Call for demonstration against deportation Sudanese Nuba from Netherlands

Nieuws, gepost door: We Are Here op 14/05/2017 05:10:44

Wanneer: 14/05/2017 - 11:11

[EDIT: breaking news tuesday morning: deportation is cancelled!]

Nederlands persbericht onderaan.

Follow via https://nl-nl.facebook.com/WijZijnHier
and hashtag #StopDeportationFlightKL0565


Monday 15th of May 11.30h at Ministry of Justice The Hague, Turfmarkt 147

In protest of the planned deportation of an illegalised Sudanese refugee we organise a demonstration to call for stopping this irresponsible and violent act. The man is part of the We Are Here group and his brothers and sisters of We Are Here are very worried what will happen to him upon arrival in Khartoum. We fear he will be detained and tortured.

The Repatriation and Departure Service (DT&V) is planning to send this young man to Khartoum coming Tuesday May 16 at 12:50 with flight KL0565. Airline company KLM is facilitating this, what we call, crime. High courts have decided not to stop this deportation, we are now calling for pressure from society and politicians, to make this stop.

Our brother is from the Nuba Mountains, this region is being bombed since 5 years and Nuba people face strong repression in Sudan. As a non-Arabic Sudanese the man will face extra danger. This is why we don't publish his name. It is known that customs services and airport police see refugees who asked for asylum in another country as collaborators. People who arrive in Sudan with a emergency traveldocument and haven't been in Sudan for a long time are seen to be suspicious. It is known that such persons are being detained, tortured and murdered.

Human rights organisations such as Amnesty International, PAX and Human Rights Watch all declare that the human rights situation in Sudan is bad and that especially Nuba people are at risk when being deported.

We will be active the coming days in the streets and online to protest against this deportation. Please come and join us and show solidarity. Online you can use hashtag: StopDeportationFlightKL0565

Forced deportations are dangerous and we see them as criminal acts.

We Are Here Group Amsterdam

---
PRESS RELEASE
Stop deportation on flight KL0565 Tuesday!

On Monday May 15th, We Are Here organizes, in collaboration with Nuba Mountains Solidarity Abroad and Darfur Union a demonstration to protest against the planned deportation of an illegalized, Sudanese refugee. The gathering starts at 11:30 am in front of the Ministry of Justice in The Hague.

Dutch national airline KLM and the national Repatriation and Departure Service (DT&V) will use flight KL0565 on Tuesday May 16, at 00.50 pm to send the gentleman from Nuba Mountains back to the East African country. With this demonstration in The Hague the organisations call for the ending of deportations to Sudan and a re-evaluation of the Netherlands Immigration Service’s country policy that continuously underestimates the consequences of these deportations. To safeguard his privacy, his name isn’t mentioned in any of our releases.

For the past five years, the Nuba Mountain region where the gentleman is from is being terrorized by bombings, oppressions and murders. As a non-Arab Sudanese he runs an extra high risk: Sudan’s national regime is dictated by Omar al-Bashir, the president who’s wanted by the International Criminal Court (ICC) in the Hague. There, he’s wanted for war crimes and the genocide of non-Arab Sudanese. In line with their government instructions, the Sudanese military police and secret services consider applications for political asylum a form of treason. This conclusion results in the detaining, torture and killing of those who applied for political asylum in Europe and arrive back on Sudanese soil.

The planned deportation follows the rejection of the gentleman’s asylum application. Now that the European Court of Human Rights has rejected, without motivation, the request for an interim measure, there are no more legal grounds to prevent this deportation. The reasons offered to justify his return go against what human rights organisations like Amnesty International, Human Rights Watch and PAX write about the continuous violations of human rights in Sudan. In these statements the risk for Nuba who’re deported to Sudan is highlighted.

With this protests that will happen both on- and offline, we want to prevent this deportation. Our aim is to prevent that the gentleman, who’s now in an asylum detention centre at Schiphol airport, will be brought to and arrive at Khartoum Airport at 02.05 am on Wednesday May 17th. During the demonstrations, the protesters will use the hashtag StopDeportationFlightKL0565 on Facebook and Twitter. The organisations invite everybody who can’t physically join the demonstrations to join the conversations on this hashtag if they want to/can contribute. Many Sudanese refugees who’re based in the Netherlands are members of Nuba Mountains Solidarity Abroad or Darfur Union. In solidarity with their Brother who’s currently in asylum detention but also out of fear for their own safety as illegalized people, they’re asking people for support.

More information on situation Sudan and Nuba:

https://www.amnesty.org/en/countries/africa/sudan/report-sudan/
https://www.amnesty.org/en/documents/afr54/4913/2016/en/
https://www.hrw.org/world-report/2017/country-chapters/sudan
https://www.hrw.org/africa/sudan
https://www.paxforpeace.nl/stay-informed/news/eu-risks-making-things-wor...
https://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/18692451-D506-4A5F-8FE2-32E5A2F36...
http://www.ecoi.net/file_upload/90_1464788859_arc20160601-sudan-south-ko...

---

The Hague 12 May 2017
To: Netherlands Immigration and Naturalization Authorities (IND)

We, the undersigned, confirm that the deportation of the Sudanese activist (who is from Nuba Mountains of Sudan) poses a direct threat to his safety.

This activist is known for his active support of the activities and events organized by the Sudanese living in the Netherlands against the ruling regime in Sudan. As we express our deep concern for the safety of this activist, we remind the authorities concerned with his deportation by the following facts:

First: The ruling regime in Sudan has a record of violations of human rights, it targets independent activists and antigovernment individuals who affiliates to different political parties. The Government of Sudan has also had a poor record of targeting and persecuting specific ethnic groups, collectively. The situation of the activist threatened with deportation applies to both cases. As in addition to being an activist at the individual level, he is from Nuba Mountains region where the citizens of that region are systematically oppressed and persecuted.

Second: it is no coincidence that the head of the regime and a large number of his assistants are wanted by the International Criminal Court in The Hague. It is ironic that he is to be deported from a country where International Criminal Court (ICC) issued an arrest warrant against a president and be deported to the country of such president.

Third: Reports from international organizations, such as Amnesty, confirm the deteriorating human rights situation in Sudan, which confirms that the activist will be at great risk if he is deported to Sudan.

Fourth: Last year, the young Mohammed Ahmed was killed at Khartoum airport in mysterious circumstances. It is known that Mohammed Ahmed returned or was deported from Israel to Sudan. He passed away in the offices of the National Security and Intelligence Service (NISS) at the airport, and there was no investigation on the incident, which indicates that he was killed by members of NISS.

Therefore, we urge the Dutch authorities to stop the deportation of the Sudanese activist, or otherwise bear full responsibility for all the harm he may be subjected to in case he is deported.

We also appeal to Dutch civil society organizations, political parties, civil associations, and human rights organizations to move urgently to stop the deportation of the Sudanese activist.

Organizations:

1. Sudanese Democratic Forum in the Netherlands.
2. Union of the Peoples of Darfur in the Netherlands.
3. Organization of Sudanese Refugees in the Netherland.
4. Solidarity of the Peoples of Nuba Mountains in the Netherlands.

CC to :
1. Parliament of the Netherlands.
2. Human rights associations.
3. Political parties.
4. Refugee Organization in the Netherlands (VWN).
5. UNHCR.

---
PERSBERICHT
Stop deportatie op vlucht KL(0565) dinsdag!

Uit protest tegen de geplande deportatie van een geïllegaliseerde, Soedanese vluchteling organiseert Wij Zijn Hier in samenwerking met Nuba Mountains Solidarity Abroad en Darfur Union maandag 15 mei om 11:30 uur een demonstratie voor het Ministerie van Justitie in Den Haag.

De Dienst Terugkeer en Vertrek (DT&V) wil samen met luchtvaartmaatschappij KLM de uit Nuba afkomstige jongeman op dinsdag 16 mei om 12:50 uur met vlucht KL0565 terugsturen naar het Oost-Afrikaanse land. Met de demonstratie in Den Haag roepen wij op tot het staken van deportaties naar Soedan en het herzien van het landenbeleid dat de levensbedreigende gevolgen van uitzetting ernstig onderschat.

Het Nuba-gebergte waar de betreffende jongeman vandaan komt, wordt al vijf jaar geteisterd door bombardementen, onderdrukking en moorden. Als niet-Arabische Soedanees loopt de vluchteling, wiens naam om veiligheidsredenen niet genoemd wordt, extra gevaar: het nationale regime in Soedan wordt gedicteerd door Omar al-Bashir, de president die door het Internationaal Gerechtshof in Den Haag wordt gezocht wegens oorlogsmisdaden en de genocide van niet-Arabische Soedanesen. In lijn met hun overheidsinstructies beschouwen de geheime dienst en luchthavenpolitie het aanvragen van politiek asiel, zoals de jongeman heeft gedaan, als landverraad. Mensen die aankomen met een nood-paspoort en langere tijd buiten Soedan zijn geweest, zijn bij voorbaat verdacht. Deze conclusie resulteert in het gevangennemen, martelen en vermoorden van hen die in Europa politiek asiel aanvragen.

De voorgenomen uitzetting volgt op een afgewezen asielaanvraag. Juridische wegen om deze deportatie tegen te houden zijn uitgeput, nu het Europees Hof van de Rechten van de Mens het verzoek om een interim measure ongemotiveerd heeft afgewezen. Dit alles is geheel in tegenspraak met de bevindingen van mensenrechtenorganisaties als Amnesty International, PAX en Human Rights Watch, die allen schrijven dat de mensenrechtensituatie in Soedan onverminderd slecht is en dat speciaal Nuba risico lopen wanneer ze worden uitgezet naar Soedan.

Met de protestacties die zowel on- als offline plaats zullen vinden, willen wij voorkomen dat de gevluchte persoon op woensdag 17 mei om 2:05uur in de ochtend, na een korte tussenstop in de Keniaanse hoofdstad Nairobi, wordt afgeleverd op de luchthaven van Khartoem, de hoofdstad van Soedan. Tijdens de protesten gebruiken de demonstranten de hashtag StopDeportationFlightKL0565 op Facebook en Twitter. De organisaties nodigen een ieder die niet fysiek bij de demonstraties aanwezig kan zijn uit om zich door middel van de hashtag aan te sluiten bij het protest. Een groot deel van de in Nederland verblijvende, Soedanese vluchtelingen is lid van Darfur Union of Nuba Mountain Solidarity. Uit solidariteit met hun nu nog in vreemdelingendetentie verblijvende broeder maar ook uit angst voor hun eigen veiligheid als geïllegaliseerde persoon vragen zij mensen om steun.

Meer informatie over situatie Soedan en Nuba:
https://www.amnesty.org/en/countries/africa/sudan/report-sudan/
https://www.amnesty.org/en/documents/afr54/4913/2016/en/
https://www.hrw.org/world-report/2017/country-chapters/sudan
https://www.hrw.org/africa/sudan
https://www.paxforpeace.nl/stay-informed/news/eu-risks-making-things-wor...
https://www.nyidanmark.dk/NR/rdonlyres/18692451-D506-4A5F-8FE2-32E5A2F36...
http://www.ecoi.net/file_upload/90_1464788859_arc20160601-sudan-south-ko...



Wie: 
WZH

Benader KLM en Kenya Airways.
Bel - Mail - Twitter - Fb - Doe mee !

Help de uitzetting van een Nuba vluchteling naar Soedan voorkomen. Dit is wat je kunt doen tot dinsdagavond, 16 mei 2017 22:00 uur.

Dinsdag 16 mei om 12:50 uur wil de Nederlandse regering een Soedanese Nuba vluchteling deporteren. Zijn leven is in groot gevaar. We zijn bang dat hij gevangen zal worden genomen en gemarteld. Daarom
vraagt het vluchtelingencollectief ‘Wij Zijn Hier’, samen met Nuba Mountains Solidarity Abroad en Darfur Union, om solidariteit.

We roepen mensen op te mailen, te bellen, een facebook bericht achter te laten en te twitteren, om deze vliegmaatschappijen te laten weten dat zij dit kunnen stoppen.

De vluchtgegevens van de aanstaande uitzetting zijn :
Vlucht KL0565 door KLM van Schiphol naar Nairobi, deze vlucht vertrekt op 16 mei om 12:50 uur.
Vlucht KL4202 door Kenya Airways van Nairobi naar Khartoum, deze vlucht vertrekt op 16 mei om 23:10 uur (22:10 uur Nederlandse tijd).

De man is afkomstig uit het Nuba gebergte. De Nuba hebben te maken met ernstige onderdrukking in Soedan. Het is algemeen bekend dat de geheime dienst en luchthavenpolitie van het vliegveld in Khartoum vluchtelingen die asiel hebben gezocht in een ander land als landverraders zien. De mensen die met een nood-reisdocument Soedan inreizen en die lange tijd niet in het land zijn geweest, worden bij voorbaat als verdacht gezien. Het is tevens bekend dat deze mensen dikwijls gevangen worden genomen, gemarteld en vermoord.

We hebben jouw steun nodig om deze misdadige deportatie te voorkomen!

Het is voor het eerst in 3 jaar dat er vanuit Nederland naar Soedan wordt uitgezet. Laat de vliegmaatschappijen weten dat het onverantwoord is om mensen met geweld uit te zetten naar een plek waar ze niet veilig zijn.

Twitter:
#StopDeportationFlightKL0565 @KLM
#StopDeportationFlightKL4202 @KenyaAirways

Mail:
mediarelations@klm.com
customer.relations@kenya-airways.com

Bel:
KLM: 020-545 97 80 en 020-474 77 47
Kenya Airways: 020-474 77 47 en +254 20 642 2000 en +254 20 3274747

Facebook:
KLM:facebook.com/KLM
Kenya Airways: facebook.com/PrideofAfrica

Voor updates check: https://nl-nl.facebook.com/WijZijnHier en https://tinyurl.com/kvotnhf (fb event)

Hartelijk dank dat je je stem laat horen!



Wie: 
WZH

Approach KLM and Kenya Airways
CALL - MAIL - FB - TWITTER – JOIN THIS ACTION!

Help prevent the deportation of a Nuba refugee from the Netherlands to Sudan. This is what you can do until Tuesday evening, 16th May 2017, 22:00 pm.

Tuesday May 16th at 12:50 pm the Dutch government will deport a Sudanese Nuba refugee, to Sudan. His life is in great danger. We fear he will be detained and tortured. That is why the refugee collective ‘We Are Here’, together with Nuba Mountains Solidarity Abroad and Darfur Union, ask for your solidarity.

We ask people to email, call, twitter or leave a facebook message to let these airlines know that they can stop this. The flight details are:

-> FLIGHT KL0565 by KLM from Schiphol to Nairobi, departure on May 16 at 12:50 pm
- > FLIGHT KL4202 by Kenya Airways from Nairobi to Khartoum, departure on May 16 at 23:10 pm (note: 22:10 CET)

Our brother is from the Nuba Mountains. Nuba people face strong repression in Sudan. It is known that the security services and airport police see refugees who asked for asylum in another country as collaborators. Those people who arrive in Sudan with an emergency travel document and who haven't been in Sudan for a long time, are seen to be suspicious. It is known that such persons are often being detained, tortured and murdered.

We need your support to stop this violent deportation!

It is the first time in 3 years that a deportation to Sudan takes place from the Netherlands. Let the airlines know it is irresponsible to deport people by force to a place where they are not safe. 

Twitter:
#StopDeportationFlightKL0565 @KLM
#StopDeportationFlightKL4202 @KenyaAirways

Mail:
Mediarelations@klm.com
Customer.relations@kenya-airways.com

Call:
KLM: 020-545 97 80 and 020-474 77 47
Kenya Airways: 020-474 77 47 and +254 20 642 2000 and +254 20 3274747

Facebook:
KLM: facebook.com/KLM
Kenya Airways: facebook.com/PrideofAfrica

For updates check: https://nl-nl.facebook.com/WijZijnHier and https://tinyurl.com/kvotnhf (fb event)

Thanks a lot for showing your solidarity!



Wie: 
WZH
Foto: 


Wie: 
nn

uitzetting geannuleerd.
Tot onze grote opluchting is de deportatie van een van de leden van Wij Zijn Hier vandaag geannuleerd. Grote dankt aan iedereen die hieraan heeft bijgedragen. De betrokkenheid en samenwerking is echt heel bijzonder en mooi dat hiermee een grove fout is teruggedraaid. Dit toont duidelijk aan dat we met z'n allen moeten blijven vechten voor de rechten van mens. We zijn er nog lang niet!
https://www.facebook.com/WijZijnHier/posts/1513071415393083



Wie: 
nn

We are relieved to inform you that the deportation today of a Nuba man from Netherlands to Khartoum has been cancelled.

A lot has been done:
- a very vivid social media campaign towards the state secretary and the airline companies took place.
- members of parliament from different parties stated their concern and asked the state secretary to cancel the deportation, referring to the situation in Sudan and the high risks, together with the request to re-evaluate the asylum application.
- Amnesty International raised concerns as well against the planned deportation and wrote a letter.
- the asylum-lawyer started a new asylum procedure based on new facts and evidence.

