Ook Jürgen heeft meldingen van intimidatie door het jobcenter.
Hij is sinds 2012 afhankelijk van ALG II. (Arbeits Losen Geld - HARTZ IV).
Het arbeidsbureau heeft zijn inkomen gekort tot tien procent.
Hij ontvangt daarom slechts 57 euro per maand, een bedrag waarvan hij onmogelijk kan leven.
Als hij vertrekt bij het jobcenter, is hij ontdaan.
Ik was gewoon een bezwaarschrift aan het schrijven tegen de kortingen
en een verzoek tot het verstrekken van voedselbonnen.
Maar de medewerkster heeft geweigerd om mijn papieren te bevestigen en in ontvangst te nemen.
Jürgen's inkomen is gekort en hij wilde in verweer komen tegen de intimidatie van een medewerkster.
Deze medewerkster heeft Jürgen verplicht om zijn mening te geven over drie banen.
Terwijl hij het eerste bedrijf onderzocht, kon hij zijn ogen niet geloven.
Hij moet onder meer de website van een bedrijf onderhouden met het beheer
van de handelingen met pornografisch materiaal.
Daarop heeft Jürgen meer vacatures van dit pand, aangeboden door deze medewerkster,
geweigerd en hij heeft een bezwaar ingediend.
Het resultaat is dat hij twee maanden opeenvolgend is gekort met 30 procent op zijn inkomen.
Een derde maand werd hij ook gekort omdat hij zich, volgens een personeelsmanager,
zich niet zeer coöperatief heeft gepresenteerd.
Vertaald in het Nederlands:
Ook Jürgen heeft meldingen van intimidatie door het jobcenter.
Hij is sinds 2012 afhankelijk van ALG II. (Arbeits Losen Geld - HARTZ IV).
Het arbeidsbureau heeft zijn inkomen gekort tot tien procent.
Hij ontvangt daarom slechts 57 euro per maand, een bedrag waarvan hij onmogelijk kan leven.
Als hij vertrekt bij het jobcenter, is hij ontdaan.
Ik was gewoon een bezwaarschrift aan het schrijven tegen de kortingen
en een verzoek tot het verstrekken van voedselbonnen.
Maar de medewerkster heeft geweigerd om mijn papieren te bevestigen en in ontvangst te nemen.
Jürgen's inkomen is gekort en hij wilde in verweer komen tegen de intimidatie van een medewerkster.
Deze medewerkster heeft Jürgen verplicht om zijn mening te geven over drie banen.
Terwijl hij het eerste bedrijf onderzocht, kon hij zijn ogen niet geloven.
Hij moet onder meer de website van een bedrijf onderhouden met het beheer
van de handelingen met pornografisch materiaal.
Daarop heeft Jürgen meer vacatures van dit pand, aangeboden door deze medewerkster,
geweigerd en hij heeft een bezwaar ingediend.
Het resultaat is dat hij twee maanden opeenvolgend is gekort met 30 procent op zijn inkomen.
Een derde maand werd hij ook gekort omdat hij zich, volgens een personeelsmanager,
zich niet zeer coöperatief heeft gepresenteerd.