|
|  |
Indymedia.nl non eliminerà la pagina con i links a Radikal-site
indymedia.nl - 27.04.2002 15:31
Comunicato stampa:
Dopo l’intimazione delle Ferrovie Tedesche (Deutsche Bahn):
Indymedia.nl non eliminerà la pagina con i links a Radikal-site
Martedi 23 aprile -ultimo scorso- il notiziario mediatico Indymedia NL e’ stato intimato per vie legali ad eliminare dal proprio sito una pagina internet dalla Deutsche Bahn A .G.. La pagina in questione contiene un certo numero di links ai “mirrors” della rivista tedesca Radikal (da anni non piu’esistente).
Dalla scorsa settimana su due di questi articoli contenuti in questi mirrors è in atto una causa giuridica.
La Deutsche Bahn non ha gradito i contenuti di questi articoli perchè contengono istruzioni tecniche su come ritardare in Germania i già fortemente criticati trasporti nucleari. Il provider internet XS4ALL veniva così costretto a eliminare questa pagina. Dopo lo cancellazione forzata nel giro di poco tempo sono sorti in tutto il mondo molti altri mirror-sites. Se la pagina con i links ai mirrors non sarà eliminata direttamente dal website Indymedia, minaccia la lettera d’avvocato, la Deutsche Bahn citerà in giudizio Indymedia.nl.
Indymedia.nl nega categoricamente di soffisfare la richiesta della Deutsche Bahn di eliminare i links ai mirrors, e per tre ragioni in particolare.
In primo luogo i links non si collegano direttamente agli articoli rivendicati, ma ai mirrors nei quali gli articoli sono nascosti in profondità. Le parti in questione si trovano almeno due clic più su (da Indymedia al mirror, dal mirror all’ indice dei numeri radicali, da li’ agli articoli in questione). Accogliere la richiesta della Deutsche Bahn significherebbe mettere in pericolo l’assunto fondamentale di Internet quale media, dato che è proprio grazie al sistema che permette lo spostamento da una pagina all’altra attraverso links che Internet deve la sua esistenza.
Come secondo punto Indymedia.nl fa parte di una rete mondiale di informazione indipendente, che viene interamente prodotta da volontari. Sul sito è possibile per chiunque, attraverso il sistema di “pubblicazione aperta”, inserire notizie in forma di testo, audio, video o foto. L’organizzazione vuole innanzitutto non impedire che si inseriscano links a fonti di notizie. Questa è del parere che ognuno ha il diritto di inserire un link a prescindere dalla destinazione, e quindi dal contenuto, al quale porta.
La terza ragione è che Indymedia.nl è dell’opinione che accogliere la richiesta significa mettere in pericolo la libertà di stampa nazionale ed internazionale che forma la base di ogni sistema democratico. La possibilità che una tale censura di links abbia luogo avrebbe conseguenze estremamente negative per l’acquisizione di rilevanti fonti informative da parte di tutti gli utenti della rete.
Indymedia.nl chiama quindi i simpatizzanti a sostenerla in questa situazione di eccezionale gravita’.
Indymedia sottolinea con la presente che qui vengono trattati riferimenti alla pubblica accessibilita’delle pagine, la quale esula dalle responsabilità di Indymedia.
Potrai trovare gli ultimi sviluppi su questo caso su  http://www.indymedia.nl
La pagina contestata la puoi ammirare in tutta la sua gloria su op http://www.indymedia.nl/2002/04/3281.shtml
Contributi finanziari possono essere versati sul conto 56.03.59.349 intestato a Stichting SBIP, Amsterdam. Inoltre qualsiasi forma di esperienza giuridica e’ benvenuta.
Per maggiori informazioni:
 info@indymedia.nl
|
| aanvullingen | | |
