Bewegingen plannen Europese protesten tegen verarmingsbeleid

Hier kun je discussieren over Bewegingen plannen Europese protesten tegen verarmingsbeleid.
(Origineel: http://www.european-resistance.org/de/bewegungen-planen-europaeische-mas...)

De 400 deelnemers aan de actiekonferentie van 24-26 Februari hebben besloten dat de dagen van 17-19 mei uitgeroepen worden tot protestdagen tegen de crisispolitiek van de Europese Unie. Wij verzetten ons tegen de verwoesting van Griekenland en andere landen, tegen de verarming en ontrechting van miljoenen en de feitelijke afschaffing van democratische regels door de besluiten van de Troika (ECB, EU en IMF).

De protestdagen van Frankfurt sluiten hiermee direct aan bij de Europese aktiedag van 12 mei en de verjaardag van de eerste Asamblea van Madrid. Wij vormen zo een niet te vermijden baken van solidariteit met de mensen die zich al maanden in Europa verzetten tegen het schuldenbeleid van de Troika en de aanvallen op hun leven en toekomst. Tegelijkertijd vinden in de VS de protesten plaats tegen de G8 en de NAVO-top.

De keuze voor Frankfurt als centrum voor de acties komt voort uit de rol die de stad speelt als zetel van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de machtigste Duitse en internationale banken en bedrijven.

Wij zullen op 17 mei de centrale pleinen en voorzieningen van de stad bezetten, om de ruimte te verkrijgen voor discussie en inhoudelijke uitwisseling. Op 18 mei zullen we het gebied blokkeren waar de banken zijn gevestigd, om onze woede over de politieke van de Troika. Wij zullen vervolgens op 19 mei in een grote demonstratie bijeenkomen om de volle breedte van het protest zichtbaar te maken. Uit veel landen en regio's in de wereld zullen mensen naar Frankfurt komen en aan de protestdagen deelnemen.

Om de dagen succesvol ten zijn, is er een brede mobilisering nodig, die door zoveel mogelijk mensen actief gesteund moet worden: occupy-beweging, werklozeninitiatieven en crisis-overleggen, vakbondsleden, attac-activisten, de milieu- en vredesbeweging, anti-rassistische en migrantengroepen, jongeren en studentenorganisaties, activisten van uiteenlopende lokale strijden en van de Linkspartei.

Zie ook: onze (Duitstalige) persverklaring
http://www.european-resistance.org/de/node/34

Engels: http://www.european-resistance.org/en/movements-are-planning-european-ma...

In de periode van de mobilisering, voltrekt zich ook de Europese actiedag van 31 maart, de internationale 1e Mei, en tariefsconflicten van vakbonden in Duitsland, waar we ons solidair mee verklaren.

------------

Aanvulling van de vertaler:

Meer informatie over de internationale/Europese actiedag 31 maart is hier te vinden: http://march31.net/
Er zal ook in Nederland en Belgie aan deelgenomen worden. In Nederland zal een demonstratie gehouden worden in Utrecht, die zal eindigen met een manifestatie en een openbare massavergadering over vervolgstappen. Meer informatie: http://march31.net/nl/category/news-nl/


Te Laat

Ik ben heel blij dat de grote massa's langzaam wakker worden en in beweging komen, maar dit is allemaal al veels te laat! Vandaag en morgen wordt er besloten in de Tweedekamer waarmee de onomkeerbaarheid van het ESM al vrijwel een feit is. De €U-dictatuur wordt steeds sterker, en wat doen wij? Wij wachten nog vrolijk een extra maand en prikken nog een paar dagen in mei om er een mooi feestje van te maken. Dat gaat echt niet werken zo! Als we er nog iets aan willen doen hadden we liefst gisteren al bij de Tweedekamer gestaan en hadden we het €U monster allang een kop kleiner gemaakt. Maar nee, 31 maart gaat het gebeuren en staan we weer braaf met onze spandoekjes liedjes te zingen op een of ander plein.

Nooit te laat

Wat een onzin, alsof dat ESM het einde der tijden is, het begint verdacht veel op conspiracy-getrol te lijken. Een actiedag of demo heeft de slag nog nooit gewonnen, maar als onderdeel van organisatie en mobilisatie naar meer is het meer dan welkom. En we waren hiervoor ook al lang bezig, sikkepit, of dacht je dat de eurotop in Amsterdam in 1997 vanzelf belaagd werd? ( om maar wat te noemen)

Global IMC Network www.indymedia.org Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech