the police car (no rocks, pieces of wood, metalic objects as stated by others. Witnesses testified to this (including a couple who was having a drink nearby, and the chief of police who didnt find any of these objects at the scene of the murder). The cops parked their car, and returned to the point of confrontation. Before shooting, the cop made intimiditating actions to the kids by grabbing his testicles. After this, one cop threw a flash grenade and the other shot twice (as heard in the video). A couple who lived at the place of the murder stated that no noise was heard up untill the shootings. Another witness testified that the cop clearly aimed at the kid. The murdering cop is a father of 3 children.


Betoging - Brussel 
Akis - 08.12.2008 21:09

woensdag 10/12, 13:30

Permanente vertegenwoordiging Griekenland,

Jacques De Lalaingstraat 19-21, 1040 Brussel

(metro Maelbeek)
Vertalers gezocht/translators wanted 
Redactie - 09.12.2008 01:10

*Please forward widely*

Indymedia activists in Greece are *urgently* in need of help with
translations from and into Greek.

There is a lot of international attention for what is going on in Greece
now and there are many articles on the Athens IMC website - in Greek
language.

The Athens indymedia website is currently struggling with a huge number
of people accessing the site. The global Indymedia network is now
working on a different solution and this solution needs help translating
technical terms into Greek.

If you understand Greek and want to help translate either the Greek
content of athens.indymedia.org or (mostly easy) technical terms into
Greek to help the new site come to life, please contact these addresses:

==> www-gr[AT]lists.indymedia.org for *content* imc-tech[AT]lists.indymedia.org for *tech terms* <==

Please be patient - the Greek activists are under a lot of pressure now.

Another option is of course to pick interesting articles in Greek
language from IMC Athens, translate them and post the translations as
articles. This would also be appreciated.

You won't be expected to do more than you can. Any bit of help is a
great help.

Don't hate the media - become the media

Indymedia - independent media center -  http://www.indymedia.org
About Dutch media 
rosa - 09.12.2008 10:58


I am trying to understand what is happening in Greece, but apart from the "achtergrondinformatie" on this site I have not found much. Yesterday the mainstream media spoke about "1000 very well organised anarchists" rioting because a boy was killed. Now it is extended to "anarchists and left youth".
Still background is missing. The killing of a kid -wheter anarchist or not- is a terrible thing , but this protest so big that much more must be going on. If you translate anything from Greek, please translate more info on why people in Greece are so angry. Educational reform, conservative government, what does that mean for peoples life?
Some of the reasons 
Akis - 09.12.2008 13:43

As you rightfully guess, there is a combination of factors. But the most direct reason that fuels these protests and riots, is the fact that, not only a kid got killed, but that nobody provides any assurance that this will not happen again. And when they do so, nobody believes them. Because in Greece no policeman ever gets condemned for anything. This is a long story which goes back to the post-WWII period and the civil war that ensued immediately after, the dictatorship etc. But the point of fact is that, in Greece, the police is the "sacred cow" of the state. This murder was only the last, and worst, of several other cases of torture, brutality, rapes, humiliations (mainly of migrants), and killings. Only last year, during student protests, a Cypriot student was beaten savagely by six policemen. The incident was filmed and four University Professors were eye witnesses, and nevertheless the head of the police declared that "we didn't hit him, probably the student only tried to run to escape arrest, he slipped and bounced on a flower-box at the end of the street". So part of this rage comes from the fact that people don't like being taken for fools so unashamedly. The second thing is, of course, that this way the government transmits the message: "We reserve to ourselves the right to kill you without answering to anybody, without assuming responsibility, and we expect from you to just accept this as a fact and live with it". The riots are a clear reply to this, and a clear way the youth have to show that they won't accept this.
Another thing: all these stories about "a hundred anarchists", organized or otherwise, is sheer bullshit. Of course anarchists take part to the riots and possibly transmit their "know how". But the great mass of protesters are lyceum boys and girls, with no previous political or social engagement. These 15 and 16 years old organized themselves through blogs and sms messages and attacked police stations, not only in Athens or Thessaloniki, but in literally ALL major Greek cities, and several minor ones, in Thrace, Greek Macedonia, Crete, the Aegean islands ... you name it. Not only anarchists, but even large political parties would be unable by themselves to organize or even incite them to do that.

E-Mail: cr33396@telenet.be
nog een paar aanvullingen 
philo- / miso-helleen - 09.12.2008 15:49


I don't know who the hell spread the wrong news that the demo in Ghent yesterday was cancelled... Anyway, altough we weren't many, we did a little protestmars through the center. I hope tomorrow we will be more in Brussels!


As answer on the question above, some more backgroundinformation:

 http://ovl.indymedia.org/news/2008/12/24712_comment.php#24751:

Zoals elders reeds vermeld: alle ooggetuigen zeggen dat er geen enkele aanval was van de jongeren, dat er hoogstens na de dreigementen van de flikken een plastieken flesje door de lucht is gevlogen en dat er op de borst is gemikt. Dit is misschien een detail, maar de aanval blijft in de pers een hardnekkige leugen.

Wel waar is dat er regelmatig flikken afgetroefd worden in die wijk en dat dan stelselmatig het gewapend overwicht gedemonstreerd wordt. Was dit daar ook een uiting van? (In Griekenland zelf begint men te beweren dat de aanval gepland was en als doel had de aandacht af te leiden van de schandalen die de regering de laatste tijd in het nauw brachten)

Eveneens op het leugenachtige af is de manier waarop in alle buitenlandse pers de volkswoede afgeschilderd wordt. Het feit dat de premier op een bepaald moment enkel opriep om privé-bezittingen te sparen "van mensen die er niets mee te maken hebben", zegt genoeg over de maatschappelijke sfeer op dit moment.

In België wordt enkel gefocust op de rellen zelf, terwijl de kern van het verhaal zit in de identieke moord op een 15-jarige op dezelfde plaats in 1985. En dat alles blijft in Griekenland gelinkt met het gewelddadig neerslaan van een studentenbetoging in 1973, dat tot de val van het regime geleid heeft.

Dit is geen individuele moord van een individuele flik, het is een systematisch terugkerend fenomeen dat diepe sociale reflexen heeft. De rellen worden maatschappelijk veel breder gedragen dan men hier wil doen geloven.

Bovendien heeft de politie nogmaals het universiteitsasiel gebroken: sinds 1973 (het Griekse Tien-an-Men, zo men wil) garandeert het politieke asiel van de universiteiten protest tegen het repressief systeem. Nooit meer dictatuur. Een inval van de flikken (die nu in Thessaloniki met rubberkogels hebben geschoten, met minstens één gewonde) is dus een oorlogsverklaring naar de hele bevolking toe. Jammer genoeg heeft de bevolking zelf dat steeds minder door, en dat komt voor een groot deel omdat het universiteitsasiel maar al te vaak lichtzinnig gebruikt werd en wordt.

Intussen voedt de politie de rellen. Provocatie blijft hun wapen, maar hopelijk zal het deze keer niet pakken: naast de brandende gebouwen publiceert men ook de foto van een jongetje met een basketbal.

Vorige week is trouwens nog een betoging aangevallen die een humaner asielbeleid eiste. De flikken joegen op anarchisten, fascistische chrisavgites sloegen in de omringende straten migranten in elkaar.

Het aantal sans-papiers dat door zeeflikken overboord gekieperd wordt blijft ongekend.

Enzovoort, enzovoort.
Wie? 
philo- / miso-helleen - 09.12.2008 15:51




De tekst op de foto zegt:

Wie lijkt er het gevaarlijkst?

Alexander, we zullen je ons herinneren...
anarchist 
x - 09.12.2008 18:21

De jongen zelf scheen helemaal geen activist/anarchist te zijn.
Wat is hierover bekend?

klopt 
grak - 09.12.2008 19:36




Klopt helemaal, hij was lid van de IS
film van begrafenis 
ght - 09.12.2008 21:18

Dat was een grapje hoor, dat Alexander lid was van de IS (voor je het weet gaan ze het rondtetteren). Film begrafenis, aangevallen door de Griekse ME
 http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7772645.stm
vliegveerker van en naar Griekenland plat 
GI - 09.12.2008 23:11

Vanwege staking? Of om te voorkomen dat de demonstranten nog meer worden?

"Police reported their headquarters in the Greek port of Patras was the latest to be under siege by around 500 demonstrators who were attacking with stones and petrol bombs, with riot police firing tear gas and trying to hold them back."( http://www.abc.net.au/news/stories/2008/12/10/2442077.htm
oproep naar de hele wereld toe 
Boodschapper uit Athene - 14.12.2008 19:33

He is in het engels vertaald, rechtstreeks door de volgende link:

 http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=941872

En je kan een in het nederlands snel vertaalde artikel lezen, waar de feiten door een 50jarige actievoerdster omschreven worden, op de volgende link:

 http://www.davidrietveld.nl/pivot/entry.php?id=1632



NOTHING HAS ENDED- WE ARE STILL AT THE BEGINING-STATEMENT

We are in the 6th to 7th day of the riot and everything seems that has just been STARTED!
The actions are not settling down but they are getting more and more escalated succcessively and unstoppable.
Who are behind this Riot?
Whom actions and energies are keeping the flame still on?
The anarchists?
The students?
The immigrants?
The unemployed?
The youth from the rich North and South suburbs?
The gypsies?
The hooligans?
The workers?
All those and more are the actions of the riot!
and all those together are forging the unstopable flame that started when the bitchy and unthinkable murder of 15 year old Alexis shocked Greece on Saturday night.
All of us with our differences we leave our mark in history and the planet.
This riot not only is not going to stop but will diffused in the whole of Europe and the whole of the world.
At this point the panic of the goverment is understood.
Though nothing is forgiving, nothing is justifying,nothing is bearable for the unprecedented orgy of violence that the goverment is unleashing.
Even worst because this violence is not being recorded or unbearable twisted by the humiliating media.
Our companios have suffered uncaused beatings, students are being beaten up , fasists at their own distress pull their weapons, cops act without control, immigrants lives are in danger and all the media can see is broken stores and ''criminally'' looting.
For their own bad luck. all that is left are some elder housekeepers, and some scared people as long as the fascists.
Our anger has no limit and for that they from now on should be cautious.
The riot transforms the impossible to possible.
It is the dream that is been awaken when the nightmare before is ended.
Because companions it was a nightmare what we lived at the West suburbs, at Athens and at the rest of the World.
In to an ugly and drowned city,
to spit our everyday misery,
to kill our fantasy
to be scared of other people
to be left alone helpless in our inabillity
to be bombarded by fake advertisements
to think that we deserve what we have and not what we believe in
Alex we are ashamed of you for that what we have, because your blood was needed
for us to wake up from the nightmare and live the dream of life.
Though if we are ashamed of you, the rest will be terrified with a fear that flows in their guts.
First of all cops dressed up as rioters to kidnap students at the dungeons of their stations.
NO MERCY TO THEM!
THEY CAN NOT HIDE FROM US.
The punishment is coming and no goverment will save them.
It is you who spread the worst ideology, the vile defeatism, the outraged fear and all of that just to spare yourselves.
You will not get away with it!
Its not only you who do the above.
ALL the parliament parties live in their agony and reap themselves apart to calm down the riot.
The working class who can not imagine their lives with out their shops,dehydrated beings that live only for the collection of money,
they live as well at the lively fear.
They do not have to fear as that much!
Unless those who act and help the murderous power,
the rest will be left at their misery.
And well done to the working class that overshooted themselves and got involved at the the acts of the right side!
It doesnt matter how many they are they are not few!
Though we wrote to much about the working class..
History is being writen now from all the forces and those forces will strengthen overwhelmingly with their presence the next days.
After 6 days of colossall collisions TODAY the second round is about to begin with new landmarks and new resistance.
TODAY is the new rendej vous of History at 12 noon at Propylaia (Athens center)/
There will be high school students who have felt the worst police violence
Rioted university students of 2006-2007
There will be workers who will wont go to work and that the last few days they have been looking at their boss with a different way
There will be immigrants who for many years know what junta is
There will be us from the Western suburbs who for decades have been teared up by the most rediculous regionalism.
WE WILL ALL BE THERE!
The are accusing us that the riot is inarticulate, blind and counteractive.
That we do not know what we want and not even what we dont want.
That we are thieves and destroyers.
Well we know what we want and what we dont/
We do not want mercenary cops terrorising teenagers
We do not want chemical war which bars our lunges and blinds our eyes
We do not want M.A.T.( Units of reastablishing order) , bouncers, pimps parasites, organs of professional violence and imposition/
We do not want poluted air, burned forests, concrete that destroys earths ground/
We do not want jails that destory humans ,absurded laws for weed, cameras that record our lives to protect the lifeless property.
At this manifest for life after the riot we demand and we will impose:
1) Freedom of the center of athens from city-cars for pedestrians. bicyclists people and children.
2) Transformation of the destroyed bank buildings in to assylums for poor, bookstores and free internet points as well as coffeshops.
3) Transformation of destroyed plice station in to cooking station that will offer free biological food to anyone that needs it.
4) Copyleft of all spiritual and informative material as well as free Internet with modern optic fibres.
5) Suppression of petrol and gas and replacement of those in to homes and meia of production with ultramodern sun beehives and other pioneer and fully recycled forms of energy.
(with reserve to wind power and descurt of biofuels)
6) invasion to the dark covered by police whore houses and freedom to the slaved women who abusively are forced to work there.
Positive recognition of womens sexuality as a right taht will be practiced with their own will and spontaneously by themselves, no mercy to rapists, pedophils.
7)Assault to jails and freedom to to all expect those who are being charged with pedophilism, rapers, racists child slavery.murderers.
8)Priority to small children and their need to play, tenderness, love and joy.
9) Free infrustructure of Education and health care, with restriction to arbitareness and power of those who work there. Friendly, understanding and open relationships betweeen doctors-patients and teachers-pupils.
10) Free transportation and encouragement of cycling in the city with simultaneously extension of train lines all over the territory.

These are grosso modo and succinctly off all we want and we ll get.
There might be some major essential issues to be missing though the rest are not to be considered of less importance.
We know that our movement has taken global interest and above all it inspires a global riot.
Drawing up the 10 off-handedly points of ''what we want'' we had it in a big amount of though.
At the moment that the tools of the power according to resources are almost over we offer our support to the Palaistinians who lose Alex's everyday from the Isralian goverment who is preparing to send new supplies
of tear-gas and anti-protest equipement to the Greek goverment.
It is fate then that the time of the Internet this riot to light up to all over the world.
To make known that the blood of a 15 year old can not be replaced by all the money in the world.
To show the meaning of life and its importance above money materialism and grant, and banks that now in the itself the global system of money is under pressure.
To prove that abuse of power is unhuman and murderous.
To reveal the emptiness and the deformity of a till meaningful life.
Companios around the world transfer our message and follow us.
We from the Western Suburbs will be there today at the streets of Athens to make the flame of the revolution stronger and nothing will stand in our way to stop us!

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.