This morning we got the news that the IND (Immigration and Naturalisation Services) will take the time to look at the renewed asylum procedure and the deportation was therefore cancelled.

Thanks everybody for making this a successful campaign!

In solidarity with everybody that faces the risk to be deported, freedom of movement for all!



Wie: 
WZH

We zijn opgelucht te kunnen melden dat de deportatie van een jonge man uit Nuba - een van de vluchtelingen van de Wij Zijn Hier groep - naar Soedan die voor dinsdag 16 mei jl. gepland stond, op het laatste moment is geannuleerd. Hiermee is een mogelijk desastreuze afloop voor de man voorlopig geweken. De man behoort tot de bevolkingsgroep Nuba, dit is kwetsbare minderheidsgroepering in Soedan. Hij loopt na terugkeer verhoogd risico op detentie, mishandeling en marteling na aankomst in Soedan puur en alleen omdat hij behoort tot een niet Arabische minderheid uit het Nuba gebergte (in Zuid Kordofan) en terugkeert uit het buitenland. De regering bombardeert het Nuba gebied aanhoudend, met vele burgerdoden als gevolg.

Het was voor het eerst in 3 jaar dat er vanuit Nederland een gedwongen uitzetting gepland stond. We hopen dat de Dienst Terugkeer en Vertrek zich nu realiseert dat gedwongen uitzetting naar Soedan uitermate gevaarlijk en risicovol is en er een grote kans bestaat dat met zo'n uitzetting artikel 3 EVRM (non-refoulementbeginsel) geschonden wordt.

We zijn geschokt dat er zo'n intensieve campagne en lobby nodig is om deze fout te voorkomen. Zoveel andere geïlligaliseerde mensen zouden in deze situatie niet het netwerk hebben van mensen die ad hoc bereid zijn alles aan de kant te schuiven om aan de zaak te werken en een intensieve campagne te voeren.

Mensen van Wij Zijn Hier, Vrouwen Tegen Uitzetting, Nuba Mountains Solidarity Abroad en Darfur Union voerden gezamenlijk actie en benaderden media, politiek, advocatuur en maatschappij. Dit resulteerde in:
- een demonstratie afgelopen maandag in Den Haag voor het Ministerie van Justitie;
- een goed gedeelde social media campagne richting staatssecretaris Dijkhoff en de betrokken luchtvaartmaatschappijen;
- politici, organisaties en andere mensen die hun zorg uitten en de staatssecretaris vroegen om van de uitzetting af te zien en het asielverzoek te herzien. Amnesty International schreef een bezorgde brief gebaseerd op hun heldere standpunt over Soedan;
- een asieladvocaat die een nieuwe asielprocedure startte, gebaseerd op nieuw bewijs.

Op de ochtend van zijn geplande uitzetting, ontving de jonge man, na een zeer stressvolle periode, het nieuws dat de deportatie was geannuleerd. De IND (Immigratie en Naturalisatiedienst) gaat de tijd nemen naar het nieuwe asielverzoek te kijken.

Naast de blijdschap die nu overheerst bij de man en alle betrokkenen, houdt ons ook de vraag bezig hoe het vanaf nu verder zal gaan. De IND gaat op korte termijn opnieuw naar zijn zaak kijken. We hopen dat de IND de nieuwe bewijsstukken nu wel serieus neemt en op basis daarvan tot het besluit komt dat hij recht heeft op een verblijfsstatus op grond van het vluchtelingenverdrag. Bij zijn vorige asielaanvraag zijn zwaarwegende argumenten aangevoerd die puur op formalistische wijze niet betrokken zijn bij het volledige vluchtverhaal van meneer. Ook hopen we dat hij snel wordt vrijgelaten uit detentie, zodat hij zijn procedure in vrijheid kan doorlopen. Tegelijk roepen we de staatssecretaris op het landenbeleid van Soedan te herzien en de afschuwelijke praktijk van gedwongen deportaties te stoppen.

Onze dank aan iedereen die heeft bijgedragen aan het voorkomen van deze risicovolle deportatie is groot. We willen journalisten vragen om alert te blijven rond deze zaak. Voor eventuele achtergrondartikelen over de situatie van Nuba in Soedan, de situatie van vluchtelingen wiens asielverzoek wordt afgewezen maar die bij terugkeer gevaar lopen, of over gedwongen uitzettingen, zijn de contactpersonen te benaderen.


Global IMC Network www.indymedia.org Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech